u*****a 发帖数: 9489 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: umutata (土著人), 信区: Military
标 题: 发个应景的:老邱说万圣节南瓜的来历
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 31 15:48:04 2015, 美东)
我发觉白人的南瓜是被砍下的人头
《邱伟雄选集》第七卷第37篇
美国的白人都有个习俗,秋末把刚收获的南瓜用刀刻成人头形(挖出眼鼻口的形状),
摆在自家门外,直到一两周后南瓜腐烂成一滩污秽物状再扔掉。
这种风俗很奇怪,因为南瓜在白人世界是食物,用于做南瓜饼,属于主食。大量地把一
种主食摆在门口任其腐烂,是浪费粮食,是对食物和自己劳动成果的不敬。如果真的喜
欢看南瓜形状的灯或装饰物,完全可以模仿中国人用纸或塑料做成灯笼挂在门前,而没
必要糟蹋食物。
根据我对白人文化的了解,我认为最好的解释是,这种用做装饰物的南瓜,原形应该是
人头。我推测古代白人喜欢把砍下的敌人的头颅摆在自家门外向路人炫耀。后来用南瓜
做为人头的替代物。现在白人坚持用易腐烂的南瓜做这种装饰品,可能因为它和人头一
样易腐烂。
对事物要文化地理解才是真的理解。
我说过西装的领带代表人的舌头,没有资料这么说过,但我认为它的原意就是舌头,意
思是要杀人。有些人认为西装领带只是为了好看,或者查资料认为它是吃饭时用来擦嘴
上的油汤,都没有理解领带。
白人的南瓜到底代表什么,可以讨论,但我目前认为它最可能代表的是被砍下的敌人的
头颅。欧洲人如果不摆南瓜,就要搞清他们原来摆什么,风俗不会无缘无故产生。我并
没查过白人的南瓜相关资料,只是依据我对白人文化的理解,认为南瓜代表人头,是最
符合白人文化的解释,是个假说。
中国人为什么放爆竹,研究的很透了,肯定资料无数。我家乡的农民仍然放爆竹,显然
不是因为小孩理解的好玩,而是为了驱邪。农民会经常在房门前,四周墙根附近燃放鞭
炮,为了驱鬼。
中国民间的邪,鬼,很抽象。贴门神,贴咒符,放鞭炮,请巫师做法,念咒语,舞桃木
剑,要驱的那个鬼或邪,和远古的猛犸象之类的没任何关系。
而美国白人,把个南瓜挖成人头形,摆在自己家门外,每天自己进出看着它在两周内腐
烂成一滩污物,而这南瓜,又是他们爱吃的南瓜饼的原料。我觉得这种心理有点变态。
他们真的喜欢南瓜灯的形状吗?为什么不用红纸做一个红灯笼长期挂在门外呢?
白人的变态心理加上他们的野蛮历史,我认为最合理的解释就是这个摆在门前让它腐烂
的南瓜,是远古时代白人把敌人的头砍下来摆在门前炫耀的遗俗。 |
H******7 发帖数: 34403 | |
p*e 发帖数: 6785 | 3 博导一直忘了摘掉领带
【在 H******7 的大作中提到】 : 领带是JB的象征,这点还有疑义?
|
z*****n 发帖数: 7639 | 4 老邱土里刨食,箱里捡瓶苦惯了,看不得一点食物被浪费。
不过剪个纸扎个灯笼就不是浪费?放鞭放炮就不是浪费?
【在 u*****a 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: umutata (土著人), 信区: Military : 标 题: 发个应景的:老邱说万圣节南瓜的来历 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 31 15:48:04 2015, 美东) : 我发觉白人的南瓜是被砍下的人头 : 《邱伟雄选集》第七卷第37篇 : 美国的白人都有个习俗,秋末把刚收获的南瓜用刀刻成人头形(挖出眼鼻口的形状), : 摆在自家门外,直到一两周后南瓜腐烂成一滩污秽物状再扔掉。 : 这种风俗很奇怪,因为南瓜在白人世界是食物,用于做南瓜饼,属于主食。大量地把一 : 种主食摆在门口任其腐烂,是浪费粮食,是对食物和自己劳动成果的不敬。如果真的喜
|
u*****a 发帖数: 9489 | 5 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: umutata (土著人), 信区: Military
标 题: 发个应景的:老邱说万圣节南瓜的来历
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 31 15:48:04 2015, 美东)
我发觉白人的南瓜是被砍下的人头
《邱伟雄选集》第七卷第37篇
美国的白人都有个习俗,秋末把刚收获的南瓜用刀刻成人头形(挖出眼鼻口的形状),
摆在自家门外,直到一两周后南瓜腐烂成一滩污秽物状再扔掉。
这种风俗很奇怪,因为南瓜在白人世界是食物,用于做南瓜饼,属于主食。大量地把一
种主食摆在门口任其腐烂,是浪费粮食,是对食物和自己劳动成果的不敬。如果真的喜
欢看南瓜形状的灯或装饰物,完全可以模仿中国人用纸或塑料做成灯笼挂在门前,而没
必要糟蹋食物。
根据我对白人文化的了解,我认为最好的解释是,这种用做装饰物的南瓜,原形应该是
人头。我推测古代白人喜欢把砍下的敌人的头颅摆在自家门外向路人炫耀。后来用南瓜
做为人头的替代物。现在白人坚持用易腐烂的南瓜做这种装饰品,可能因为它和人头一
样易腐烂。
对事物要文化地理解才是真的理解。
我说过西装的领带代表人的舌头,没有资料这么说过,但我认为它的原意就是舌头,意
思是要杀人。有些人认为西装领带只是为了好看,或者查资料认为它是吃饭时用来擦嘴
上的油汤,都没有理解领带。
白人的南瓜到底代表什么,可以讨论,但我目前认为它最可能代表的是被砍下的敌人的
头颅。欧洲人如果不摆南瓜,就要搞清他们原来摆什么,风俗不会无缘无故产生。我并
没查过白人的南瓜相关资料,只是依据我对白人文化的理解,认为南瓜代表人头,是最
符合白人文化的解释,是个假说。
中国人为什么放爆竹,研究的很透了,肯定资料无数。我家乡的农民仍然放爆竹,显然
不是因为小孩理解的好玩,而是为了驱邪。农民会经常在房门前,四周墙根附近燃放鞭
炮,为了驱鬼。
中国民间的邪,鬼,很抽象。贴门神,贴咒符,放鞭炮,请巫师做法,念咒语,舞桃木
剑,要驱的那个鬼或邪,和远古的猛犸象之类的没任何关系。
而美国白人,把个南瓜挖成人头形,摆在自己家门外,每天自己进出看着它在两周内腐
烂成一滩污物,而这南瓜,又是他们爱吃的南瓜饼的原料。我觉得这种心理有点变态。
他们真的喜欢南瓜灯的形状吗?为什么不用红纸做一个红灯笼长期挂在门外呢?
白人的变态心理加上他们的野蛮历史,我认为最合理的解释就是这个摆在门前让它腐烂
的南瓜,是远古时代白人把敌人的头砍下来摆在门前炫耀的遗俗。 |
H******7 发帖数: 34403 | |
p*e 发帖数: 6785 | 7 博导一直忘了摘掉领带
【在 H******7 的大作中提到】 : 领带是JB的象征,这点还有疑义?
|
z*****n 发帖数: 7639 | 8 老邱土里刨食,箱里捡瓶苦惯了,看不得一点食物被浪费。
不过剪个纸扎个灯笼就不是浪费?放鞭放炮就不是浪费?
【在 u*****a 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】 : 发信人: umutata (土著人), 信区: Military : 标 题: 发个应景的:老邱说万圣节南瓜的来历 : 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 31 15:48:04 2015, 美东) : 我发觉白人的南瓜是被砍下的人头 : 《邱伟雄选集》第七卷第37篇 : 美国的白人都有个习俗,秋末把刚收获的南瓜用刀刻成人头形(挖出眼鼻口的形状), : 摆在自家门外,直到一两周后南瓜腐烂成一滩污秽物状再扔掉。 : 这种风俗很奇怪,因为南瓜在白人世界是食物,用于做南瓜饼,属于主食。大量地把一 : 种主食摆在门口任其腐烂,是浪费粮食,是对食物和自己劳动成果的不敬。如果真的喜
|