a******e 发帖数: 6689 | 1 我抓起小说就读,不知道作者萨拉·沃特斯(Sarah Waters)是英国最瞩目的现代
作家,对《荆棘之城》(Fingersmith)中1861年英国伦敦阴暗潮湿,烟囱吐着黄烟,
小商贩在泥地叫卖,喧哗嘈杂而又更深雾重的景色还以为出自狄更斯这样的古典作家手
笔呢。
故事情节十分有趣儿:伦敦兰特街上扒手之家长大的小姑娘苏为了三千英镑,加入
了骗子“绅士”对伦敦郊外荆棘山庄的小姐莫德的行骗计划。这位莫德小姐的妈妈在精
神病院产下她便去世了,莫德十岁的时候被舅舅李里先生接回荆棘山庄。李里先生培养
莫德成为自己的秘书,打算一辈子禁锢这个女孩,让她帮自己编纂百科全书。而绅士则
打算在苏的帮助下赢得莫德的芳心,再通过苏敲边鼓,劝说莫德与他私奔。一旦莫德嫁
给他,就会继承她妈妈留下来的四万英镑财产,到时绅士再把莫德送入精神病院,独占
家财。
这个天衣无缝的计划考虑周详,策划精密,执行上也严丝合缝;但意料之外的却是
故事的两位女主人公,苏跟莫德,竟然在朝夕相处的过程中……相爱了。
读到这儿我才意识到,这不是《雾都孤儿》那样哥特式的古典英伦小说,它的视角
与笔触都很女性化;同时它也是现代的,虽然包裹在十九 |
s**a 发帖数: 8648 | 2 沙发,明天来读。
【在 a******e 的大作中提到】 : 我抓起小说就读,不知道作者萨拉·沃特斯(Sarah Waters)是英国最瞩目的现代 : 作家,对《荆棘之城》(Fingersmith)中1861年英国伦敦阴暗潮湿,烟囱吐着黄烟, : 小商贩在泥地叫卖,喧哗嘈杂而又更深雾重的景色还以为出自狄更斯这样的古典作家手 : 笔呢。 : 故事情节十分有趣儿:伦敦兰特街上扒手之家长大的小姑娘苏为了三千英镑,加入 : 了骗子“绅士”对伦敦郊外荆棘山庄的小姐莫德的行骗计划。这位莫德小姐的妈妈在精 : 神病院产下她便去世了,莫德十岁的时候被舅舅李里先生接回荆棘山庄。李里先生培养 : 莫德成为自己的秘书,打算一辈子禁锢这个女孩,让她帮自己编纂百科全书。而绅士则 : 打算在苏的帮助下赢得莫德的芳心,再通过苏敲边鼓,劝说莫德与他私奔。一旦莫德嫁 : 给他,就会继承她妈妈留下来的四万英镑财产,到时绅士再把莫德送入精神病院,独占
|
D******6 发帖数: 6211 | 3 我也去找这个电影看看。这情节听上去真的挺狄更斯的,有趣。穿着大裙子时代的英国
电影应该挺有意思的。
【在 a******e 的大作中提到】 : 我抓起小说就读,不知道作者萨拉·沃特斯(Sarah Waters)是英国最瞩目的现代 : 作家,对《荆棘之城》(Fingersmith)中1861年英国伦敦阴暗潮湿,烟囱吐着黄烟, : 小商贩在泥地叫卖,喧哗嘈杂而又更深雾重的景色还以为出自狄更斯这样的古典作家手 : 笔呢。 : 故事情节十分有趣儿:伦敦兰特街上扒手之家长大的小姑娘苏为了三千英镑,加入 : 了骗子“绅士”对伦敦郊外荆棘山庄的小姐莫德的行骗计划。这位莫德小姐的妈妈在精 : 神病院产下她便去世了,莫德十岁的时候被舅舅李里先生接回荆棘山庄。李里先生培养 : 莫德成为自己的秘书,打算一辈子禁锢这个女孩,让她帮自己编纂百科全书。而绅士则 : 打算在苏的帮助下赢得莫德的芳心,再通过苏敲边鼓,劝说莫德与他私奔。一旦莫德嫁 : 给他,就会继承她妈妈留下来的四万英镑财产,到时绅士再把莫德送入精神病院,独占
|
wh 发帖数: 141625 | 4 赞,你看书看电影真多。这个作家我也一点不知道。写的是女同啊,故事挺有意思的。
才女以前写过好几篇女同,有一篇仿古典的,好像也是闺中小姐和浪荡江湖女扮男装的
骗子相好的故事。
“贼娃出身的苏可以满口脏话,……小姐出身的莫德悲伤却坚毅地接受她自己的命运”
,这个有点像安徒生的snow queen,也是勇敢的正旦和野性的刀马旦之间的友谊故事。
对了安妮宝贝的《七月与安生》也差不多。
里面提到的色情文学,大概是指维多利亚时代的地下文学,看小说的反映年代1861年也
是维多利亚统治时期。当时很讲礼仪道德,规矩很重,反而地下色情文学很泛滥。
french lieutenant's woman那本小说里也讲了很多。那本书也是虚构维多利亚时代的
绅士和女人心里的“暗涌”,哈哈借用素问爵猫很喜欢的谁的歌的歌名。
电影拍的伦敦人争相看死刑,这个情节在Peter Ackroyd的书london: the biography里
描写过。这本书把伦敦当作一个人,写它的传记,在英国颇有影响。peter ackroyd文
笔也很好,写过很多英国作家的传记或评论,也很有名。不知道导演是否参照了他这本
书,这本书写伦敦
【在 a******e 的大作中提到】 : 我抓起小说就读,不知道作者萨拉·沃特斯(Sarah Waters)是英国最瞩目的现代 : 作家,对《荆棘之城》(Fingersmith)中1861年英国伦敦阴暗潮湿,烟囱吐着黄烟, : 小商贩在泥地叫卖,喧哗嘈杂而又更深雾重的景色还以为出自狄更斯这样的古典作家手 : 笔呢。 : 故事情节十分有趣儿:伦敦兰特街上扒手之家长大的小姑娘苏为了三千英镑,加入 : 了骗子“绅士”对伦敦郊外荆棘山庄的小姐莫德的行骗计划。这位莫德小姐的妈妈在精 : 神病院产下她便去世了,莫德十岁的时候被舅舅李里先生接回荆棘山庄。李里先生培养 : 莫德成为自己的秘书,打算一辈子禁锢这个女孩,让她帮自己编纂百科全书。而绅士则 : 打算在苏的帮助下赢得莫德的芳心,再通过苏敲边鼓,劝说莫德与他私奔。一旦莫德嫁 : 给他,就会继承她妈妈留下来的四万英镑财产,到时绅士再把莫德送入精神病院,独占
|
D******6 发帖数: 6211 | 5 wh一看见伦敦,好像情意绵绵啊,娓娓不绝啊,哈哈。
【在 wh 的大作中提到】 : 赞,你看书看电影真多。这个作家我也一点不知道。写的是女同啊,故事挺有意思的。 : 才女以前写过好几篇女同,有一篇仿古典的,好像也是闺中小姐和浪荡江湖女扮男装的 : 骗子相好的故事。 : “贼娃出身的苏可以满口脏话,……小姐出身的莫德悲伤却坚毅地接受她自己的命运” : ,这个有点像安徒生的snow queen,也是勇敢的正旦和野性的刀马旦之间的友谊故事。 : 对了安妮宝贝的《七月与安生》也差不多。 : 里面提到的色情文学,大概是指维多利亚时代的地下文学,看小说的反映年代1861年也 : 是维多利亚统治时期。当时很讲礼仪道德,规矩很重,反而地下色情文学很泛滥。 : french lieutenant's woman那本小说里也讲了很多。那本书也是虚构维多利亚时代的 : 绅士和女人心里的“暗涌”,哈哈借用素问爵猫很喜欢的谁的歌的歌名。
|
wh 发帖数: 141625 | 6 哈哈,写伦敦的书太多了。peter ackroyd那本我又印象很深,尤其写群众看死刑,完
全和鲁迅的情节一样。同样是作家,看同样的东西,反应完全两样,又都很有民族特色
,鲁迅在他的革命年代里就显得很愤,ackroyd在他的和平年代里更显英国人的冷静机
智幽默含蓄的特色。
【在 D******6 的大作中提到】 : wh一看见伦敦,好像情意绵绵啊,娓娓不绝啊,哈哈。
|
u*****u 发帖数: 2651 | 7 想起宝黛一起读坏书《西厢记》,中国的坏书好像没外国的多,儒家文化要克己服礼。 |
a******e 发帖数: 6689 | 8 哎呀,你真牛,处处都有典故啊,简直是活体图书馆呀。你说的这些书我都没看过,听
上去都挺有意思的。尤其Peter Ackroyd那本,我要加到list上去啦。Fingersmith这本
书里看死刑的情景更有喜剧特色,是街上附近人家都挤到萨克比太太家去看,因为有扇
窗户正对刑场高架。电影一开场就抓住大家排队,每人付一个硬币上楼,挤在窗户前像
看表演似的看死刑,非常吸引人。
我最近特别迷古装戏,前阵儿还看了The Age of Innocence,拍得绝美。
【在 wh 的大作中提到】 : 赞,你看书看电影真多。这个作家我也一点不知道。写的是女同啊,故事挺有意思的。 : 才女以前写过好几篇女同,有一篇仿古典的,好像也是闺中小姐和浪荡江湖女扮男装的 : 骗子相好的故事。 : “贼娃出身的苏可以满口脏话,……小姐出身的莫德悲伤却坚毅地接受她自己的命运” : ,这个有点像安徒生的snow queen,也是勇敢的正旦和野性的刀马旦之间的友谊故事。 : 对了安妮宝贝的《七月与安生》也差不多。 : 里面提到的色情文学,大概是指维多利亚时代的地下文学,看小说的反映年代1861年也 : 是维多利亚统治时期。当时很讲礼仪道德,规矩很重,反而地下色情文学很泛滥。 : french lieutenant's woman那本小说里也讲了很多。那本书也是虚构维多利亚时代的 : 绅士和女人心里的“暗涌”,哈哈借用素问爵猫很喜欢的谁的歌的歌名。
|
D******6 发帖数: 6211 | 9 嗯,是,对比很有意思,可以让人对同一事物有新的认识。
【在 wh 的大作中提到】 : 哈哈,写伦敦的书太多了。peter ackroyd那本我又印象很深,尤其写群众看死刑,完 : 全和鲁迅的情节一样。同样是作家,看同样的东西,反应完全两样,又都很有民族特色 : ,鲁迅在他的革命年代里就显得很愤,ackroyd在他的和平年代里更显英国人的冷静机 : 智幽默含蓄的特色。
|