p**********u 发帖数: 15479 | 1 记者威嫱据(USA TODAY NETWORK)2016 年11月24日(周六)编译报导:
Missouri neighbors discover adopted daughters from China are half-sisters
领养家庭们有清楚的连带关系,但美国密苏里州的两对父母有更多共同之处-他们从中
国不同城市所领养的女儿竟是半个姐妹。
住在密苏里州Weldon Springs的Maneage夫妇和Galbierz夫妇,彼此相距三分钟路程。
在领养(小孩)以前,他们在同一个学区,去同一个教会,在该教会他们是同一个读经
班的成员。
两个家庭都有亲生的孩子,在2008年等待家庭的收养会议期间,两家关系发展得很快。
两年后,Maneage夫妇领养了Ellianna。
2012年,Galbierz夫妇也快等到领养的机会。为了领养能获准,佩之(Paige Galbierz
)请她的朋友思达西(Staci Maneage)写了一封推荐信。2013年,Galbierz夫妇前往
中国会见并领养Kinley,当时中国仍在实施一胎化政策。
https://botanwang.com/sites/default/files/images/636155051275200438-picture-
of-girls-2.jpg
(图:思达西(Staci)Maneage无法不注意到Ellianna,左,和Kinley,右,之间的相
似之处。)(照片:由思达西(Staci Maneage)提供)
当佩之(Paige)在社群网络上张贴Kinley的照片时,思达西(Staci)无法停止注视着
它。“我记得看到这张照片时,我有一种感觉,”思达
西(Staci)告诉USA TODAY。我没有说话,我从我坐的地方起来,我把Ellianna的照片
拿来,看着Ellianna。
她说,两个孩子看起来几乎一样。当Galbierz夫妇回到家,10岁的Ellianna和7岁的
Kinley很快地成为朋友。
而且,思达西(Staci)想知道这两个孩子是否有比长相更多的相同之处。
“她们噘嘴的样子相同,”思达西(Staci)说。
8204;她们的个性是一样的。”
她跟佩之(Paige)指出两个孩子的相似之处,佩之(Paige)当时没有想太多。来自一
个人口超过十亿的国家的两个女孩,会有关系的机率很小。Ellianna被发现在深圳市龙
岗区的一家医院,而Kinley则被发现在两个多小时路程远的珠海市一个公车站外面。领
养家庭通过不同的机构收养了小女孩。他们也在不同的时间开始领养的程序。
https://botanwang.com/sites/default/files/images/636154221918012388-SI2A2041
.JPG
(图:左边的Ellianna Maneage的家庭和右边Kinley Galbierz的家庭收养了来自中国
不同城市的女孩。)(照片:Dorinda Peyton摄影)
不过,思达西(Staci)说她无法忽视上帝给的感觉,这两个女孩是有关连的。所以,
尽管她的丈夫说她的想法是疯了,思达西(Staci)问佩之(Paige)是否愿意让两个女
孩做DNA测试。
佩之(Paige)说好,因为她想让事情平息下来。
佩之(Paige)说“那时候,当她问到,如果这两个女孩长得很像没有
被忽视。我想,这件事情最终会停止谈论吗?没有人认为这种可能性有什么价值。
8204;
但是,结果并没有停止谈论。他们开始了一个全新的讨论。
领养家庭提供给USA TODAY的一份2015年生物基因DNA档案显示,这两个女孩有99.99%可
能是半个姐妹。孩子们有共同未知的父或母。
佩之(Paige)说“这对我们来说是难以接受的。我们清楚地知道上帝
精心安排了这一切。”
领养督导甚至不知如何建议父母告诉他们的女儿关于这个消息,因为情况是如此罕见。
Maneage夫妇告诉Ellianna,而她也猜测她们两个是相似的,不久后他们与Galbierz夫
妇讨论这个消息。Kinley的家人选择将此消息延迟几个月到2015年的12月,因为她仍在
领养的程序之中。
两个家庭说,每个人都花了一段时间来完全接受这个消息。
思达西(Staci)说“从知道到心理接受它,需要一年的时间。
https://botanwang.com/sites/default/files/images/636154935162323541-family--
-adoption.jpg
(图:左,Jim和思达西(Staci)Maneage,以及右边佩之(Paige)和Steve Galbierz
,发现他们领养的女孩是半个姐妹,感谢一个2015年的DNA测试。)
思达西(Staci)妈妈和佩之(Paige)说,两个女孩时常看到对方,她们希望能够保持
这样。他们甚至谈论要将住家搬得更近,可能共享一块土地。
佩之(Paige)说“我们还在计划家庭聚会,节日和生日聚会。我们正
试着有意地让她们有机会更紧密地在一起。”
无论发生了什么,女孩们的领养父母决定创造一种新的家庭工作感。
佩之(Paige)说“这些女孩有其可贵之处。我们作为父母的工作是栽
培和支持它。” |
p**********u 发帖数: 15479 | 2 中国人真是cheap的跟母狗一样。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
【在 p**********u 的大作中提到】 : 记者威嫱据(USA TODAY NETWORK)2016 年11月24日(周六)编译报导: : Missouri neighbors discover adopted daughters from China are half-sisters : 领养家庭们有清楚的连带关系,但美国密苏里州的两对父母有更多共同之处-他们从中 : 国不同城市所领养的女儿竟是半个姐妹。 : 住在密苏里州Weldon Springs的Maneage夫妇和Galbierz夫妇,彼此相距三分钟路程。 : 在领养(小孩)以前,他们在同一个学区,去同一个教会,在该教会他们是同一个读经 : 班的成员。 : 两个家庭都有亲生的孩子,在2008年等待家庭的收养会议期间,两家关系发展得很快。 : 两年后,Maneage夫妇领养了Ellianna。 : 2012年,Galbierz夫妇也快等到领养的机会。为了领养能获准,佩之(Paige Galbierz
|
r*****n 发帖数: 1285 | 3 不要推己及人。
【在 p**********u 的大作中提到】 : 中国人真是cheap的跟母狗一样。 : : ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
|
s********a 发帖数: 216 | 4 真的假的?这年头还有这种事情啊?
Galbierz
【在 p**********u 的大作中提到】 : 记者威嫱据(USA TODAY NETWORK)2016 年11月24日(周六)编译报导: : Missouri neighbors discover adopted daughters from China are half-sisters : 领养家庭们有清楚的连带关系,但美国密苏里州的两对父母有更多共同之处-他们从中 : 国不同城市所领养的女儿竟是半个姐妹。 : 住在密苏里州Weldon Springs的Maneage夫妇和Galbierz夫妇,彼此相距三分钟路程。 : 在领养(小孩)以前,他们在同一个学区,去同一个教会,在该教会他们是同一个读经 : 班的成员。 : 两个家庭都有亲生的孩子,在2008年等待家庭的收养会议期间,两家关系发展得很快。 : 两年后,Maneage夫妇领养了Ellianna。 : 2012年,Galbierz夫妇也快等到领养的机会。为了领养能获准,佩之(Paige Galbierz
|