发帖数: 1 | 1 法语联盟在中国：让更多人爱上法语和法国文化
发布时间： 2018-01-08 02:00:56 来源：欧洲时报 作者：万淑艳 浏览次
数：41 评论：0
北京时间1月4日，北京法语联盟校长Thierry Lasserre（中文名：卢思和）在接受记者
采访时表示，法语联盟不仅仅是为推动法语的发展，更是为了推广以法语为主要语言的
国家和地区文化。北京法语联盟的目的是成为沟通法国和中国文化之间的一座桥梁。（
图片来源：本文图片均由欧洲时报特约记者李雪峰）
【欧洲时报特约记者万淑艳1月7日北京报道】今年21岁的张红在北京法语联盟学习法语
已经有一年半时间了。从一个单词都不会说，到通过了DELFB2考试、可以轻松自如地和
法国人交谈，张红距离她的“法国梦”越来越近了，接下来她计划参加DELFC1的考试。
张红是中国传媒大学传播学专业的大四学生。2016年春天，她参加了一场法语联盟的文
化活动，从此便深深爱上了法国文化，决定开始在法语联盟学习法语。
“法语是一门古老浪漫的语言，优美动听，法国的美食、艺术品、服饰、美景都让我着
迷，我也很喜欢法国的新浪潮电影，学会了法语就不用再... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 2 http://news.sohu.com/20070928/n252408134.shtml
语言让比利时闹分裂 法语曾是惟一官方语言(图)
2007年09月28日11:37 [我来说两句] [字号：大 中 小]
近日，购物网站eBay终止了一桩令人咋舌的拍卖交易，其标的竟是欧洲国家比利时
。交易发起人原比利时记者西克斯说，尽管这只是个玩笑，但他想借此传递一个严肃的
信息：比利时是无价之宝，虽然政客不珍惜它，但国民必须尽一切力量来呵护它。
法语曾是惟一官方语言
事情缘起于比利时新政府的组阁危机。比大选于6月10日举行并于当天结束。然而由于
讲弗拉芒语的政党和讲法语的政党在改革问题上分歧巨大，新政府至今无法组成，这让
不少有识之士不免担心。
比利时总人口1000余万，北部的弗拉芒区人口约600万，同荷兰接壤，这里的居民
讲弗拉芒语（严格来讲算是荷兰语的一种方言，书写基本相同，但发音差异很大）。南
部瓦隆区人口大约340万，同法国接壤，居民讲法语（其中7万人母语是德语）。最后，
就是位于中部的首都布鲁塞尔，这里是双语区，政府机构和公共设施都用弗语和法语双
语标注。
比利时1830年建国时，... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 3 http://news.sohu.com/20070928/n252408134.shtml
语言让比利时闹分裂 法语曾是惟一官方语言(图)
2007年09月28日11:37 [我来说两句] [字号：大 中 小]
近日，购物网站eBay终止了一桩令人咋舌的拍卖交易，其标的竟是欧洲国家比利时
。交易发起人原比利时记者西克斯说，尽管这只是个玩笑，但他想借此传递一个严肃的
信息：比利时是无价之宝，虽然政客不珍惜它，但国民必须尽一切力量来呵护它。
法语曾是惟一官方语言
事情缘起于比利时新政府的组阁危机。比大选于6月10日举行并于当天结束。然而由于
讲弗拉芒语的政党和讲法语的政党在改革问题上分歧巨大，新政府至今无法组成，这让
不少有识之士不免担心。
比利时总人口1000余万，北部的弗拉芒区人口约600万，同荷兰接壤，这里的居民
讲弗拉芒语（严格来讲算是荷兰语的一种方言，书写基本相同，但发音差异很大）。南
部瓦隆区人口大约340万，同法国接壤，居民讲法语（其中7万人母语是德语）。最后，
就是位于中部的首都布鲁塞尔，这里是双语区，政府机构和公共设施都用弗语和法语双
语标注。
比利时1830年建国时，... 阅读全帖 |
|
b*******n
发帖数: 1267 | 4 [其他] 现代法语演变的特点
法语, 现代, 特点
众所周知，语言是随着社会的发展、变化而不断演变的。自第二次世界大战以来，法国
的社会发生了许多变化，尤其是六、七年代中的许多改变，给法国社会以较大的影响。
许多人，不管他们是否出于自愿，都会尽量使用社会中、下层人民喜爱的“大众语言”
，以示自己的“人民性”。因此，可以说电视、广播和报刊等媒体中使用的语言，是被
大多数民众所接受并广泛使用的语言。这种语言经过20多年的发展，在一定层面上形成
其时代的特质，本文中将其称为“现代法语”，并以近年来媒体中使用的语言为语料，
对其进行研究和总结，试阐述现代法语演变的几个特点。
第一，俗语、口语，甚至粗鲁的语言，不仅在知识界，而且在政界;不仅在日常生
活中，而且在某些正式场合，越来越多见了。近年来，法语口语化在日常交往中和语言
的规范化中十分明显。口语化的书面语代替了一成不变的规范书面语。在实践当中，形
成了人们口头讲的法语和口语化的书面语。这一变化，完全是为了适应变化了的现实生
活和交际的需要。要迅速、生动地通过电视转播刚刚采访到的新闻，则必须用记者录制
或拍摄的消息。这些消息中所用的语言无疑是... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 5 马克龙力主法语“称霸”全球
发布时间： 2018-01-29 05:04:38 来源：欧洲时报 浏览次数：580 评论：0
马克龙在布基纳法索瓦加杜古大学发表演讲时说，在非洲大陆随大流说英语是没有前途
的。法语是有未来的，法语的魅力和吸引力不应只属于法国。（来源：新华网）
【欧洲时报】1月26日，法国政府推出monideepourlefrancais.fr网络平台，向世人征
集对法语和法语多样化的看法，并为总统马克龙在3月20日的法语推广“大计划”做准
备。
马克龙推广法语不遗余力
据法新社报道，到2050年使用法语的人口会增加约3倍，从现在的2亿7千4百万人增加到
7亿5千万人，而这主要得力于非洲人口的增长。法国外交部国务秘书Lemoyne26日表示
，法语人口的增长让人鼓舞，但需要加强法语教学方面的培训。这个平台也将致力于拓
宽学习法语和使用法语的视野，重视法语使用的多样性。
通过这个平台，法国政府同时向说法语人的外国人和不说法语的人征求意见。另外，政
府将在2月14和15日举行为期两天的会议，邀请不同国家民众献计献策。
统计显示，法语是世界上使用人口最多的第五大语... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 6 http://www.blsym.com/belgium/whybelgium/multilingual.shtml
多种语言通用的比利时
比利时正处于欧洲主要商道的交汇点，强有力的多样性经济使其成为国际贸易中心。
对于有意发展国际贸易的投资者而言，比利时的中心地位是通往欧洲市场的理想门户。
英国的利物浦至意大利的热那亚地带汇集了欧洲60%的购买力和30%的消费群，而比利时
，这个只有中国海南岛大的国家，正处于该地带的中心位置。
比利时移民政策
长期以来，比利时宽松的移民政策吸引了来自世界各地的众多移民和寻求避难者。由
于比利时长期面临人口老化、出生率低及劳工短缺等问题，移民一直是比利时经济发展
的重要因素。外来移民人数在20世纪70年代和80年代激增。华侨华人大都过着富裕的小
康生活。由于中国人具有吃苦耐劳的传统美德，比利时官方及民众对华侨华人有较好的
印象。年青一代的华侨华人大部分受过高等教育，就业途径也较为广泛。
生活在比利时
比利时人喜欢美食,并且他们对这一嗜好大加褒扬。这里有各式饭店，从最豪华的到
最普通的，应有尽有。除了法国菜，你还可以品尝... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 7 http://www.blsym.com/belgium/whybelgium/multilingual.shtml
多种语言通用的比利时
比利时正处于欧洲主要商道的交汇点，强有力的多样性经济使其成为国际贸易中心。
对于有意发展国际贸易的投资者而言，比利时的中心地位是通往欧洲市场的理想门户。
英国的利物浦至意大利的热那亚地带汇集了欧洲60%的购买力和30%的消费群，而比利时
，这个只有中国海南岛大的国家，正处于该地带的中心位置。
比利时移民政策
长期以来，比利时宽松的移民政策吸引了来自世界各地的众多移民和寻求避难者。由
于比利时长期面临人口老化、出生率低及劳工短缺等问题，移民一直是比利时经济发展
的重要因素。外来移民人数在20世纪70年代和80年代激增。华侨华人大都过着富裕的小
康生活。由于中国人具有吃苦耐劳的传统美德，比利时官方及民众对华侨华人有较好的
印象。年青一代的华侨华人大部分受过高等教育，就业途径也较为广泛。
生活在比利时
比利时人喜欢美食,并且他们对这一嗜好大加褒扬。这里有各式饭店，从最豪华的到
最普通的，应有尽有。除了法国菜，你还可以品尝... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 8 http://www.ftchinese.com/story/001067141
英国《金融时报》特约编辑 杰里米•帕克斯曼
如果你的母语是英语，请务必学习中文、阿拉伯语或者西班牙语。如果你非要学法语，
那就学吧，因为它是一门美丽的语言。但请拒绝接受法语作为沟通媒介非常值得学习的
说法。
学法语的意义何在？在像英国这样众所周知的单语国家，答案通常是类似强迫孩子把鱼
肝油吞下去的古老理由：这对你有好处。
是时候意识到这一点了：在世界很多地方，被期望学法语对你确实有坏处。如果你从学
校毕业却不会做加法，你理所应当地会感到愤怒。然而，在世界各地都可能发生以下这
种情况：你在完成学业后能说一口流利的法语，却不会说一门在全球化经济中生存绝对
必须掌握的语言——英语。
这种荒谬的事态有一大罪魁祸首。名为“法语国家组织”(La Francophonie)的联盟假
装自己是一个类似英联邦(Commonwealth)一样的组织——如果你能设想如此苍白无力的
模仿的话。实际上，这种比较对英联邦而言是不公平的。英联邦是一个悄悄做好事的善
意、低调的组织。法语国家组织的风格更为激烈，旨在促进成员国... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 9 http://zxss.ynet.com/3.1/1109/27/6317297.html
比利时人用语言识别身份
一国两语引纷争 组阁难产无政府———
日前，远在欧洲的小国比利时，创下一项新的世界纪录，那就是持续400多天无政
府。原因是语言纷争，这听上去有点不可思议，不过比利时的语言问题的确由来已久。
1、 一般来说，一个国家的内部纷争，大多是由于民族或宗教不同而引发，例如加
拿大，当地法裔和英裔因为民族不同就经常产生矛盾；在北爱尔兰，属于同一民族；说
着同一语言的当地人因为宗教信仰不同而发生冲突。真正因为语言不同闹纠纷的并不多
，尤其在欧洲，由于政治、历史和地理原因，一个国家多语种并用算不上什么新鲜事。
处于"欧洲十字路口"的瑞士有4种官方语言，卢森堡也有三种官方语言。
2、 但在有两种官方语言的比利时，能说几种语言不是最重要的事，关键是你讲什
么语。关于比利时欧洲人是这样描述的，比利时人换灯泡时需要五个人，一个人站在桌
子上把灯泡对准螺丝口，另外四个人在下面抬着四个桌角转，直到把灯泡拧进灯座。这
当然是个笑话，不过，在语言问题上比利时人却"执着"的有点笨。
3、 比利时地处西欧... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 10 http://zxss.ynet.com/3.1/1109/27/6317297.html
比利时人用语言识别身份
一国两语引纷争 组阁难产无政府———
日前，远在欧洲的小国比利时，创下一项新的世界纪录，那就是持续400多天无政
府。原因是语言纷争，这听上去有点不可思议，不过比利时的语言问题的确由来已久。
1、 一般来说，一个国家的内部纷争，大多是由于民族或宗教不同而引发，例如加
拿大，当地法裔和英裔因为民族不同就经常产生矛盾；在北爱尔兰，属于同一民族；说
着同一语言的当地人因为宗教信仰不同而发生冲突。真正因为语言不同闹纠纷的并不多
，尤其在欧洲，由于政治、历史和地理原因，一个国家多语种并用算不上什么新鲜事。
处于"欧洲十字路口"的瑞士有4种官方语言，卢森堡也有三种官方语言。
2、 但在有两种官方语言的比利时，能说几种语言不是最重要的事，关键是你讲什
么语。关于比利时欧洲人是这样描述的，比利时人换灯泡时需要五个人，一个人站在桌
子上把灯泡对准螺丝口，另外四个人在下面抬着四个桌角转，直到把灯泡拧进灯座。这
当然是个笑话，不过，在语言问题上比利时人却"执着"的有点笨。
3、 比利时地处西欧... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 11 中等身材、黑色夹克、牛仔裤，白色运动鞋，背着一个装满零钱的黑色小挎包……今年50岁的的哥景和平看上去和他的同行没什么两样。可是当你坐进他的车里，听到的不是交通广播、路况播报，而是法文原声歌剧，就会觉得“这个的哥有些不一样”。
29元钱买个播放器出租车上放法文原声歌剧
景和平是西安前进出租汽车公司的驾驶员，在车里放法文原声歌剧是为学法语。从2011年至今，他已自学了快5年。1月7日下午，华商报记者见到了景和平。
要说他的车和西安街头其他出租车有什么不同，就是前挡风玻璃旁放着一个红色的小型播放器，上面插着个U盘，这是很多广场舞大妈的标配，景师傅花29元钱在网上买的。采访就在歌剧《卡门》的音乐声中进行。
“听过没？好听不？”景师傅问华商报记者。
“听过，好听。”
“你是听着音乐好听，我能听懂歌词。”景师傅眯着眼睛，有些得意地微微一笑。
英文名叫Herbert 有个女外教经常约他的车
景师傅高中毕业后边工作边读了电大的法律专业，他还有个英文名叫Herbert，是在西安建国饭店当库管时取的。“这是个涉外宾馆，大家都要有英文名”。他上学时学过英语，后来又恰逢中法建交20周年，社会上有股学法语热，他... 阅读全帖 |
|
z****e
发帖数: 54598 | 12 最后那个辅音是给你连读时候用的
连续两个元音你嘴巴会很难受，张得太大苍蝇会飞进去的
一般来说，最合理的发音结构应该是一个元音同时搭配一个辅音
一个元音一个辅音，这样最理想，人的耳朵对此敏感度最高
在这一块上法语日语都做得不错，所以其实人听法语听日语比听英语简单多了
我的法语也不行，但是听起来就觉得一个字一个字很清楚
不像英语，乌拉拉就过去了，英语听力是一个问题
法语语速也快，世界上语速最快的语言就是法语
而且法语的常用词汇才2000个，英语5000个，汉语3000字
都比法语多，法语有大量的重复词汇
这样就可以减少你对这种词汇听力的要求
你只要对2000个单词敏感就行了，英语则要求你对5000个词汇敏感
那你说哪个容易？
前面有人说法语说一套写一套，这是不对的
其实法语在很多时态语态上发音是一致的
但是为什么写的时候要变化呢？很简单，减少文字游戏
就不让你在写的时候有这种含混晦涩的地方，写就给我写精确来
这种变形是相当多语言都借鉴了的，中国人比较难理解因为汉语这种变形太少
所以中文写出来的东西，文字游戏太多
所以国际上一般来说，用法语写出来的文本，是最正式的文本
任何语言写出来的，包括 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 13 生活中的夏然(右)
微博中的夏然上课照片
继前不久合肥学院的奥地利版“都教授”走红后，昨天，一则“合工大最美法语老师”的图文帖子呈刷屏状态。记者采访得知，被学生赞为工大版“千颂伊”的老师名为夏然，曾就读法国南特大学，目前为校内法语公选课讲师，课下最大的爱好就是品酒，还考过二级品酒师证书。
合工大版“千颂伊”微博走红
印象中，高校女老师一直都是戴副眼镜的刻板形象，不过，昨天微博上一则“合工大最美法语老师”的图文帖子，则刷新了不少网友对理工科高校老师的常规认识。微博配图中，一群学生围在左右，正在教室黑板上书写法文的美女老师格外醒目。
据发帖的网友介绍说，这是合工大的法语公选课讲师。“照片确实超美啊有木有，这样的课，你还有缺席的理由吗？”为美女老师点赞的同时，不少网友也“羡慕嫉妒恨”地调侃学生别翘课。
昨天下午，记者电话联系上合肥工业大学外国语学院的法语讲师夏然，开学后一直忙着给学生备课的她尚不知此事。夏然笑着说，微博中的老师的确是自己，“那是上周给学生们讲法语课的课堂图片，应该是调皮的学生发出来的吧。”至于被学生称为合工大版“千颂伊”，夏然笑了，“最近我也迷上了‘来自星星的你’，千颂伊可是... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 14 微博中的夏然上课照片
晨报讯 继前不久合肥学院的奥地利版“都教授”走红后，昨天，一则“合工大最美法语老师”的图文帖子呈刷屏状态。记者采访得知，被学生赞为工大版“千颂伊”的老师名为夏然，曾就读法国南特大学，目前为校内法语公选课讲师，课下最大的爱好就是品酒，还考过二级品酒师证书。
合工大版“千颂伊”微博走红
印象中，高校女老师一直都是戴副眼镜的刻板形象，不过，昨天微博上一则“合工大最美法语老师”的图文帖子，则刷新了不少网友对理工科高校老师的常规认识。微博配图中，一群学生围在左右，正在教室黑板上书写法文的美女老师格外醒目。
据发帖的网友介绍说，这是合工大的法语公选课讲师。“照片确实超美啊有木有，这样的课，你还有缺席的理由吗？”为美女老师点赞的同时，不少网友也“羡慕嫉妒恨”地调侃学生别翘课。
昨天下午，记者电话联系上合肥工业大学外国语学院的法语讲师夏然，开学后一直忙着给学生备课的她尚不知此事。夏然笑着说，微博中的老师的确是自己，“那是上周给学生们讲法语课的课堂图片，应该是调皮的学生发出来的吧。”至于被学生称为合工大版“千颂伊”，夏然笑了，“最近我也迷上了‘来自星星的你’，千颂伊可是女王范儿十足... 阅读全帖 |
|
s******y
发帖数: 740 | 15 尚雯婕秀法语诗 专业人士点评：她的法语很溜
http://ent.QQ.com 2006年11月14日 07:45 新闻晨报 评论(1)
近日，尚雯婕在博客上贴出的一首法语诗被指有语法错误，进而其法语水平也受到质疑
。但昨天，当记者将该诗的完整版通过电子邮件发给在法国生活、精通法语的一位专业
人士曾小姐时，她却表示：从文法来看，该诗不存在任何问题，“而且看得出这个人的
法语很好”。
昨天傍晚，记者又特意将整首诗发给了在法国生活、精通法语的好友曾小姐，她看后
表示：“文法没问题，写得还不错，看得出这个人的法语很好。”她说，这首诗表达了
在乌云密布之下，一个人独自面对时产生的孤寂感。至于有网友提出“诗中的用词现在
法国人不用了”，曾小姐表达了自己的看法：“写诗的用词肯定和一般的不同，譬如口
语中说‘想’，我们写诗时就会说‘思考’，这算不上是用词晦涩。”而上海外国语大
学一位法语系的学生看过此诗后，也对尚雯婕表示了称赞，说其法语写得比较流畅。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 16 前晚，杨幂、黄轩主演的电视剧《亲爱的翻译官》在湖南卫视开播即迎来收视开门红，各大实时数据和收视数据均排同时段第一。开播当晚，杨幂扮演的法语系女大学生乔菲和黄轩扮演的高翻院人才程家阳针锋相对，但程家阳的粉丝自称“阳蜜”的情节还是让网友乐开了花，“这个梗好！”
揭秘翻译生活，法语受到关注
作为国内首部讲述翻译界生态的电视剧，《亲爱的翻译官》向观众展示了翻译界严苛精准的原则与残酷的淘汰制度和训练手法。在前晚首播剧情中，杨幂饰演的乔菲在面试期间就备受“摧残”，因迟到而被零分处理后，乔菲立刻将手表调快半小时以激励自己；到了训练环节，乔菲不仅出色地完成了边同步直译法语文章、边数楼梯层数，更是细心地将防火层楼梯数牢牢记住；而在按要求帮程家阳买回五杯口味完全不一的咖啡后，乔菲仍能分配注意力，在复杂的环境中记住楼梯间所听到的音频内容。不少网友表示：“原来翻译官们的日常修炼这么可怕，以后一定好好珍惜字幕组的劳动成果啊。”
剧中，黄轩饰演的程家阳是学生们既尊重又害怕的前辈加偶像，当实习生以浓妆艳抹的打扮出现时，黄轩丝毫没有怜香惜玉，反而痛斥其“不懂得翻译最基本的礼仪”。看似过分严厉的措辞，却获得不少专业人士... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 17 http://news.backchina.com/viewnews-246000-gb2312.html
汉语成加拿大第三大语言 法语不再流行
京港台时间：2013/5/30 消息来源：文汇报 网友评论 4 条
最新统计：汉语成加拿大第3大语言 法语不再流行
在数以万计外来移民的推动下，加拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑。据环
球网援引加拿大《国家邮 报》(National Post)5月28日报道，加拿大统计局28日公布
报告显示，法语的地位有所下降，而汉语、粤语、印度语，甚至印第安语的比例则在不
断上升。
报道称，其实对于加拿大西部和北部而言，法语不再流行已不是新鲜事。早在2001
年，就已经有3个省和2个地区 的法语地位只能排在第三或第四位。以不列颠哥伦比亚
省为例，使用法语的有5万人，远不及讲广东话或普通话的人数。到了2011年，仅有0.3
%的温哥华家 庭讲法语，而说中文或印度语的家庭高达14%。
据加拿大统计局此前公布的《2011年加拿大全国家庭调查》，2011年，华裔移民成
为加拿大第二大新移民群体，人数约为12.2万人。除英语和法语外，中文是移民使用最
普遍的... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 18 http://news.backchina.com/viewnews-246000-gb2312.html
汉语成加拿大第三大语言 法语不再流行
京港台时间：2013/5/30 消息来源：文汇报 网友评论 4 条
最新统计：汉语成加拿大第三大语言 法语不再流行
在数以万计外来移民的推动下，加拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑。据环
球网援引加拿大《国家邮 报》(National Post)5月28日报道，加拿大统计局28日公布
报告显示，法语的地位有所下降，而汉语、粤语、印度语，甚至印第安语的比例则在不
断上升。
报道称，其实对于加拿大西部和北部而言，法语不再流行已不是新鲜事。早在2001
年，就已经有3个省和2个地区 的法语地位只能排在第三或第四位。以不列颠哥伦比亚
省为例，使用法语的有5万人，远不及讲广东话或普通话的人数。到了2011年，仅有0.3
%的温哥华家 庭讲法语，而说中文或印度语的家庭高达14%。
据加拿大统计局此前公布的《2011年加拿大全国家庭调查》，2011年，华裔移民成
为加拿大第二大新移民群体，人数约为12.2万人。除英语和法语外，中文是移民使用最
普遍的... 阅读全帖 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 19 中新网5月29日电 据美国侨报网编译报道，在数以万计非法语区移民的推动下，加
拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑，在加拿大北部和西部，中文的地位正逐
步提高。
据加拿大《国家邮报》(National Post)报道，加拿大统计局(Statistics Canada)
28日公布报告显示，法语的地位有所下降，或许逐渐被广东话、印度语，甚至印第安语
取代。
“无论是在加拿大国内还是国际，法语的地位不言而喻。不过对于加拿大中东部以
外地区的居民而言，使用中文和西班牙语似乎更加普遍。”麦吉尔大学(McGill
University)的双语研究员弗雷德·杰纳西(Fred Genesee)称。
2001年至2011年间，加拿大双语使用率从17.7%下滑至17.5%。同时，除魁北克省外
，年轻人使用英法双语的比例也逐年下滑，年龄在15-19岁之间的加拿大年轻人中，仅
有11%会熟练使用英法双语交流。
在加拿大各省中，魁北克是英法双语使用率出现上升的唯一地区，这主要源于在魁
北克定居的移民也采用了英法双语进行交流。加拿大统计局称，“事实上，母语并非法
语或英语的移民都会使用三种语言”。在魁北克生... 阅读全帖 |
|
r*******u
发帖数: 8732 | 20 Ecole Jules-Verne中学採用最新科技，为学生提供最好的学习设施。郑一峰摄设7至12
班完整课程 可容纳350学生 卑首家法语中学开幕
[2009-04-04]
本报记者报道
位於温哥华的卑诗省首家法语中学周五正式开幕，这家提供第7至12班完整法语课程的
学校，可以容纳最多350个学生。 这家名为Ecole Jules-Verne的中学，位於温哥华贝
利街（Baillie St.）5445號。联邦祖裔部长莫而进（James Moore）、省教育厅长庞雪
丽（Shirley Bond）、卑诗省法语校区主席布儒瓦（Marie Bourgeois），以及该校约
160个学生出席开幕仪式。一群由7至12班学生所组成的团队，更为在场的嘉宾载歌载舞
，场面热闹。
报读学生需懂法语
Ecole Jules-Verne中学是一所艺术学校，主要会用法语上课。居住在大温各地区的学
生们都可以前往报读，但需要懂得法语，以及曾经在加拿大的中小学上过以法语教学的
学校或母语为法语。
莫而进表示，一所大家期望已久的法语校园终於在温市落成，为法语学生提供完整的法
语中学课程。
他指出，校园更设有大型 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 21 ☆─────────────────────────────────────☆
vincentsjtu (微博vincentsjtu) 于 (Mon Oct 7 00:59:43 2013, 美东) 提到:
发信人: vincentsjtu (微博vincentsjtu), 信区: Automobile
标 题: 美国人就是矫情，用法语就感觉上档次了？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 7 00:59:29 2013, 美东)
美国人就是矫情，用法语就感觉上档次了？
美国人崇洋媚外也很厉害，用上了法语就感觉高端大气上档次了？
☆─────────────────────────────────────☆
phlin (四匹) 于 (Mon Oct 7 09:47:21 2013, 美东) 提到:
這不稀奇啊
在國內引馬克斯也上檔次...
☆─────────────────────────────────────☆
Chyromancer (日有所撕) 于 (Mon Oct 7 09:57:22 2013, 美东) 提到:
世界各... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 22 http://news.backchina.com/viewnews-246000-gb2312.html
汉语成加拿大第三大语言 法语不再流行
京港台时间：2013/5/30 消息来源：文汇报 网友评论 4 条
最新统计：汉语成加拿大第三大语言 法语不再流行
在数以万计外来移民的推动下，加拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑。据环
球网援引加拿大《国家邮 报》(National Post)5月28日报道，加拿大统计局28日公布
报告显示，法语的地位有所下降，而汉语、粤语、印度语，甚至印第安语的比例则在不
断上升。
报道称，其实对于加拿大西部和北部而言，法语不再流行已不是新鲜事。早在2001
年，就已经有3个省和2个地区 的法语地位只能排在第三或第四位。以不列颠哥伦比亚
省为例，使用法语的有5万人，远不及讲广东话或普通话的人数。到了2011年，仅有0.3
%的温哥华家 庭讲法语，而说中文或印度语的家庭高达14%。
据加拿大统计局此前公布的《2011年加拿大全国家庭调查》，2011年，华裔移民成
为加拿大第二大新移民群体，人数约为12.2万人。除英语和法语外，中文是移民使用最
普遍的... 阅读全帖 |
|
h*******r
发帖数: 1083 | 23 法语很长时间是欧洲通用语，世界外交通用语。法语文学几百年来享誉全球，至今不衰
。我想法语应该是先进语言的一个
很好的例子。
法语当然是有ptk辅音后缀的，比如comment，nuit之类的。不过我新学法语，发现竟然
这些后缀都是不发音的。
大家说，是法语几百年前确定正字法的时候先进，而现在便得落后了，还是当年这些
ptk辅音后缀发音的时候法语先进，而
现在这些后缀不发音了，法语更先进呢？ |
|
d**i
发帖数: 1081 | 24 尚雯婕：说我接受采访时的法语是背的，你用中文背下来然后对话半个小时试试...
楼上，你不是第一个质疑她是背书的。这是她的回应。那个法语频道的主持人也说后面
的问题有些是临时加上去的。
当然她本人对会法语这件事是这样看的：
说法语不算啥本事，也不值得显摆。出去见媒体或客户，没人问，我连提都不提。就像
我去法国说中国话一样，你学过，人家没学过，没啥大不了的。所以以后谁要是想夸我
，就说我歌儿写的好，唱片做的好，妆化的好，人高马大，五官端正... 不用提法语这
件事。当然我不能忘了本，感谢复旦，感谢我的老师同学。
这就是为啥她碰到那个法国人朱利安，只和他说中文的道理。因为他中文很好。所以她
根本就不和他开法语，弄得他一直以为尚雯婕法语不行。 |
|
z****e
发帖数: 54598 | 25 法语起步难，但是达到一定程度之后，其实事情就会相对简单
法语第一关就是拼读规则，这一关要花大概两个多月的时间
可以淘汰一大票人
英语第一关就简单点，你要说i am ***还是很容易的
但是一旦发展起来，英语读音的变化就多了
英语有大量的法语词汇，什么ballet之类的，说实话当我没学法语之前
我愣是不知道怎么发音，学了法语的拼读规则之后
事情好办很多，发现这种词根不太熟悉的，直接用法语词根去猜
十个九个准，而且读音大多数不怎么变，比如rendezvous
法语好就好在规律性强，适合有着理工科思维方式的人的学习 |
|
m********5
发帖数: 17667 | 26 使用法语的非洲。深蓝色国家通常认为是法语国家，浅蓝色国家有时认为是法语国家。
深蓝色国家2013年人口共计3.63亿[1]。预计2050年将达到7.85亿[2]至8.14亿之间[3]
成为法語圈國際組織不要求或暗示法语在特定国家是第一语言甚至广泛理解的语言。下
表中从未成为法语国家殖民地的国家以斜体表示。前metropolitan France、非洲第二
大法语国家阿尔及利亚，因与法国政治关系紧张而至今拒绝加入上述组织。
貝寧（官方語言）
布基納法索（官方語言）
布隆迪（與基隆迪語并为官方語言）
喀麥隆（與英語并为官方語言）
佛得角
中非共和國（與桑戈語并为官方語言）
乍得（與阿拉伯語并为官方語言）
科摩羅（與科摩羅語和阿拉伯語并为官方語言）
剛果民主共和國（官方語言）
剛果共和國（官方語言）
科特迪瓦（官方語言）
吉布提（與阿拉伯語并为官方語言）
埃及
赤道幾內亞 （與西班牙語和葡萄牙语并为官方語言）
法國（官方語言）
馬約特島（官方語言）
... 阅读全帖 |
|
t*******a
发帖数: 4055 | 27 英国前首相卡梅伦呼吁：不要再学法语 改学中文
“假如你用一个人听得懂的语言和他说话，会进入他的脑海里；假如你用他的语言和他
说话，会走进他的心里。”
海外网 · 2017/09/05 09:05评论(6) 收藏(18) 17.0W字体：宋
图片来源：视觉中国
受地理位置影响，英国人最常接触的语系为印欧语系。在英国许多学校，法语是必修语
言课程，德语和西班牙语课程也很常见。但近年来，学习中文俨然成为了新趋势，许多
英国父母认为，中文是印欧语系之外最重要的语言，足以影响孩子的未来。
据台湾联合新闻网报道，近期英国一项针对1000多名未成年人（18岁以下）父母的调查
显示，在除印欧语系之外的语言中，英国父母最希望孩子学习中文。超过半数父母认为
，学习中文有助于孩子未来事业的发展，也能开拓孩子们的视野，接触中国多元的文化
。调查显示，英国父母认为，对于孩子来说最重要的语言依次为：法语、西班牙语、德
语、汉语、阿拉伯语和日语。
卡梅伦呼吁放弃法语和德语 学习中文
据报道，英国前首相卡梅伦曾呼吁英国儿童，“不要再学法语，改学中文。”卡梅伦引
用前南非总统曼德拉的话称，“假如你用一个人听得懂的... 阅读全帖 |
|
l****a
发帖数: 437 | 28 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: xuxihua (xixi), 信区: Joke
标 题: 老子两年前选了法语课！！！！！！！！
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 9 14:24:06 2011, 美东)
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！！！！
不念腰七六九八八四七二... 阅读全帖 |
|
d**i
发帖数: 1081 | 29 Karoun，你说的上接吻是谁我不认识。至于尚雯婕那个视频的评论里面说她法语好的那
个法国人朱利安，可是说了尚的音乐的坏话后不得不表示尚的法语让他吃惊。因为尚和
他一起做过节目，但是只和他说中文。所以他一直以为尚的法语不行。那个微薄下面2
千多条评论， 不少都是说不喜欢她这个人，但是不得不佩服人家法语地道。至于尚雯
婕的音乐。她的新专辑《In》被许多音乐人推崇为2011年十大华语专辑。这还是在大中
华圈里面比的。
还有就是她根本就不搞什么摇滚的好吗。你根本就不听她的歌又何必来评价呢？还不如
说尚雯婕是谁啊，我不认识来的有效果。因为她最被诟病的就是不红了。但是好音乐不
代表一定就能红。推广的平台也很重要。她的新歌《Love Warrior》在youtube上面点
击过万，这可是在国内被封，基本没有什么宣传的情况下作到的。
wh你这么说，我也不能说什么了。非native的speaker当然没法和法国人比。不过她最
近拍得一个微电影，确实请了一个法国人来演得。结果评论里面竟然说这个杀手不太冷
，（尚在里面演一个女杀手）。这个法语不标准（说那个法国人的法语不标准）。 |
|
s**********l
发帖数: 8966 | 30 标 题: 学法语的人你伤不起啊！！！！！！！！[zt]
发信站: 水木社区 (Tue Mar 8 12:13:54 2011), 站内
老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的 哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸死你
啊！！！！！！！！！！！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加 十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器 直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！！！！
不念腰七六九八八四七二 啊！！！！！！！！！！
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二
啊！！... 阅读全帖 |
|
a********e
发帖数: 5251 | 31 老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸死你啊！！！！！！！！！
！！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器 直接念出来了啊 有木有！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！！！！
不念腰七六九八八四七二啊！！！！！！！！！！
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊！！！！！！
！！！！！
你们还找美眉要电话啊！！！！！！！！！！！！！
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
所有名词都分男女... 阅读全帖 |
|
y****e
发帖数: 419 | 32 http://www.ruishi.info/forum/viewthread.php?tid=14228&sid=DY5tQ287
seule
jamais seule
积分 808
发贴 678
注册 2003-3-11
来自 上海
状态 离线 强力推荐的学习法语的网站
此帖将作过精华置顶，大家有比较好的学习法语的网站都可以跟帖。
我最喜欢的通过英语学法语的网站：
Tex's French Grammar
这是由Univ. of
Texas的Austin分校法语系制作的网站，主角是几个小动物：Tex、Tammy、Edouard、Joe-
bob……。本站对语法的讲解很系统（通过右上角的下拉菜单可以选择语法点），每个语
法点后还有四道题，点击每段前面的标志，可以播放Real格式的具有各动物特点的法语对
话。如果要我打星星，五星算最高的话，我给五星。
http://www.lamc.utexas.edu/tex/
francais interactif
这也是UT的Austin分校的网站，跟前者结合，里面是这个学校的学生去巴黎学法语的录像
，每课都有录像，还有全部法语动词的变位，相当 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 33 加西的卑诗省、亚省等地，进入全法语融入班的人数却明显增长，尤其是在大温哥华的
华人社区，近年有愈来愈多民眾把子女送入全法语融入班（French Immersion Program
,简称FI），还有不少人安排子女参加课外的法语加强班。
据世界日报消息,卑诗省中小学生在校学习法文途径，除了5年级开始、把法文当成第二
语言修习的一般法文课程外，不少学区也都设立以法语為主要教学语言的全法语融入班
，入学时间则分成「早期班」（early-immersion ，由幼稚园或1年级开始，一路延续
到12年级）和「后期班」（late-immersion，6年级开始至12年级）。
根据卑诗省1999/00年至2005/06年度的统计，全省中小学生人数一路递减，同一时期，
进入公立中小学校全法语融入班的学生人数却一路增长，由2万9979人增加到3万8009人
，佔全体学生人数比例已达6.37%，连续第六年创下新高。
但在FI学生人数急速增长的同时，一些学区也都面临「僧多粥少」、名额不足压力，前
些年甚至有家长彻夜排队等候报名，包括温哥华、本拿比、列治文及其他若干学区，近
年来為求公平，陆续实施抽籤制，但这 |
|
|
x*****a
发帖数: 7797 | 35 老子两年前选了法语课！！！！！！！！
于是踏上了尼玛不归路 啊！！！！！！！！！！
谁跟老子讲法语是世界上最油煤的语言啊！！！！！！！！
尼玛听的哪个外太空的法语啊！！！！！！！！！！！
跟吐痰一样一样一样的啊 有木有！！！！！！！！！
谁再跟老子讲法语是世界上最油煤的语言 老子一口浓痰咸你啊！！！！！！！！！！
！！！！！
法国人数数真是极品啊！！！！！！！！
76不念七十六啊！！！！！！！！！！
念六十加十六啊！！！！！！！！！！
96不念九十六啊！！！！！！！！！
念四个二十加十六啊！！！！！！！！！！！！！
法国人数学好得不得了 有木有！！！！！！！！！
一百以内加减法老子不用计算器直接念出来了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
电话号码两个两个念啊！！！！！！！！！！！！
176988472怎么念！！！！！！
不念腰七六九八八四七二 啊！！！！！！！！！！
念一百加六十加十六 四个二十加十八 再四个二十加四 再六十加十二啊！！！！！！
！！！！！
你们还找美眉要电话啊！！！！！！！！！！！！！
电话报完一集葫芦娃都看完了啊 有木有！！！！！！！！！！！！！！
所有名词都分... 阅读全帖 |
|
k*******d
发帖数: 701 | 36 法语比德语容易一点点。
语法与拼写
德语词性分阴性，阳性，中性。法语只有阴性和阳性。
法语的语法例外比较多，发音跟英语一样的不太规则。
德语的语法例外比较少，发音跟拼写一致。这方面是德语比较容易。
词汇方面
法语中很多类似英语的单词。德语中就没有那么多。
法语的单词跟英语一样，一个是一个。
德语的动词分为可分和不可分的，并且动词一般位于句子的最后，这是初学者最难克服
的。
总之，对于中国人来讲，法语相对容易一点点。 |
|
k*******d
发帖数: 701 | 37 法语比德语容易一点点。
语法与拼写
德语词性分阴性，阳性，中性。法语只有阴性和阳性。
法语的语法例外比较多，发音跟英语一样的不太规则。
德语的语法例外比较少，发音跟拼写一致。这方面是德语比较容易。
词汇方面
法语中很多类似英语的单词。德语中就没有那么多。
法语的单词跟英语一样，一个是一个。
德语的动词分为可分和不可分的，并且动词一般位于句子的最后，这是初学者最难克服
的。
总之，对于中国人来讲，法语相对容易一点点。 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 38 ☆─────────────────────────────────────☆
sunnygirl (从此不信星座) 于 (Fri Mar 19 18:02:42 2010, 美东) 提到:
发信人: garden (小嘎妈), 信区: PerfectMoms
标 题: 学法语还是西班牙语？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 19 17:59:53 2010, 美东)
小嘎她们学校offer这个给大班的孩子，学校让现在就选。学哪个比较合适？
☆─────────────────────────────────────☆
pistone (古代的事物) 于 (Fri Mar 19 18:08:42 2010, 美东) 提到:
住得靠近加拿大，就学法语。
☆─────────────────────────────────────☆
jeeves (coala) 于 (Fri Mar 19 18:21:29 2010, 美东) 提到:
en, 加州这种就要学西班牙语。
今天早上，愣没听懂默默说的是eletricity.听成了tri-city.... 阅读全帖 |
|
c****s
发帖数: 5892 | 39 约克区公校教育局过去10年入读法语学校的学生倍增﹐区内18间法语学校中有6间出现人满之患。为解决学额不足的问题﹐教育局由今年1月起﹐以随机抽签代替先到先得的方法。但有华裔家长投诉﹐即使家在学校毗邻﹐在抽签方式下﹐子女要被送到老远的学校﹐造成不便﹐亦无法安排兄弟姐妹在同一间学校内就读。
约克区法语学校学生人数倍增
约克区公校教育局发言人Ross Virgo表示﹐以前教育局一直沿用先到先得的方法﹐来解决学额僧多粥少的情况﹐但这却衍生出其他问题﹐包括有家冒雨冒寒﹐清早便到学校门外轮队﹔甚至有家长因排位问题﹐与其他轮候人士﹑学校职员发生争执。
与此同时﹐教局亦考虑到先到先得的方法﹐对一些因工作而无法抽空出来轮队的家长不公﹐遂于今年1月开始便改用计算机随机抽签方法﹐务求对所有家长公平﹑公正。
有20名学生原计划入读万锦市Sir Wilfrid Laurier小学(Major MacKenzie Dr.夹404公路)的家长便因在抽签制度下﹐未能中签而被送到位于Major MacKenzie Dr.夹万锦路的Sam Chapman小学。
据了解﹐该校原计划开设6班第一班﹐却因学校不够空额﹐将6班减至... 阅读全帖 |
|
t*c
发帖数: 8291 | 40 法语优美在哪儿？我以前学法语，每天听法语节目，听起来就是乡下人说普通话那种感
觉。所以我一直认为法语是很土的语言。尽管法国贵妇们抹着香水柃着名牌包穿着名牌
设计师的衣服，但是我觉得她们一张嘴就很土了。
不是为了攻击法语，纯属个人喜好。 |
|
j****y
发帖数: 58 | 41 【 以下文字转载自 Canada 讨论区 】
发信人: Jasony (哈桑尼 {Jason}), 信区: Canada
标 题: 请问如何学习法语？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 3 14:45:38 2005), 站内
发信人: Jasony (哈桑尼 {Jason}), 信区: Europe
标 题: 请问如何学习法语？
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 3 11:31:35 2005), 转信
小生想要学习一点法语，一点基础都没有，学校里的法语科最初级的对我也太难了
请问大家能给点建议怎么学法语么？ |
|
k*******r
发帖数: 16963 | 42 瑞士德语，法语，意大利语都是官方语言。德语区学生必学法语和意大利语，倒是法语
区学生好像不是必须学习德语，也可能记错了。德语区，做火车啥的，路标有英语；法
语区，只有法语。奶牛是德语区的，袜子是法语区的。 |
|
A*******s
发帖数: 8645 | 43 【 以下文字转载自 PerfectMom 讨论区 】
发信人: eraera (美人他爹), 信区: PerfectMom
标 题: 数学不好可千万别学法语(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 13 18:22:29 2008), 站内
发信人: firice (大宝), 信区: SanFrancisco
标 题: 数学不好可千万别学法语(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 13 18:08:59 2008), 转信
幸亏没学法语
法国人，法语要说法语数字还真简单。70说成60+10（Soixante-dix），71是
60+11……以此类推.
79就是60+10+9。那么，80该怎么说？如果以为是60+20那可就太没有想象力
了，我们法国人不光会加法，还会乘法，所以80就是4x20（Quatre-vingts）。到了
说99，那就要用得上三则运算了：4x20+10+9（Quatre-vingts-dix-neuf）。我不知遇
到了多少外国人，特别是美国人，就是在念到了99的时候决定放弃法语学习的。
也许是为了进一步迷惑外国人，法国人念电 |
|
m*****a
发帖数: 629 | 44 ☆─────────────────────────────────────☆
AuroraEos (Aurora) 于 (Fri Nov 14 01:52:31 2008) 提到:
发信人: eraera (美人他爹), 信区: PerfectMom
标 题: 数学不好可千万别学法语(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 13 18:22:29 2008), 站内
发信人: firice (大宝), 信区: SanFrancisco
标 题: 数学不好可千万别学法语(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 13 18:08:59 2008), 转信
幸亏没学法语
法国人，法语要说法语数字还真简单。70说成60+10（Soixante-dix），71是
60+11……以此类推.
79就是60+10+9。那么，80该怎么说？如果以为是60+20那可就太没有想象力
了，我们法国人不光会加法，还会乘法，所以80就是4x20（Quatre-vingts）。到了
说99，那就要用得上三则运算了：4x20+10+9（Quatre-vingts-d |
|
K****N
发帖数: 10783 | 45 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: daxigua001 (大西瓜一号), 信区: LosAngeles
标 题: 法语真的是这么念数字的吗？还是开玩笑的啊？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 13 18:50:49 2011, 美东)
伤不起是怎么来的？伤不起来源！
这一轮咆哮热潮的导火索，是一篇名为“学法语的人你伤不起啊！”的帖子，由“沪江法语”首先转发到微博。
“两年前选了法语课！于是踏上了不归路啊！谁跟我讲法语是世界上最优美的语言啊！……76不念七十六啊！念六十加十六啊！96不念九十六啊！念四个二十加十六啊！法国人数学好得不得了！有木有！……电话号码两个两个啊！176988472怎么念！不念一七六九八八四七二啊！念一百加六十加十六、四个二十加十八、再四个二十加四、再六十加十二啊！你们还找美眉要电话啊！电话报完一集葫芦娃都看完了啊！有木有！” |
|
d****i
发帖数: 4809 | 46 英语中大量词汇来自于法语，因为历史上诺曼征服，英语从法语大量借词，尤其是实词
，所以尽管英语属于日耳曼语族，但是你读书面的法语和德语的时候，你会觉得法语更
亲近一些。另外英语的词汇来源大致为:1/3源于法语，1/3源于拉丁语，1/3源于古日耳
曼语。 |
|
d****i
发帖数: 4809 | 47 英语中大量词汇来自于法语，因为历史上诺曼征服，英语从法语大量借词，尤其是实词
，所以尽管英语属于日耳曼语族，但是你读书面的法语和德语的时候，你会觉得法语更
亲近一些。另外英语的词汇来源大致为:1/3源于法语，1/3源于拉丁语，1/3源于古日耳
曼语。 |
|
h*******y
发帖数: 1612 | 48 看不懂啊，看不懂啊，可是，三儿你写得真好啊！
－－
哈哈，我看了几页博客留言，乐得不行。。。
我估计芝麻们心里那个着急啊，伟大的拿破仑，你干嘛不统一世界，让法语统治全球呢？
我也学过法语，我觉得三的法语真的很好。虽然只有短短几句，但是韵律感非常好，我
曾经觉得之所以有人说法语是世界上最美的语言，除了法语词汇的丰富和精确，更在于
它说起来的节奏和韵律。。。。
PS，尚雯婕同学，你为什么要用鸟语调戏芝麻，欺负芝麻？ |
|
i***s
发帖数: 39120 | 49 自从《爸爸3》诺一火了之后，爸爸刘烨就开始“妒忌”起了儿子，一会儿叫儿子说东北话，一会儿又“逼”儿子说自己帅，要大家关注自己的微博。7月15日晚，刘烨再次通过微博晒出一段诺一讲法语的秒拍视频，并质疑的称：“这孩子没蒙我吧？”视频中，刘烨用中文讲出一系列语言，比如“我们今天去海边”“天上有只大象在飞”“西瓜被爸爸吃了，我和霓娜没吃到”等等，诺一都很快用法语翻译了过来，而逗比刘烨仍不忘借此宣传自己，他说“其实你们不了解我爸爸，我爸爸特别好！”可爱的诺一也同样翻译了，但是此句法语被网友恶搞，借音称：“这个爸，这个抠爸，我个爸爸忒不要……”
以下摘取网友神回复：
SL割不断的羁绊：你们不了解我爸爸，我爸爸特别不要脸。
醒儿hcy：刘烨特帅，全家排第四。
军临火华心：答应我以后发视频把你声音糊掉好么？
西轰士：讲真，给诺帅开个微博吧，再也不想受你威胁了！
暖和和的阿特：不懂法语，只想问问懂法语的各位，诺一这法语有大碴子味儿不。 |
|
z****e
发帖数: 54598 | 50 因为分歧少啊
我不是已经写了
我只是告诉你你的前半个理由不成，并没有告诉你后半个理由不成立啊
而你告诉我的是，因为法国的影响力，所以法语如何如何
但是问题是，从近代开始，法国几乎没有什么影响力
当然也不是完全没有，但是跟英国，德国，苏联，美国甚至中国日本比
可能法国的影响力要减弱不少不少
要明白，二战结束的时候，法国甚至都不算四大国之一，常伸凯还有一席呢
法国整个一个亡国的国家
但看看法语今天，在绝大多数的国际组织里面
是唯一一个可以跟英语分庭相抗的语言，与其宗主国的影响力不匹配
麻烦你解释一下这个原因是什么嘛
我认为法语有其优越的一面，所以使得它在跟不同的语言的竞争中
即便是宗主国的影响力衰弱了，它依旧能够胜出
这多少能够说得过去，那要是你认为不对，麻烦你给出一个合理的解释吧
你来解释一下法语为何今天能够做大到如此地步吧 |
|
