由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: zemin
首页 上页 1 2 3 下页 末页 (共3页)
n*********l
发帖数: 365
1
来自主题: Military版 - "江湖“英文怎么翻译最好?
Zemin and Jintao
Y**r
发帖数: 88
2
来自主题: Military版 - 李克强当军委副主席?
http://news.yahoo.com/exclusive-chinas-hu-seeks-clean-power-han
Exclusive: China's Hu seeks clean power handover with ally's promotion -
sources
By Benjamin Kang Lim | Reuters – 6 hrs ago
China's President Hu Jintao smiles during a meeting with German
Chancellor Angela Merkel (not pictured) at the Great Hall of the People in
Beijing August 30, 2012. REUTERS/Diego Azubel/PoolEnlarge Photo
China's President Hu Jintao smiles …
BEIJING (Reuters) - China's outgoing President Hu Jintao is angl... 阅读全帖
x******o
发帖数: 630
3
By Benjamin Kang Lim and Ben Blanchard
BEIJING | Fri Oct 19, 2012 1:50pm BST
(Reuters) - China's three most powerful men have come up with preferred
candidates to head up the nation's new leadership, sources said, in a group
that includes financial reformers but leaves a question mark over its
commitment to political reform.
The seven-member list has been drawn up by past, present and future
presidents ahead of a once-in-a-decade leadership change to be finalized
next month at the ruling Communi... 阅读全帖
R**********y
发帖数: 77
4
来自主题: Military版 - 十八大政治局很可能差额选举
AP NEWS。 有点不敢相信。
BEIJING (Reuters) - China's outgoing leader and his likely successor are
pushing the ruling Communist Party to adopt a more democratic process this
month for choosing a new leadership, sources said, in an attempt to boost
its flagging legitimacy in the eyes of the public.
The extent of the reform would be unprecedented in communist China where
elections for the highest tiers of the party, held every five years, have
been mainly exercises in rubber-stamping candidates already agr... 阅读全帖
a*****h
发帖数: 201
5
Hu was best for China's economy?
THIS week Hu Jintao, China’s president, stepped down as leader of China’s
Communist Party. His economic record would be the envy of most leaders
elsewhere in the world, but how does it compare with that of his
predecessors? He inherited an economy that had grown by 9.6% a year on
average during Jiang Zemin’s time in office and almost as quickly during
Deng Xiaoping’s years in charge. Rather than try to match that pace of
expansion, Mr Hu promised a more balanced ... 阅读全帖
a*****h
发帖数: 201
6
来自主题: Military版 - 经济学人:习近平和中国梦
Xi Jinping and the Chinese dream
The vision of China’s new president should serve his people, not a
nationalist state
N 1793 a British envoy, Lord Macartney, arrived at the court of the Chinese
emperor, hoping to open an embassy. He brought with him a selection of gifts
from his newly industrialising nation. The Qianlong emperor, whose country
then accounted for about a third of global GDP, swatted him away: “Your
sincere humility and obedience can clearly be seen,” he wrote to King
George III, ... 阅读全帖
l*********m
发帖数: 16971
7
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: lovefreedom (happy), 信区: WaterWorld
标 题: 中央媒体重新开放报道朱令案
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 6 16:42:56 2013, 美东)
By Peter Ford | Christian Science Monitor – 6 hrs ago
More than 100,000 Chinese have signed a petition on a White House website
urging the US to deport the chief suspect in a 19-year-old case of poisoning
.
Chinese citizens dubious about their country’s legal system are seeking
justice in an unusual place for the victim of an alleged attempted murder in
China. The... 阅读全帖
w********t
发帖数: 12853
8

Why a Chinese cold case has landed on the White House's doorstep
(More than 100,000 Chinese have signed a petition on a White House website
urging the US to deport the chief suspect in a 19-year-old case of poisoning
.)
Chinese citizens dubious about their country’s legal system are seeking
justice in an unusual place for the victim of an alleged attempted murder in
China. They are taking the case to the White House.
More than 100,000 people have signed a petition on a White House website
urgin... 阅读全帖
T**********e
发帖数: 29576
9
http://www.dailydot.com/society/zhu-ling-sun-wei-petition-case/
The heartbreaking saga of Zhu Ling
By Kevin Morris
In a grainy, black-and-white video of her final performance, Zhu Ling sweeps
across the stage in a black skirt and white blouse before taking a seat
behind a guqin, the six-stringed Chinese zither. She's been feeling sick
recently, and you can tell she's a little nervous. But her fingers are
precise. They pluck out a cautious melody.
Zhu has no idea she's been poisoned.
A heavy meta... 阅读全帖
M******8
发帖数: 10589
10
http://www.ft.com/cms/s/2/533a6374-1fdc-11e3-8861-00144feab7de.
By Jamil Anderlini
As the economy slows and middle-class discontent grows, it is the question
that’s now being asked not only outside but inside the country. Even at the
Central Party School there is talk of the unthinkable: the collapse of
Chinese communism
http://im.ft-static.com/content/images/07b7be80-1ffd-11e3-8861-
Tiananmen Square, Beijing, last month
Tucked away between China’s top spy school and the ancient imperial summer
... 阅读全帖
a******k
发帖数: 1190
z**********e
发帖数: 22064
12
http://cn.nytimes.com/china/20140401/c01military/
Leader of China Aims at Military With Graft Case
By JONATHAN ANSFIELD April 01, 2014安思乔
2014年04月01日
Prosecutors accused a former senior military official on Monday of a litany
of crimes, including bribery, embezzlement and abuse of power, presenting a
first glimpse of what could be the biggest corruption scandal to ever engulf
the Chinese armed forces.
周一,中国检方指控一名前军队高官犯有包括受贿、挪用公款、滥用职权在内的一连串
罪行,首次向人们揭开了这桩严重程度可能是中国军队有史以来最大的腐败丑闻。
The charges against... 阅读全帖
y**c
发帖数: 6307
13
Zemin was asked what became of the man. Jiang first stated (through an
interpreter), "I can't confirm whether this young man you mentioned was
arrested or not," and then replied in English, "I think...never killed"
r*****m
发帖数: 3619
14
day on Yahoo World Cup LIVEBosnia-HerzegovinavsIran
Caleb Bankston on "Survivor: Blood vs. Water" (CBS Photo Archive)
Former 'Survivor' contestant dies in freak accident
Caleb Bankston, an Alabama Warrior Railway employee in real life, is on a
train that derails. On show with fiancée in 2013 »
More stories
N. Korea angry over movie
Cellphone search decision
Court rules against Aereo
Former 'Survivor' star dies
KFC: It was a hoax
... 阅读全帖
y****u
发帖数: 4511
15
alibaba来头这么大!
----
By that measure, the $400 million investment in Alibaba made by a subsidiary
of Boyu Capital gained more than $1 billion in the same time period. Boyu
counts former President Jiang Zemin’s Harvard-educated grandson Alvin Jiang
as a partner.
In a country of more than 1.3 billion people, the fact that four Chinese
companies investing in Alibaba have had executives who are either sons or
grandsons of the two dozen men who have since 2002 served on the Politburo
Standing Committee... 阅读全帖
b******i
发帖数: 4776
z**********e
发帖数: 22064
17
http://www.nytimes.com/2014/12/23/world/asia/china-opens-inquir
By ANDREW JACOBS, CHRIS BUCKLEY and MICHAEL FORSYTHEDEC. 22, 2014 Inside
Ling Jihua, front left, at a conference in 2013. Xinhua, the state-run news
agency announced Monday night that he was being investigated for “suspected
serious discipline violations.”
BEIJING — The Communist Party has begun an investigation of a top aide to
former President Hu Jintao, demonstrating the lengths to which President Xi
Jinping is willing to go in h... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
18
来自主题: Military版 - 一场改变中国政治格局的车祸
http://cn.nytimes.com/china/20121205/c05crash/dual/
New York Times ChinaHow Crash Cover-Up Altered China’s Succession
By JONATHAN ANSFIELD December 05, 2012
一场改变中国政治格局的车祸
安思乔 2012年12月05日
BEIJING — “Thank you. I’m well. Don’t worry,” read the post on a
Chinese social networking site. The brief comment, published in June,
appeared to come from Ling Gu, the 23-year-old son of a high-powered aide to
China’s president, and it helped quash reports that he had been killed in
a Ferrari crash after a nig... 阅读全帖
b******3
发帖数: 4385
19
来自主题: Military版 - 来一段总书记的英语
Research on science and technology has a long record in human history. New
breakthroughs have been made continuously, with the development and progress
of society, on the way toward the heights of science. Over the past 100
years from thelate 19th century to the present, science and technology have
successively
evolvedthrough the ages of electrification, atomic energy, aviation, and
space, and now enter the information age. They are the most important
impetus to the
development of human civiliza... 阅读全帖
b********n
发帖数: 38600
20
A Tale of two Political System
Good morning. My name is Eric Li, and I was born here. But no, I wasn't born
there. This was where I was born: Shanghai, at the height of the Cultural
Revolution. My grandmother tells me that she heard the sound of gunfire
along with my first cries.
0:32
When I was growing up, I was told a story that explained all I ever needed
to know about humanity. It went like this. All human societies develop in
linear progression, beginning with primitive society, then slave ... 阅读全帖
n******g
发帖数: 17225
21

Zemin & Jintao
b*****d
发帖数: 61690
22
来自主题: Military版 - 江主席和克林顿谈笑风生
“Once I got a cartoon in the mail when I was fighting out that Whitewater
business,” he reminisced in front of about 60 Chinese investors and 150
American businesspeople gathered to discuss bilateral investment
opportunities in late March 2015 — two weeks before Hillary Clinton
officially declared her candidacy. “And Jiang Zemin and I are sitting
together at a state dinner, and in the first frame, I say to President Jiang
, I said, ‘You know, you're doing great economically, but our country has
... 阅读全帖

发帖数: 1
23
The inside story of the Liaoning: how Xu Zengping sealed deal for China's
first aircraft carrier
In the mid-1990s, the former PLA basketball star was contacted by officers
within the PLA Navy with a secretive mission: go to Ukraine and buy the
Soviet-built carrier
Xu Zengping knew the moment that he saw the hulk of a half-built Soviet
aircraft carrier anchored in a cash-strapped Black Sea shipyard that he had
to buy it for China.
Standing on the deck of the vessel in the snow and chill of a wint... 阅读全帖
m**c
发帖数: 7349
24
来自主题: Military版 - 主席遗产
China鈥檚 subsequent leaders have always been at best ambivalent about their
predecessor.聽
Under Deng Xiaoping, academics came up with that 70% correct/30% incorrect
breakdown of Mao鈥檚 legacy without of course bothering with any details
about exactly which decisions or ideas of Mao fell into which category and
there has been little effort over the decades to try and finish that task.聽
Even the line about 鈥渢he mistakes made by a great revolutionary and
Marxist鈥was recycled from a speech given by Ji... 阅读全帖

发帖数: 1
25
China’s political year
Xi Jinping is busy arranging a huge reshuffle
Reading the runes will be even more difficult than usual
Jan 7th 2017 | BEIJING
EVERY four years the United States holds an election that can change
national policy and unseat many decision-makers. Every five years China
holds a selection process that can do the same thing. Communist Party
officials tout it as evidence of a well-ordered rhythm in their country’s
politics. This year it may turn out as unpredictable as America’s ... 阅读全帖
S*********n
发帖数: 3939
26
来自主题: Military版 - Google谷歌应该正确地封
上google搜下江泽民,然后再搜下Jiang Zemin
你会发现结果截然不同,连wiki放出来的照片都不一样
这尼玛很有意思,同一个人,用英文搜,虽然结果可以猜得出,至少属于狗嘴里吐不出
象牙,而用中文搜,基本就是满口喷粪了,两者差距那么大,显然是有轮子在作恶
但是google 这个搜索引擎目前看来还是没有好的替代,一个关键词下去,bing不一定
出得来结果,百度这个白痴就更不用说了,还就只google 行。全面封了google 其实是
懒政,对中国技术发展没有任何好处
对google,应该全面放行,只要是用英文搜索的,对谷歌,则全面封锁,这样既防止那
些只会中文的公知老将作恶,又不至于泼洗澡水把澡盆里的孩子一起泼了

发帖数: 1
27
来自主题: Military版 - Google谷歌应该正确地封
你这明显不懂啊。这种差异不是google 自己故意搞的。而是轮子根据google 的算法
倾向性在网络上更新内容 用各种技巧 提高了自己的google rankings
You can search step by step guide to improving your google rankings
[在 Shanghailen (急则疲 慌则乱) 的大作中提到:]
:上google搜下江泽民,然后再搜下Jiang Zemin
:你会发现结果截然不同,连wiki放出来的照片都不一样
:这尼玛很有意思,同一个人,用英文搜,虽然结果可以猜得出,至少属于狗嘴里吐不
出象牙,而用中文搜,基本就是满口喷粪了,两者差距那么大,显然是有轮子在作恶
:但是google 这个搜索引擎目前看来还是没有好的替代,一个关键词下去,bing不一定
:出得来结果,百度这个白痴就更不用说了,还就只google 行。全面封了google 其实
是懒政,对中国技术发展没有任何好处
:对google,应该全面放行,只要是用英文搜索的,对谷歌,则全面封锁,这样既防止
那些只会中文的公知老将作恶,又不至于泼洗澡水把澡盆... 阅读全帖
l****p
发帖数: 27354
28
来自主题: Military版 - 可以定在4月1号
President Jiang Zemin. 这个翻译很好,按照实质翻译的,比文字翻译好。
h*****h
发帖数: 264
29
https://bernstein.harvard.edu/pages/PastMembers.html
Former Members
Graduate Students
Srinjan Basu
2006-2012
Cambridge University
Paul Blainey 2001-2007 Assistant Professor, Department of Biological
Engineering, MIT, Broad Institute
Long Cai 2001-2006 Assistant Professor of Chemistry, CalTech
Alec Chapman 2009-2018 Harvard Univerisity, Cambridge, Massachusetts
Chongyi Chen 2009-2014 Harvard Univerisity, Cambridge, Massachusetts
Huiyi Chen 2006-2011 Nanyang Technolog... 阅读全帖
t**x
发帖数: 20965
30
张益唐就是看鹿的经验, 看看人家谢晓亮实验室的人
Graduate Students
Srinjan Basu

2006-2012
Cambridge University
Paul Blainey 2001-2007 Assistant Professor, Department of Biological
Engineering, MIT, Broad Institute
Long Cai 2001-2006 Assistant Professor of Chemistry, CalTech
Alec Chapman 2009-2018 Harvard Univerisity, Cambridge, Massachusetts
Chongyi Chen 2009-2014 Harvard Univerisity, Cambridge, Massachusetts
Huiyi Chen 2006-2011 Nanyang Technological Univerisity, Lee Kon... 阅读全帖
Z**********g
发帖数: 14173
31
Jiang
Zemin Jiang
m**w
发帖数: 39
32
来自主题: Military2版 - 看一看简氏2002年的文章关于j-20
看来正是照原计划实行。
11 December 2002
CHINA REVEALS NEW STEALTH FIGHTER PROJECT
China is developing a new stealthy fighter jet aircraft and many of the
design concepts and components have already been created, senior sources
from the China Aviation Industry Corp I (AVIC I) have told Jane’s
Defence Weekly. This new aircraft is the first Eastern rival to the
West’s F/A-22 Raptor and F-35 Joint Strike Fighter to be put into
development, claim Chinese officials.
The aircraft - tentatively dubbed the J-X and ... 阅读全帖
v**e
发帖数: 8422
33
来自主题: Military2版 - 美国开始向《环球时报》开炮
美国开始向《环球时报》开炮!!
是美国《外交政策》开始的,一连几篇文章,大肆抨击环球时报。
先来第一篇(由四月社区编译的http://bbs.m4.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=3226263&extra=
【中文标题】中国的福克斯新闻
【原文标题】China’s Fox News
【登载媒体】外交政策
【来源地址】http://www.foreignpolicy.com/articles/2011/10/31/global_times_china_fox_news?page=0,4
【译 者】 WilliamRUC
【翻译方式】 人工
【声 明】 欢迎转载,请务必注明译者和出处 bbs.m4.cn。
BEIJING – On most mornings, the senior editorial staffers at China’’s
hyper-nationalistic Global Times newspaper flash their identification
badges at the uniformed guard outside... 阅读全帖
E*V
发帖数: 17544
34
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: lovefreedom (happy), 信区: WaterWorld
标 题: 中央媒体重新开放报道朱令案
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 6 16:42:56 2013, 美东)
By Peter Ford | Christian Science Monitor – 6 hrs ago
More than 100,000 Chinese have signed a petition on a White House website
urging the US to deport the chief suspect in a 19-year-old case of poisoning
.
Chinese citizens dubious about their country’s legal system are seeking
justice in an unusual place for the victim of an alleged attempted murder in
China. They ... 阅读全帖
C*****a
发帖数: 2242
35
This is what Hilary said
"I co-sponsored the Fourteenth Dalai Lama Congressional Gold Medal Act and
co-sponsored the Tibetan Policy Act of 2001, supporting a dialogue between
the People's Republic of China and the Dalai Lama. I have personally met
with the Dalai Lama. I asked President Jiang Zemin to explain China's
repression of the Tibetans and their religion during his 1997 state visit to
the United States. More than 10 years later, Chinese repression in Tibet
continues. This week, Tibetan mo
C*****a
发帖数: 2242
36
" I asked President Jiang Zemin to explain China's repression of the
Tibetans and their religion during his 1997 state visit to the United States
. More than 10 years later, Chinese repression in Tibet continues. "
希还说到10年过去了中国对西藏的压迫还在继续呢。说法不同而已,O是说谴责用暴力
方式镇压和平示威,没说是CONDEMN CHINA

Chinese
l*******0
发帖数: 132
37
希拉里支持给达赖喇嘛发勋章,太可恶了。
Democratic Presidential candidate Hillary Clinton released a statement today
calling for an end to the violence.
...."I co-sponsored the Fourteenth Dalai Lama Congressional Gold Medal Act
and
co-sponsored the Tibetan Policy Act of 2001, supporting a dialogue between
the People's Republic of China and the Dalai Lama. I have personally met
with the Dalai Lama. I asked President Jiang Zemin to explain China's
repression of the Tibetans and their religion during his 1997 state vi
l****z
发帖数: 29846
38
By Andrew Higgins and Maureen Fan, Published: May 18 | Updated: Saturday,
May 19, 11:10 AM
CAMBRIDGE, Mass. — When scholars gathered at Harvard last month to discuss
the political tumult convulsing China’s ruling Communist Party, a demure
female undergraduate with a direct stake in the outcome was listening
intently from the top row of the lecture hall. She was the daughter of Xi
Jinping, China’s vice president and heir apparent for the party’s top job.
Xi’s daughter, Xi Mingze, enrolled at Harv... 阅读全帖
W******e
发帖数: 3319
39
Smart to pick Bush
smart to pick Obama
Smart to pick either Obama or romney.
All three are better than Jiang zemin and Hu jintao.
M******e
发帖数: 1193
40
来自主题: USANews版 - 这个时候poll已经根本没用了
Benghazi/Libya
Hillary Clinton Discussed Libya’s Struggles After Gaddafi’s Fall. “In
Libya, they had one of the best elections in the whole region after the fall
of Gaddafi, but they've not been able to assert control over the security
of their nation in any way yet. So they have a lot of the right impulses and
desires, but don't know how to move the levers of authority to provide
security for citizens, business interests and the like.” [Hamilton College
Speech, 10/4/13]
Clinton Said Libya Was A... 阅读全帖
M******e
发帖数: 1193
41
来自主题: USANews版 - 这个时候poll已经根本没用了
Benghazi/Libya
Hillary Clinton Discussed Libya’s Struggles After Gaddafi’s Fall. “In
Libya, they had one of the best elections in the whole region after the fall
of Gaddafi, but they've not been able to assert control over the security
of their nation in any way yet. So they have a lot of the right impulses and
desires, but don't know how to move the levers of authority to provide
security for citizens, business interests and the like.” [Hamilton College
Speech, 10/4/13]
Clinton Said Libya Was A... 阅读全帖
c******3
发帖数: 296
42
来自主题: JobHunting版 - 老中们为何都要改名?
闲的蛋疼了吧。
为何不去控告老美称呼你Xuqiang Lv,而不是按照你被爸妈叫了一辈子的Lv Xuqiang?
马云叫Jack Ma
李彦宏叫Robin Li
你愿意老美称呼你Xuqiang Lv,这都和发型一样,个人爱好。
愿意去掉长辨子,理成西式短发,脱掉长袍马褂,穿上西服,都是入乡随俗,纯属个人
选则。
真牛的人,你叫什么,老美乖乖地叫。你听过老美喊Xiaoping Deng,Zedong Mao,
Zemin Jiang 的吗?
都是DS,就别为这纠缠了。

s******k
发帖数: 6659
43
honestly, i'd never add LD as my AU again, even though it comes with some
extra bonuses.
The better option is to come up with a random name like Jinping Xi, Zemin
Jiang, or even your dog's name... So that it won't be on anyone's credit
report...
h**G
发帖数: 9825
44
Chase没ssn让你加。amex你试试。


: honestly, i'd never add LD as my AU again, even though it comes with
some

: extra bonuses.

: The better option is to come up with a random name like Jinping Xi,
Zemin

: Jiang, or even your dog's name... So that it won't be on anyone's
credit

: report...

g*********9
发帖数: 3528
45
来自主题: Parenting版 - 投票,孩子的中文名
人生代表,也太夸张了吧,你起个有高度的名字就是你有高度的人生了?zedong?
zemin怎么样?有高度吧,那也还有xiaoping啊。
batman是外号,麦大叔沃儿马是姓,响当当的名字,我还真的没有找到。
l****z
发帖数: 29846
46
By ANDREW JACOBS
BEIJING — Liu Yang, a coal miner’s daughter, arrived in the capital
this past summer with a freshly printed diploma from Datong University, $140
in her wallet and an air of invincibility.

北京— 刘扬是一位矿工的女儿,今年夏天怀揣大同大学新近颁发的毕业文凭和1000元
人民币来到北京时,眼前似乎没有战胜不了的困难。

Her first taste of reality came later the same day, as she lugged her
bags through a ramshackle neighborhood, not far from the Olympic Village,
where tens of thousands of other young strivers cram four to a room.

到达北... 阅读全帖
W*N
发帖数: 1354
47
How about Jiang Zemin?
k********8
发帖数: 7948
48
http://www.theepochtimes.com/n2/china-news/coup-in-beijing-says
Over the night of March 19 and early morning of March 20, Bejing local time,
a message about a large number of military police showing up in Beijing
spread widely across microblogs in mainland China.
The key figures in the action are said to be: Hu Jintao, the head of the CCP
; Wen Jiabao, the premier; Zhou Yongkang, who has control of the People’s
Republic of China’s police forces; and Bo Xilai, who was dismissed from his
post as h... 阅读全帖
l*********m
发帖数: 16971
49
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: lovefreedom (happy), 信区: WaterWorld
标 题: 中央媒体重新开放报道朱令案
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 6 16:42:56 2013, 美东)
By Peter Ford | Christian Science Monitor – 6 hrs ago
http://news.yahoo.com/why-chinese-cold-case-landed-white-houses
More than 100,000 Chinese have signed a petition on a White House website
urging the US to deport the chief suspect in a 19-year-old case of poisoning
.
Chinese citizens dubious about their country’s legal system are seeking
justice in an unusual p... 阅读全帖
i******t
发帖数: 22541
50
帮忙指正一下吧
谢谢
Jiang ze min, Ph.D. (这块是 公司老总的名字和联系方式)
President
microsoft, Inc.
100 microsoft Way
NYC, NY 001111
Tel: 1234567
Fax: 12345678
Email: z***[email protected]
http://www.microsoft.com
Department of Homeland Security
U.S. Citizenship and Immigration Services
Texas Service Center
4141 St. Augustine Rd.
Dallas, TX 75227
RE: EB-1 Petition for Permanent Residency under the Category of
Outstanding Researcher/Professor
Petitioner: microsoft, Inc.
Beneficiary: iamright, Ph.D... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 下页 末页 (共3页)