s*********g 发帖数: 304 | 1 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。
国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的
电影。
就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这
部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。
以下是剧情简介
帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一
怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐
进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地……
醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
她似乎回到了25年前,那时她18岁。为了免除将来的不幸和痛苦,佩吉·休发誓决
不爱上查利。
但是经历了许多事后发现,原来自己最爱的,还是那个默默奉献的男人。
咋一看,是不是和《夏洛特烦恼》一样?? |
a******s 发帖数: 821 | 2 还有好多反驳的声音。至少搞笑的语言段子抄不来吧。等要两部都看了,才能做判断 |
M*P 发帖数: 6456 | 3 不能说英文吗
: 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。
: |
g******n 发帖数: 53185 | 4 这个片子有啥好的搞笑段子?
【在 a******s 的大作中提到】 : 还有好多反驳的声音。至少搞笑的语言段子抄不来吧。等要两部都看了,才能做判断
|
h**k 发帖数: 3368 | 5 算是借用创意,翻拍算不上。当年无间道不也被好莱坞翻拍了,怎么没人说他们抄袭
【在 s*********g 的大作中提到】 : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : 国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的 : 电影。 : 就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这 : 部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。 : 以下是剧情简介 : 帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一 : 怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐 : 进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地…… : 醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
|
M*****o 发帖数: 322 | 6 无间道,美国拍的是买了版权的。自己Google一下就知道了
【在 h**k 的大作中提到】 : 算是借用创意,翻拍算不上。当年无间道不也被好莱坞翻拍了,怎么没人说他们抄袭
|
h*********n 发帖数: 11319 | 7 穿越的目的完全不同啊
【在 s*********g 的大作中提到】 : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : 国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的 : 电影。 : 就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这 : 部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。 : 以下是剧情简介 : 帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一 : 怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐 : 进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地…… : 醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
|
T****e 发帖数: 1072 | 8 那个片子里还有金凯利。他真是当了好长时间龙套啊,不愧是美国周星驰 |
b*****g 发帖数: 101 | 9 得有多无知的人才说美国的无间风云抄袭无间道啊,买版权还懂啊 |
C*****5 发帖数: 8812 | 10 这也没啥。我看着开心就行了。几十年前类似的电影管我何事?
【在 s*********g 的大作中提到】 : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : 国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的 : 电影。 : 就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这 : 部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。 : 以下是剧情简介 : 帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一 : 怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐 : 进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地…… : 醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
|
|
|
u******a 发帖数: 7843 | 11 不能这样, 没抄就是没抄.
看网上这种来路不明的帖子, 必须先默认他说的是假的. 你不能默认他说的是真的, 然
后说就算抄了也没啥. 你这样等于默认夏洛特抄袭了. 就是因为这样, 网上的骗子才混
得风生水起, 无数的谣言才得以传播
现在造谣成本真 tm 低, 不用负责的...造谣的动动嘴, 辟谣的跑断腿. 开心麻花应该
用法律手段把那微信主人告倒才行.
顺便附上知乎上的打脸文.
http://www.zhihu.com/question/36519017
【在 C*****5 的大作中提到】 : 这也没啥。我看着开心就行了。几十年前类似的电影管我何事?
|
C*****5 发帖数: 8812 | 12 同意!
【在 u******a 的大作中提到】 : 不能这样, 没抄就是没抄. : 看网上这种来路不明的帖子, 必须先默认他说的是假的. 你不能默认他说的是真的, 然 : 后说就算抄了也没啥. 你这样等于默认夏洛特抄袭了. 就是因为这样, 网上的骗子才混 : 得风生水起, 无数的谣言才得以传播 : 现在造谣成本真 tm 低, 不用负责的...造谣的动动嘴, 辟谣的跑断腿. 开心麻花应该 : 用法律手段把那微信主人告倒才行. : 顺便附上知乎上的打脸文. : http://www.zhihu.com/question/36519017
|
z**********3 发帖数: 11979 | 13 不知道LZ是老邢著名机器人ID 挖坑骗流量专用??
【在 M*P 的大作中提到】 : 不能说英文吗 : : : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : :
|
u******a 发帖数: 7843 | 14 知道, 不过觉得这个帖子还有点意义...可以提醒大家不要传谣啊.
【在 z**********3 的大作中提到】 : 不知道LZ是老邢著名机器人ID 挖坑骗流量专用??
|
o**s 发帖数: 891 | 15 这种青春穿越剧都有类似之处,不能算抄袭吧。美国也有重返十七岁,也很像。还有魔
鬼代言人,也是在洗手间大梦初醒。穿越剧结构雷同可以接受,关键是内容不同,平心
而论还是本土文化原汁原味。一开始说人家抄袭的人挺无聊,看着人家票房成功眼红啊。
【在 s*********g 的大作中提到】 : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : 国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的 : 电影。 : 就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这 : 部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。 : 以下是剧情简介 : 帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一 : 怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐 : 进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地…… : 醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
|
g******n 发帖数: 53185 | 16 你转的知乎这篇是编剧抽自己脸的文。还摸着良心发誓,把你当傻瓜了知道不?整个电
影的框架结构和主要看点全盘抄袭,说没看过纯粹是王八戴嚼子--胡勒
【在 u******a 的大作中提到】 : 不能这样, 没抄就是没抄. : 看网上这种来路不明的帖子, 必须先默认他说的是假的. 你不能默认他说的是真的, 然 : 后说就算抄了也没啥. 你这样等于默认夏洛特抄袭了. 就是因为这样, 网上的骗子才混 : 得风生水起, 无数的谣言才得以传播 : 现在造谣成本真 tm 低, 不用负责的...造谣的动动嘴, 辟谣的跑断腿. 开心麻花应该 : 用法律手段把那微信主人告倒才行. : 顺便附上知乎上的打脸文. : http://www.zhihu.com/question/36519017
|
u******a 发帖数: 7843 | 17 我自己看了一遍 wiki 上的 plot 就已经知道没抄了. 后来才看的知乎.
这两个电影区别太大了, 都不太好写为什么没抄, 因为正常人根本不会想到这两电影除
了同样是传统穿越剧以外还能有什么共同点...你说"整个电 影的框架结构和主要看点
全盘抄袭", 那要拿出证据来啊, 不能光说说. 不过字里行间倒是充满着自信, 和那个
微信原帖一样, 不明真相的人估计就信了.
看了下, 你好像屁股没做正, 是夏洛特黑, 我能理解, 所以也就不额外解释了. 别人知
乎上的文写得都那么清楚了.
【在 g******n 的大作中提到】 : 你转的知乎这篇是编剧抽自己脸的文。还摸着良心发誓,把你当傻瓜了知道不?整个电 : 影的框架结构和主要看点全盘抄袭,说没看过纯粹是王八戴嚼子--胡勒
|
C*****5 发帖数: 8812 | 18 你太偏激了,看个电影至于吗?
【在 g******n 的大作中提到】 : 你转的知乎这篇是编剧抽自己脸的文。还摸着良心发誓,把你当傻瓜了知道不?整个电 : 影的框架结构和主要看点全盘抄袭,说没看过纯粹是王八戴嚼子--胡勒
|
S*****i 发帖数: 3374 | 19 这是个港囧的脑残粉,有人说港囧是烂片,他就拼命骂夏洛,因为夏洛在国内口碑完爆港囧
【在 u******a 的大作中提到】 : 我自己看了一遍 wiki 上的 plot 就已经知道没抄了. 后来才看的知乎. : 这两个电影区别太大了, 都不太好写为什么没抄, 因为正常人根本不会想到这两电影除 : 了同样是传统穿越剧以外还能有什么共同点...你说"整个电 影的框架结构和主要看点 : 全盘抄袭", 那要拿出证据来啊, 不能光说说. 不过字里行间倒是充满着自信, 和那个 : 微信原帖一样, 不明真相的人估计就信了. : 看了下, 你好像屁股没做正, 是夏洛特黑, 我能理解, 所以也就不额外解释了. 别人知 : 乎上的文写得都那么清楚了.
|
u******a 发帖数: 7843 | 20 这不合理啊, 黑夏洛并不能提升港囧的口碑. 夏洛在北美上映, 港囧没有, 所以也不构
成票房的竞争关系.
港囧脑残粉在北美华人论坛黑夏洛这不合逻辑...
港囧
【在 S*****i 的大作中提到】 : 这是个港囧的脑残粉,有人说港囧是烂片,他就拼命骂夏洛,因为夏洛在国内口碑完爆港囧
|
|
|
f****g 发帖数: 23666 | 21 港囧这种玩意都有粉丝。。。这年头
【在 u******a 的大作中提到】 : 这不合理啊, 黑夏洛并不能提升港囧的口碑. 夏洛在北美上映, 港囧没有, 所以也不构 : 成票房的竞争关系. : 港囧脑残粉在北美华人论坛黑夏洛这不合逻辑... : : 港囧
|
s****t 发帖数: 17096 | 22 another movie by adam sandler is closer to charlotte |
W*********n 发帖数: 4624 | 23 更接近这个片子的应该是Cage的《Family Man》吧?基本和这个一个路数,不过天差
地别,《夏洛》就一个烂片,被网络水军鼓吹的神乎其神。
【在 s*********g 的大作中提到】 : 抄袭的影片是《佩姬苏要出嫁》。 : 国内直译为的《佩姬苏要出嫁》,意译为《时光倒转未嫁时》是弗朗西斯科波拉的 : 电影。 : 就是拍过《教父》以及《现代启示录》的大神级导演科波拉,在1986年,他拍了这 : 部电影,主演是凯瑟琳特纳和尼古拉斯凯奇。 : 以下是剧情简介 : 帕姬·苏是一个婚姻生活却很失败的女性。由于认为丈夫查利有外遇,佩吉·休一 : 怒之下和其分居。佩吉·休回母校参加校庆,遇到了当年的许多同窗好友。联欢会逐渐 : 进入了高潮,热烈的气氛使佩吉·休呼吸困难,昏倒在地…… : 醒来后,发现自己置身于一九六零年的中学礼堂之中。
|
r*****g 发帖数: 9999 | 24 这要看讨论的是什么了。
departed是不是原创作品,不是。买了版权也是抄,是合法的抄。departed有没有违法
,没有,因为买了版权了。这两点都很清晰。
夏洛特烦恼是不是原创作品,没人知道。他有没有违法,更不能证明。要知道
copyright的关键是copy,如果对方碰巧跟你想的一样弄出个雷同的东西,就算相似度
再高,只要他不是抄袭,就不违法。这一点跟专利很不一样。
【在 b*****g 的大作中提到】 : 得有多无知的人才说美国的无间风云抄袭无间道啊,买版权还懂啊
|