|
|
|
|
|
|
c****i 发帖数: 7933 | 1 如何伪装成一名资深的古典文学爱好者
anglewoo
发表于 2012-1-18 06:50:47 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 anglewoo 于 2012-1-18 20:25 编辑
看了刘俐俐那一期的《非你》,我心理那个酸水蒸馏一下都可以当醋用了。小姑娘上去
秀了一把Heroic couplet,一帮坐龙椅的老板很少读到,但卧虎藏龙的网络扫盲帖那个
专业啊,再下去是不是要普及”压力死多的“形而上学了啊?海德格尔的Being了啊?
我一个学古代文学的,还躲在书房里肯吃肯吃读诗经楚辞读个神马劲儿啊?
本期《非你》让我悟了啊,老子也有慧能风动幡动的天分了啊,看来这年头不装一把不
行啊。再不装就连综艺选秀节目都看不下去了啊。
好了,言归正传
作为在数典资深装逼人士,分享一些多年的装逼心得,希望能帮助各位真伪中国古代文
学爱好者的装逼道路一帆风顺。
第一,除非你对下列作家那些耳熟能详的作品有非常深刻的理解,否则请不要轻易牵扯
到他们,尽量找点偏僻一点的话题:
李白、杜甫、黄庭坚
就举三个例子吧,我觉得已经足够了。如果你确实想和大家分享李杜苏黄,至少要对蘅
塘退士的唐诗三百首和钱钟书的宋诗选注保持足够的警惕。谈李白,讨论床前明月光那
个床是睡觉用的还是屁股坐的已经过时了,至少你应该在熟练背诵大鹏赋的基础上顺便
轻描淡写的引用一下庄子,谈杜甫绝对不要和人家白活秋兴八首三吏三别之类的,直接
跟人聊拗体吧。谈黄庭坚你还停留在钱氏选注的级别不但不够而且会被鄙视的,如果你
能用”黄庭坚正是布鲁姆的”影响的焦虑“的中文版“作结束语那么恭喜你,你装逼的
级别绝对不低了。
第二,莫谈”全“字头。
装逼的之所以牛逼,是他在没有全人全作品的全息全景的条件下,能谈出乱坠的天花,
甭管这天花是不是长在脸上,至少让MM花枝乱颤就是胜利。别以为读了点李白杜甫白居
易就可以随便拿出来炫耀,否则当心犯了“我喜欢李白的古题乐府杜甫的新题乐府和白
居易的新乐府”这样类似英雄双行体的笑话。李杜白可以谈,纵谈横谈都可以,但是作
为装逼分子,为了避免露陷,还是不要扯神马李太白全集或者二杜诗详注或者白居易集
笺校乃至全唐诗或者全唐诗补编为妙。除非你真是像闻一多那样全唐诗数过且能背约1
万首唐诗,汉魏齐梁都没读全还扯神马纵啊,高岑王孟韩柳姚贾都没摸透还扯神马横啊
,比较稳妥的方式是,在人面前保持对李杜白的敬畏,或者来一句“李杜文章在”这样
绝对正确的废话掩饰一下,别人会误以为你是谦虚,其实是真没有研究啊!!要是真要
谈不如谈谈李频啊皇浦湜啊神马的,装逼效果绝对胜过李杜白。
第三,要给自己的一个流派或者时期定位。
不要试图笼统地说我喜欢中国古代文学。或者神马先秦两汉,魏晋南北朝,唐宋,元明
清四分法,这个太低端了。你必须有一个既明确又模糊的定位,怎么说呢?比如你可以
很随意的说一句“我喜欢乱世文学”,或者“我喜欢浙西词派”之类的,装逼效果绝对
远超于“我喜欢魏晋南北朝文学”或者“我喜欢清代文学”的表达。还是说唐代吧,不
要说我喜欢李白的浪漫主义杜甫白居易的现实主义,甚至神马边塞田园之类的,那个装
逼效果太差,你可以说:“anyway,其实我觉得唐代的律赋非常重要,可惜在后代的文
学史建构中,被有意忽略了,这是一个强大的缺席的在场。”然后不妨背一段李商隐,
装逼效果足以让MM为你疯狂……
第四,要么力举理论大旗,要么走传统批评路线。
别在评价一首诗或者一部小说的时候用诸如“苍凉”“温婉”“雄壮”“清新”这种笼
统的评价。要么你擅于玩弄各种理论术语:评价小说怎么能不来个什么隐含的读者、不
可靠叙述、作为修辞的叙事呢?评价一首诗,不要说经典,要说“正典”,这样装逼才
装的“正点”。《上邪》能勾搭一下结构主义、《杜十娘》能勾搭一下女权主义才够档
次,讨论中国古代文学,可以把二十世纪西方哲学家、社会学家、人类学家、心理学家
、统统把名字背一遍,主要观点整个一两句话,以便不时之需。另一条路径是,你要表
现出对理论的全然不屑,先表达一下生命之树常青,理论总是灰色的,然后一提西方理
论就咬牙切齿的呸一声“中国文论失语”,你要让人感觉你已经看透了各种主义和各种
理论,重新回归到比兴、风骨、神韵、格调这条道路上。
第五,对白话翻译必须表示极度不屑。
不管是不是平时读白话翻译,或者根本就不读,对外宣传一定得坚持阅读原文!!诗经
要读正义,楚辞要读补注,李白要读王琦,杜甫要读仇兆鳌,当然,不要对白话翻译作
品去挑刺(一挑刺就暴露了,其实你在读这些白话翻译!!),要表现的超然一点,淡
淡得说一句“白话翻译对正典作品的大众普及还是有帮助的”。
第六,谈到“最喜欢一个作家或一部作品”时要慎重
最好还是要对中国古代文学史上的经典作家有个谱。总的原则是:装逼要装好,就不要
过于标新立异。因为你说某个作家是你最喜欢的,那潜台词就是你读了很多,也了解很
多,这容易露陷。所以你要选一个中庸的,或者就要选些读的人较少的,比如你可以说
你最喜欢李贺(从全人全作品的角度,李贺的作品比李白和李商隐要少,这是选他的理
由,呵呵)。比如你可以淡淡的在《金》《红》比较里选择《金瓶梅》(很简单,足本
读到的人真的少,太平书局那个足本不是人人都能读的)。南雷文定,茗柯文编之类的
,你可以私下里真心喜欢(恭喜你,要是真心喜欢你就不是在伪装了),但在《非你》
那些老板们面前装的话,容易被OUT。关于适合作为“最”的作家作品,推荐几个:辛
弃疾和姜白石(在豪放和婉约阵营里,这两个比苏东坡和李清照更适合装逼)、《三国
演义》(千万不要说你喜欢诸葛亮,推荐你喜欢:郭嘉),《湘君》《湘夫人》《山鬼
》(背《离骚》已经没意思了,用抑扬顿挫的语调背《九歌》这三首绝对够了),其他
的自己琢磨吧。
第七,重视版本
言必中华书局或上海古籍,倘若你还能从聊聊某个作家文集的宋刻本,景宋本,或者静
嘉堂双红堂或者各种各样牛逼的版本,就更上一个档次了。
先想到这些,大家可以补充。我们的口号是:我装我存在 |
|
|
|
|
|