|
|---|
|
|
|
|
|
|
M******a
发帖数: 6723 | 1 http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20121011-%E4%B8%AD
收听 (05:07)
http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/chinois/audio/mo
RFI/Chine作者 香港特约记者 张文中
中共十八大召开在即，继续引起海内外广泛关注。今天的中国观察，要向大家介绍近期
有关中共十八大的分析评论。美国中文《世界日报》的社论称：“9月底，中共中央政
治局会议定出了中共十八大会期，同时作出了‘双开’薄熙来的决定，这令整个 10 月
，成为中共十七届七中全会和中共十八大的最后筹备期，同时也是最关键的筹备期。
这最后筹备期之所以‘关键’，是因为有个‘翻盘’之忧。”“就今次中共十八大而言
，又限定于今年而言，已有三次重大的‘翻盘’。前面两次，我们简而言之，一次是2
月王立军奔逃美领馆、3月薄熙来和薄谷开来就擒，令之前中共最高领导层协商出来的
新领导层名单，被迫出现翻盘。与之同时，在政治报告的起草中，就如何反左，如何推
进改革，出现重大交锋。
另一次‘翻盘’，则在7月间的所谓北戴河会议时期，对5月中共党内类似海选的领导层
推举后的人事名单，出现重大翻盘，这是因为各方势力完全跳了出来。与之同时，胡锦
涛勾勒十八大政治报告轮廓的‘723讲话’，也受到多方批评，重点也是在改革、治党
、创新三大领域，要求加进象样的内容。
最近一次，也是最诡异的一次‘翻盘’，用北京政界人士的话来说，相当于一次悄无声
息的政变。这次‘翻盘’，有三个触发点，即中共十八大要确定会期，而会期确定前，
要人事基本定案、政治报告基本定稿；二是薄熙来案必须要在中共十七届七中全会，给
全党一个交代；三是中日钓鱼台大交锋，毛左势力全力发动，与中共党内极左势力结合
，险酿全国性失控局面。
这三大触发点，引动了最不讲情面的大摊牌，其发展蜿蜒曲折，其内情发展错综复杂，
最后大致有三个结果，一是对薄熙来案情，不再紧包细庇，而是更清晰公布，同时意味
着要更严厉地处置；二是有了新共识，中共十八大政治报告不仅要写进政治体制改革口
号，还要写进政治体制改革内容；三是有了新主张，要有治党新方，而且要成为中共十
八大的重要内容。 这次‘翻盘’，对最后的人事名单，有多大的影响，虽然说法多多
，但越多越不可信，唯一可信的，是在人事名单的最后定版上，有关键性的调整。但人
事争斗没有停止，政治交锋还在继续，所以更值得关切的，是未来一月间，会否再行‘
翻盘’。”
香港《东方日报》“神州观察”的评论称：“中共十八大下月在北京开幕，除了人事布
局之外，党章修改亦备受关注，这关系到中共今后将打甚么旗、走甚么路。”“ 中共
十五大修改的党章把‘邓小平理论’确立为指导思想；十六大党章把江泽民提出的‘三
个代表’列入指导思想；十七大把胡锦涛的‘科学发展观’写进党章。
由此一来，从毛泽东思想以降每任中共最高领导人都提出一套理论，指导思想将变得又
长又拗口，不仅个人色彩浓厚，也显得很不严肃。”“仔细深究起来，毛泽东思想与邓
小平理论根本相互对立，前者基础是阶级斗争，后者基础是实用主义，这怎不让党员思
想混乱呢？再譬如‘三个代表’思想，其实质就是要将中共从工人阶级政党变成全民党
，从代表工农的利益转变为代表精英阶层利益，这也与毛泽东思想根本相悖，这些理论
共冶一炉，本身就很荒唐。”“中共在左右之争中，一直采取和稀泥的态度，但现实说
明这种模糊政策不仅难以奏效，而且还可能引发天下大乱。中共十八大能否解决这个问
题，成为海内外关注的焦点，这也是考验第五代领导人政治智慧的考题。”
新加坡《联合早报》署名郑永年的评论称： “近年来，中国所处的国际环境、经济发
展所面临的严峻挑战、社会层面的深刻变化、人民不断高涨的政治参与要求，所有的一
切都在要求中国领导层做新的改革选择。但是，在现实面，‘不选择’似乎已经成为中
国政治的常态。” “不改革，就会被改革；被改革往往是激进的，甚至是革命性的。
如果意识到‘被改革’和‘被革命’的可能性，改革就不会也不应当被理解成为一件可
有可无的事情了。” | C**o
发帖数: 10373 | 2 使劲掐
2
【在 M******a 的大作中提到】
: http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20121011-%E4%B8%AD
: 收听 (05:07)
: http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/chinois/audio/mo
: RFI/Chine作者 香港特约记者 张文中
: 中共十八大召开在即，继续引起海内外广泛关注。今天的中国观察，要向大家介绍近期
: 有关中共十八大的分析评论。美国中文《世界日报》的社论称：“9月底，中共中央政
: 治局会议定出了中共十八大会期，同时作出了‘双开’薄熙来的决定，这令整个 10 月
: ，成为中共十七届七中全会和中共十八大的最后筹备期，同时也是最关键的筹备期。
: 这最后筹备期之所以‘关键’，是因为有个‘翻盘’之忧。”“就今次中共十八大而言
: ，又限定于今年而言，已有三次重大的‘翻盘’。前面两次，我们简而言之，一次是2
|
|
|
|
|
|
|
