c******a
发帖数: 6951 | 1 正如马拉松是奥运会的结束项目一样，我们的转播马拉松也要告一段落了。超越这些充
满戏剧性的体育比赛之上，奥运会也在同一时刻向全世界展示了一个城市、一个国家的
面貌。这一次是更引人注目的，因为不仅在这一刻，也在可以预见的未来，中国的崛起
和进行中的转变是一个全球性的话题。在这个还在展开的故事中，这次奥运会是一个里
程碑。历史会告诉我们，这次奥运会是否为中国提供了信心，不仅是继续发展壮大的信
心，也是解决很多重要社会问题的信心。我们知道，这是一个幅员辽阔的国度，人民生
活千差万别，而它的历史又是那样悠久而沉重，这些不是一个普通观光者可以完全把握
的。但我们不需要一个国际关系的研究生学历也可以从这次盛会中感受到中国人民发自
内心的的热诚，和他们对祖国的最诚挚的骄傲。每一个中国人，从著名的奥林匹克运动
员到每一位公民，都在认认真真地向全世界展现他们自己。
每一届奥运会对举办城市来说都是极其重要的。这次奥运会却对整个举办国家都有着纪
念碑式的重要意义，而这个国家恰恰是全世界五分之一人口的家园。大家都说这届奥运
会在国际政治上有着特殊意义，而它在纯体育竞争层面也是非常特别的。北京奥运已经
成为了有史 |
s**d
发帖数: 18498 | 2 一块钱一顿的饭值回来了
【在 c******a 的大作中提到】
: 正如马拉松是奥运会的结束项目一样，我们的转播马拉松也要告一段落了。超越这些充
: 满戏剧性的体育比赛之上，奥运会也在同一时刻向全世界展示了一个城市、一个国家的
: 面貌。这一次是更引人注目的，因为不仅在这一刻，也在可以预见的未来，中国的崛起
: 和进行中的转变是一个全球性的话题。在这个还在展开的故事中，这次奥运会是一个里
: 程碑。历史会告诉我们，这次奥运会是否为中国提供了信心，不仅是继续发展壮大的信
: 心，也是解决很多重要社会问题的信心。我们知道，这是一个幅员辽阔的国度，人民生
: 活千差万别，而它的历史又是那样悠久而沉重，这些不是一个普通观光者可以完全把握
: 的。但我们不需要一个国际关系的研究生学历也可以从这次盛会中感受到中国人民发自
: 内心的的热诚，和他们对祖国的最诚挚的骄傲。每一个中国人，从著名的奥林匹克运动
: 员到每一位公民，都在认认真真地向全世界展现他们自己。
|
c******a
发帖数: 6951 | 3 7RMB=1$
【在 s**d 的大作中提到】
: 一块钱一顿的饭值回来了
|
s**d
发帖数: 18498 | 4 我说的就是1块人民币
【在 c******a 的大作中提到】
: 7RMB=1$
|
c******a
发帖数: 6951 | 5 不是7块一份吗？
【在 s**d 的大作中提到】
: 我说的就是1块人民币
|
s**d
发帖数: 18498 | 6 ft，我怎么记得1块？反正总之值回来了
【在 c******a 的大作中提到】
: 不是7块一份吗？
|
c******a
发帖数: 6951 | 7 我其实也不清楚
【在 s**d 的大作中提到】
: ft，我怎么记得1块？反正总之值回来了
|
c******a
发帖数: 6951 | 8 算一份成本20块，～20000运动员+官员吃20天也才800万。不贵。
【在 s**d 的大作中提到】
: ft，我怎么记得1块？反正总之值回来了
|
s*********a
发帖数: 374 | |
c******a
发帖数: 6951 | 10 中文不练不行了，提笔忘字。
【在 s*********a 的大作中提到】
: 赞翻译工作，翻得很好
|
|
|
s****i
发帖数: 2993 | 11
the official media staff don't get free food.
delegation members gets free lodging and boarding at olympic village,
as required by Olympic Charter. I've heard media staff need to pay
Y75 each person per meal.
the RMB 1 meal, is provided by a business to un-registered media staff,
and it's pure business. I bet the "un-official media center" charges
quite a lot for their rooms and other services.
【在 s**d 的大作中提到】
: ft，我怎么记得1块？反正总之值回来了
|
r**e
发帖数: 714 | 12 literally do you still need a pen to write?
【在 c******a 的大作中提到】
: 中文不练不行了，提笔忘字。
|
c******a
发帖数: 6951 | 13 yes, once a while.
【在 r**e 的大作中提到】
: literally do you still need a pen to write?
|
k*****u
发帖数: 14053 | |
c*******e
发帖数: 195 | 15 NBC 演播室搭在哪里啊？看背景好像离天安门不远。 |
s****i
发帖数: 2993 | 16
that's a big screen.
the studio should be in IBC (international broadcasting center).
【在 c*******e 的大作中提到】
: NBC 演播室搭在哪里啊？看背景好像离天安门不远。
|
h*****k
发帖数: 5022 | |
d******e
发帖数: 194 | 18 赞翻译。
【在 c******a 的大作中提到】
: 正如马拉松是奥运会的结束项目一样，我们的转播马拉松也要告一段落了。超越这些充
: 满戏剧性的体育比赛之上，奥运会也在同一时刻向全世界展示了一个城市、一个国家的
: 面貌。这一次是更引人注目的，因为不仅在这一刻，也在可以预见的未来，中国的崛起
: 和进行中的转变是一个全球性的话题。在这个还在展开的故事中，这次奥运会是一个里
: 程碑。历史会告诉我们，这次奥运会是否为中国提供了信心，不仅是继续发展壮大的信
: 心，也是解决很多重要社会问题的信心。我们知道，这是一个幅员辽阔的国度，人民生
: 活千差万别，而它的历史又是那样悠久而沉重，这些不是一个普通观光者可以完全把握
: 的。但我们不需要一个国际关系的研究生学历也可以从这次盛会中感受到中国人民发自
: 内心的的热诚，和他们对祖国的最诚挚的骄傲。每一个中国人，从著名的奥林匹克运动
: 员到每一位公民，都在认认真真地向全世界展现他们自己。
|
