z**t 发帖数: 27 | 1 这样寒冷的天气,我只是龟缩在家里,看窗外的飞雪,忽然想起很久以前读过的Lowell的
诗 “The First Snow-Fall”。 大意是,一个茫茫飞雪的日子,一个父亲在家中看
护小孩。窗外漫漫大雪让父亲沉思着他夭逝女儿的坟茔。此时,可爱的小女儿好奇地问父
亲,飞雪是谁做的?父亲说, 雪是仁慈的天父所为。望着这灰蒙蒙的天空,寒雪无情的
飘落,铁石心肠也会碎去。是阿,万事皆为天父所职掌!坚毅的父亲亲喃喃道向女儿,并
轻轻的吻了吻她 -- 年幼的她还未能体会到父亲的心思。
忽然想起我表哥的亡日,幼年时在一起的美好时光。生死一线,一绝无期。 孤居寒舍听
飞雪,惊梦时分泪满裳。 一念。
附1: James Russell Lowell (1819-1891)生卒于 Cambridge, Massachusetts.
2: The First Snow-Fall
By James Russell Lowell
THE SNOW had begun in the gloaming,
And busily all the nig |
|