w*j 发帖数: 6104 | 1 NOBEL 文学奖95%以上都不是什么有水平的垃圾,为什么不考虑给金庸一个? |
r**m 发帖数: 2823 | |
K*****y 发帖数: 1793 | 3 Down Dragon 18 hands.
【在 r**m 的大作中提到】 : 你把降龙十八掌的招术翻译一下?
|
j****i 发帖数: 68152 | 4 should be "surrendered" not "down"
【在 K*****y 的大作中提到】 : Down Dragon 18 hands.
|
b********7 发帖数: 12906 | 5 应该是"kick dragon's ass 18 punches" |
g*******g 发帖数: 9753 | 6 招数!
【在 K*****y 的大作中提到】 : Down Dragon 18 hands.
|
s*******n 发帖数: 10426 | 7 see How to Train Your Dragon
【在 r**m 的大作中提到】 : 你把降龙十八掌的招术翻译一下?
|
B******m 发帖数: 2643 | 8 诺贝尔奖就跟奥斯卡奖一样,本来就没多少层次,非得觉得自己高雅,就不挑选流行的
通俗的,要找思想性深刻,小众的,当然偶尔装逼装不下去与民同乐一下,被迫挑个流
行的譬如titanic LOTR之流。
所以史蒂芬金啊,卡罗琳啊,金庸之类就不要想得奖了,人家偶尔照顾大众的时候也想
着引领潮流,把大众往高层次里带,譬如百年孤独一类。
【在 w*j 的大作中提到】 : NOBEL 文学奖95%以上都不是什么有水平的垃圾,为什么不考虑给金庸一个?
|
n***i 发帖数: 5479 | |
m****s 发帖数: 10867 | 10 文体? 上古龙
【在 n***i 的大作中提到】 : 他这个文体注定是进不了大雅之堂的。
|
n***i 发帖数: 5479 | 11 写武侠写通俗小说的,挣了大钱的就别想拿诺贝尔奖。
【在 m****s 的大作中提到】 : 文体? 上古龙
|