P**********e 发帖数: 2964 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: canghai (沧海), 信区: Military
标 题: 石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 30 02:33:02 2009, 美东)
石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字
2009年08月29日16:01 [我来说两句] [字号:大 中 小] 来源:中国新闻网 笔者
从有关部门获悉,今后,石家庄市区生活居住区和大型建筑物的称谓不允许使用洋名(
即使用外文或外文直译〈音译〉词汇作为名字)了。
一个时期以来,石家庄市的一些生活小区和商务楼宇兴起了起洋名,比如把不怎么
样的商务楼叫做“ 美 克 马 尼 中 心”(英语“MakeMoney”的音译),把没有花、没
有树的很一般的生活小区叫做“花香维也纳”等,似乎这样提起来洋气,听起来气派。
但洋地名的泛滥,不仅损害了城市的文化特质,也让人们产生费解。
从9月1日起,石家庄市将对城区生活居住区和大型建筑物等地名进行清理整顿。同
时,结合城区街路规划建设情况,陆续对街路两侧的门牌进行重新编码,以消除因拆墙
透绿 |
m*******e 发帖数: 21667 | 2 难得能不崇洋媚外一回啊
【在 P**********e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: canghai (沧海), 信区: Military : 标 题: 石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 30 02:33:02 2009, 美东) : 石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字 : 2009年08月29日16:01 [我来说两句] [字号:大 中 小] 来源:中国新闻网 笔者 : 从有关部门获悉,今后,石家庄市区生活居住区和大型建筑物的称谓不允许使用洋名( : 即使用外文或外文直译〈音译〉词汇作为名字)了。 : 一个时期以来,石家庄市的一些生活小区和商务楼宇兴起了起洋名,比如把不怎么 : 样的商务楼叫做“ 美 克 马 尼 中 心”(英语“MakeMoney”的音译),把没有花、没
|
c*******7 发帖数: 305 | 3 难道不是“文字狱”?
【在 m*******e 的大作中提到】 : 难得能不崇洋媚外一回啊
|
c*******7 发帖数: 305 | 4 还是该管理管理下,建议商业公司也需要清查下,经常被土公司的洋名蒙骗
【在 P**********e 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: canghai (沧海), 信区: Military : 标 题: 石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 30 02:33:02 2009, 美东) : 石家庄禁止生活居住区和大型建筑物用外文名字 : 2009年08月29日16:01 [我来说两句] [字号:大 中 小] 来源:中国新闻网 笔者 : 从有关部门获悉,今后,石家庄市区生活居住区和大型建筑物的称谓不允许使用洋名( : 即使用外文或外文直译〈音译〉词汇作为名字)了。 : 一个时期以来,石家庄市的一些生活小区和商务楼宇兴起了起洋名,比如把不怎么 : 样的商务楼叫做“ 美 克 马 尼 中 心”(英语“MakeMoney”的音译),把没有花、没
|