m***d 发帖数: 192 | 1 我现在有出生证明公证,是出国前在北京海淀区公证处做的公证,有中英文,中文的写
的是 “某某(男)于年月日出生于某地,父亲是谁,母亲是谁”。中文版的措词很象
是出生证明,但是是公证处盖的章。而且上面也没有照片。只交这个可以吗? |
m***8 发帖数: 1786 | 2 我跟你一抹一样啊,海淀区的公正。同求确认。
【在 m***d 的大作中提到】 : 我现在有出生证明公证,是出国前在北京海淀区公证处做的公证,有中英文,中文的写 : 的是 “某某(男)于年月日出生于某地,父亲是谁,母亲是谁”。中文版的措词很象 : 是出生证明,但是是公证处盖的章。而且上面也没有照片。只交这个可以吗?
|
k****o 发帖数: 728 | 3 “出生证明公正”难道不是“出生证明”吗?你的“出生证明”是别的机构(不是公证
处?)出的吗?
我的就是公证处出的一份中文出生公证+英文译本;然后再一份公正书说译本与中文公
证书相符,然后是这第二份公证书的英文。
所以其实是两份公证书(公证号相邻),每份都有中英文各一份(share相同的公证号
)。
【在 m***d 的大作中提到】 : 我现在有出生证明公证,是出国前在北京海淀区公证处做的公证,有中英文,中文的写 : 的是 “某某(男)于年月日出生于某地,父亲是谁,母亲是谁”。中文版的措词很象 : 是出生证明,但是是公证处盖的章。而且上面也没有照片。只交这个可以吗?
|
m***d 发帖数: 192 | 4 我觉得出生证明是医院或者公安机构开的,公正是公证处开的,我现在没有前者。看来
没有也没有关系。我只需要递交公证。 |
k****o 发帖数: 728 | 5 对。我的是我父母拿着我的好像是身份证,户口本去办的。各地公证处办这个的规矩可
能略有不同。你去问问你们那里的公证处看具体要啥证件。
【在 m***d 的大作中提到】 : 我觉得出生证明是医院或者公安机构开的,公正是公证处开的,我现在没有前者。看来 : 没有也没有关系。我只需要递交公证。
|
m***d 发帖数: 192 | |