w****2 发帖数: 12072 | 1 maozexi, 你这篇文章才是造谣。
http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253
原文翻译为英文是(Google translate):
Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes
Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they
honor the imprisoned human rights activist.
======
Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men
mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil
når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten. |
v**e 发帖数: 8422 | 2 靠, 造谣的应该封全站.
传谣的至少应该7天
believes
stor feil
【在 w****2 的大作中提到】 : maozexi, 你这篇文章才是造谣。 : http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253 : 原文翻译为英文是(Google translate): : Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes : Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they : honor the imprisoned human rights activist. : ====== : Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men : mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil : når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten.
|
t*****k 发帖数: 2547 | 3
support
【在 v**e 的大作中提到】 : 靠, 造谣的应该封全站. : 传谣的至少应该7天 : : believes : stor feil
|
z******5 发帖数: 1110 | |
b*****t 发帖数: 9671 | 5 but still believes Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big
mistake when they honor the imprisoned human rights activist.
这个翻译里能看出来算是谴责???翻译成中文是“亵渎诺贝尔奖”???
有些人当心越抹越黑 |
c***l 发帖数: 2395 | 6 http://www.mitbbs.com/article_t/Military/34524203.html
亵渎诺贝尔奖是TG的发言,你不要张冠李戴
【在 b*****t 的大作中提到】 : but still believes Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big : mistake when they honor the imprisoned human rights activist. : 这个翻译里能看出来算是谴责???翻译成中文是“亵渎诺贝尔奖”??? : 有些人当心越抹越黑
|
w****2 发帖数: 12072 | 7 "makes a big mistake", 这是反对,态度很明显。
【在 b*****t 的大作中提到】 : but still believes Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big : mistake when they honor the imprisoned human rights activist. : 这个翻译里能看出来算是谴责???翻译成中文是“亵渎诺贝尔奖”??? : 有些人当心越抹越黑
|
c***l 发帖数: 2395 | 8 美分汉奸先来解释一下这段话的来源:
科尔斯塔教授得知新华网的报道后,立刻在挪威首都发表声明指出:“这纯粹是造谣,
是戈培尔的故伎重演。他说,有人企图假借挪威人的名义损害挪威诺贝尔奖的名声,其
卑鄙目的永远不会得逞。科尔斯塔教授表示,完全赞成诺委会把今年的和平奖授予中国
民运人士刘晓波,同时祝愿中国人民早日获得自由。“ |
w****2 发帖数: 12072 | 9 "亵渎"那个贴子不知是谁贴的.
但"makes a big mistake", 这是反对,态度清楚明显。这个事情没什么可说的了,该
教授反对诺奖给lxb,认为这个颁奖是错误的。 |
w****2 发帖数: 12072 | 10 ding
believes
feil
【在 w****2 的大作中提到】 : maozexi, 你这篇文章才是造谣。 : http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253 : 原文翻译为英文是(Google translate): : Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes : Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they : honor the imprisoned human rights activist. : ====== : Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men : mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil : når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten.
|
|
|
z******5 发帖数: 1110 | 11 你们太愁人了。
Blasfemi 挪威语的原话,
英语 blasphemies 英和郎的解释:神への冒とく、不敬の言動
【在 b*****t 的大作中提到】 : but still believes Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big : mistake when they honor the imprisoned human rights activist. : 这个翻译里能看出来算是谴责???翻译成中文是“亵渎诺贝尔奖”??? : 有些人当心越抹越黑
|
l*****o 发帖数: 9235 | |
w****2 发帖数: 12072 | 13 "科尔斯塔教授表示,完全赞成诺委会把今年的和平奖授予中国民运人士刘晓波," ,
haha, 老将胡编乱造.
事实是,"makes a big mistake", 这是反对,态度很明显。.
【在 l*****o 的大作中提到】 : 新华社有点夸张,不过老将更加胡编乱造。
|
E*V 发帖数: 17544 | 14 发信人: evu (NOT-EUV), 信区: WorldNews
标 题: 什么是老将 这就是老将4
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 14 21:34:24 2010, 美东)
到处专门找中国的负面消息,就像狗看到屎一样,迫不及待的转贴过来
甚至不惜改标题,该内容,来贬低华人,贬低中国,例如yappple之流。
老将,只有老将才能这样潇洒的一边高喊,民猪柿油,一边高喊我爱中国。
【在 w****2 的大作中提到】 : "科尔斯塔教授表示,完全赞成诺委会把今年的和平奖授予中国民运人士刘晓波," , : haha, 老将胡编乱造. : 事实是,"makes a big mistake", 这是反对,态度很明显。.
|
w****2 发帖数: 12072 | 15 ding
believes
feil
【在 w****2 的大作中提到】 : maozexi, 你这篇文章才是造谣。 : http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253 : 原文翻译为英文是(Google translate): : Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes : Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they : honor the imprisoned human rights activist. : ====== : Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men : mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil : når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten.
|
c*********3 发帖数: 6862 | 16 不知道为什么这里还有老将,我要是老将早就悲愤而死了
是NED给在买买提发帖的钱多还是老将真的已经没脸可丢? |
d****d 发帖数: 2919 | |
a****e 发帖数: 1247 | 18 有病, 人挪威是言论自由的国家, 有个教授反对诺委会的决定,跟打了鸡血似的。
怎么不找找挪威人民反共的言论。
believes
stor feil
【在 w****2 的大作中提到】 : maozexi, 你这篇文章才是造谣。 : http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253 : 原文翻译为英文是(Google translate): : Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes : Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they : honor the imprisoned human rights activist. : ====== : Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men : mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil : når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten.
|
c*********3 发帖数: 6862 | 19
还真是反咬一口,是你们老将编了个人家教授否认批判的“新闻”然后以为捡到宝一样
贴上来,结果是往自己脸上抹shi
【在 a****e 的大作中提到】 : 有病, 人挪威是言论自由的国家, 有个教授反对诺委会的决定,跟打了鸡血似的。 : 怎么不找找挪威人民反共的言论。 : : believes : stor feil
|
r******y 发帖数: 1785 | 20 你给个link,我还真想看看
【在 a****e 的大作中提到】 : 有病, 人挪威是言论自由的国家, 有个教授反对诺委会的决定,跟打了鸡血似的。 : 怎么不找找挪威人民反共的言论。 : : believes : stor feil
|
|
|
a****e 发帖数: 1247 | 21 操 和平奖奖给反共的多了,那么多link。 你傻逼啊
【在 r******y 的大作中提到】 : 你给个link,我还真想看看 : :
|
w****2 发帖数: 12072 | 22 我澄清谣言有什么不对?
澄清谣言天经地义。
【在 a****e 的大作中提到】 : 有病, 人挪威是言论自由的国家, 有个教授反对诺委会的决定,跟打了鸡血似的。 : 怎么不找找挪威人民反共的言论。 : : believes : stor feil
|
v******t 发帖数: 3404 | 23 赞,支持澄清谣言~! ^_^
believes
feil
【在 w****2 的大作中提到】 : maozexi, 你这篇文章才是造谣。 : http://www.vg.no/nyheter/utenriks/kina/artikkel.php?artid=10025253 : 原文翻译为英文是(Google translate): : Kolstad is not surprised that Liu Xiaobo Fri peace prize, but still believes : Thorbjrn Jagland and the Nobel Committee makes a big mistake when they : honor the imprisoned human rights activist. : ====== : Kolstad er ikke overrasket over at Liu Xiaobo får fredsprisen, men : mener likevel Thorbjørn Jagland og Nobelkomiteen gjør en stor feil : når de hedrer den fengslede menneskerettighetsaktivisten.
|
w****2 发帖数: 12072 | 24 国内好像还不知道,还是谣言到处都是,哪位有国内网站ID的可以转载过去。
【在 v******t 的大作中提到】 : 赞,支持澄清谣言~! ^_^ : : believes : feil
|
v******t 发帖数: 3404 | 25 好,偶发出去。^_^
【在 w****2 的大作中提到】 : 国内好像还不知道,还是谣言到处都是,哪位有国内网站ID的可以转载过去。
|
T******y 发帖数: 14506 | |
w****2 发帖数: 12072 | 27 Thanks a lot.
【在 v******t 的大作中提到】 : 好,偶发出去。^_^
|
t***h 发帖数: 5601 | 28 re
澄清事实, 打倒谣言.
【在 w****2 的大作中提到】 : "科尔斯塔教授表示,完全赞成诺委会把今年的和平奖授予中国民运人士刘晓波," , : haha, 老将胡编乱造. : 事实是,"makes a big mistake", 这是反对,态度很明显。.
|
w****2 发帖数: 12072 | 29 ding
【在 t***h 的大作中提到】 : re : 澄清事实, 打倒谣言.
|