h*******2
发帖数: 1 | |
h*******2
发帖数: 1 | 2 这样翻译行不行？
good horse doesn't eat the grass for the second time.
【在 h*******2 的大作中提到】
: 英语怎么说
: 英语里有没有对应的说法
|
h****e
发帖数: 1 | 3 我觉得是不吃有口水的草。。。
: 这样翻译行不行？
: good horse doesn't eat the grass for the second time.
【在 h*******2 的大作中提到】
: 这样翻译行不行？
: good horse doesn't eat the grass for the second time.
|
n****4
发帖数: 12553 | 4 Horses don’t eat grass he just tramped on.
【在 h*******2 的大作中提到】
: 英语怎么说
: 英语里有没有对应的说法
|
h*******2
发帖数: 1 | 5 这也是你发明的，英语里没有对应的谚语
【在 n****4 的大作中提到】
: Horses don’t eat grass he just tramped on.
|
l*******t
发帖数: 1430 | |
m***n
发帖数: 12188 | 7 有一首歌的歌词：
no turning back, no turning back |
