t******7 发帖数: 318 | 1
最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验
吧。下面是我的体会:
1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境
条件下,想让孩子学好中文是不可能的。
2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼
、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液,
才能真正学好中文。
3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能
玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
下面是我儿子前不久写的一篇中文作文,我把它贴在这,主要是向大家证明,在海外条
件下,孩子是可以学好中文的。此外,不可否认,我也有一点显摆的心理.....呵呵。
礼 物
美国的节日大都集中在下半年,像万圣节、感恩界、圣诞节等,所以我也和大
多数人一样,更喜欢每年的下半年。特别是万圣节,那更是孩子们的狂欢日。万圣节的
晚上天刚黑,孩子们便三五成群地集中起来,纷纷带上狰狞恐怖的鬼脸,同时拿上小筐
或布袋,就出发去要糖了。看见哪家亮着灯光,就敲门,同时大喊:Trick or Treat!!
!(不招待就捣乱!!!)。主人们会立刻过来打开门,并表现出面对一群“小鬼”的
惊恐,同时往小筐或者布袋里放一些糖。去年的万圣节我就是和几个同学一块去要糖的
,从八点到十点多的两个多小时里,我共要到了二百多块各种各样的糖;同时也体验了
那种“装神弄鬼”所带来的刺激和乐趣。
不过,我特别喜欢下半年,是另有原因的,那就是我的生日也在下半年。今年
十一月二十六日,是我的十四岁生日。这一天,我从父母那里得到了一份重要的礼物:
一个我想往已久的I-Pod。生日之前一个星期,我就和我爸爸一块在网上仔细研究各种
品牌的款式和功能,通过网络购物付了款。生日的前一天,我终于如愿收到了这件礼物
。它约有手掌那么大,屏幕呈墨黑色,庄重而又神秘;银灰色的外壳闪闪发光,欢快而
又典雅。要说功能那更是妙不可言了:可以存储文件资料、可以浏览即时新闻、可以听
音乐、可以和朋友聊天、可以玩各种游戏……。自从得到这个礼物,我真的是爱不释手
,完全可以用“如获至宝”来形容。我上学时带着,在校车上打打游戏、听听音乐;课
间的时候拿出来看看,查看一下有什么新闻或者有没有朋友给我留言;放学回家后,那
就更是形影不离了,直到深夜,在父母的多次催促下不得不上床睡觉,才恋恋不舍地关
机,小心翼翼地放在枕头旁边,看着它进入梦乡。
其实,究竟给不给我买这个生日礼物,我爸爸妈妈原本是有顾虑的。花钱自然
是一个方面,但主要是怕我迷恋上瘾而影响学习甚至身体。果然,他们的担心被我的表
现证实了。我一天到晚想着它,一会儿不见就坐立不安,花在它身上的时间越来越多。
于是爸爸妈妈很后悔当初的决定,并开始设法限制我每天花在I-Pod上的时间。他们给
我讲学习和娱乐的关系,讲沉迷于这些游戏的危害,讲身心健康的重要性,
讲要把时间精力花在学习上、不要玩物丧志等道理。但这时的我怎能听得进去
呢?我表面上同意他们的说法,可做起来仍按照自己的一套,反正他们也不能一天二十
四小时看着我。爸爸妈妈显得越来越不安,表示要收回我的I-Pod,甚至说干脆把它砸
碎了扔了,以后永远不再给我买这类东西。我心里想:你们可真是,当初送给我,现在
又限制我;何况,现在哪个中学生没有这个?人家的家长谁也没像你们这样管得这么严
。我心里虽然这么想,但也没有说出来,因为我知道爸爸妈妈给我买这件礼物花了好几
百块钱,他们的工资都不高,所以这确实是一件很珍贵的礼物,我可一定要好好保管,
不能真的让他们收回去,更不能弄丢了。
然而,我终于还是在一次上体育课时在更衣室里把我的心爱的I-Pod弄丢了。
当确认我的I-Pod确实是丢了的时候,那感觉真的是撕心裂肺,痛不欲生。我近似疯狂
地找遍了一切可能的地方,激愤地向校长和校警察报了案,又发动同学帮我提供线索…
…。然而,这一切都毫无结果。我绝望了,想到那里面保存着同学和朋友的通讯信息,
保存这大量的我喜爱的歌曲,保存着那么多珍贵的照片和我的长笛表演视频,保存着那
么多好玩的游戏……。我恨死了小偷,小偷成了我心中最可恶、最无耻的家伙;我想,
如果让我抓到你,我要抽了你的筋、剥了你的皮!那几天,我整天生活在浑浑噩噩之中
,不知道没有了I-Pod,以后的日子怎么过。爸爸妈妈是不会再给我买了,因为他们早
已说过;相反,他们很可能会高兴呢。对,他们肯定会因为我把I-Pod弄丢了而暗自高
兴,他们早就后悔当初送给我这件礼物了。唉,只是花了那么多钱,他们肯定也会心疼
的;所以,我一直没敢告诉爸爸妈妈,免得挨一顿臭骂。
但纸总是包不住火的,有一天爸爸突然问我:“你的I-Pod呢”?我支支吾吾
不知道怎样回答。爸爸接着问:“是不是弄丢了”?我想也瞒不住了,就回答说:“是
……不过,也许还能找回来,我已经报告校长和校警察了,现在每天……”。爸爸不等
我说完就接过去说:“我这几天就觉得你可能把I-Pod弄丢了。丢了就丢了吧,不要再
想这件事了”。爸爸的语气很平静,没有一点责怪,这大大出乎我的预料。这时妈妈也
在傍边说:“以后把心思多用在学习上,这样看来,丢了也许是一件好事”。虽然都没
有责怪我,但这最后一句话让我实在难以接受,我忍不住大声吼道:“是好事!是好事
!你们高兴了吧”?说着眼泪就流了下来。
接下来的几天比较平静,爸爸妈妈还像往常一样忙里忙外,变着花样做各种好
吃的饭菜催我多吃,又带着我去这儿参观去那儿游玩,但我总是闷闷不乐,无精打采。
有几次听到爸爸妈妈小声商量什么事,好像和I-Pod有关,但终于没有听清。管它呢,
反正是丢了,再也不会有了。只是每当看到同学们都拿着I-Pod玩得热火朝天的时候,
隐痛就会泛上心头,失落感会弥漫全身。我就想:要是我自己有钱就好了,就可以再买
一个了。唉,可恨的小偷啊……。
一个周末的下午,爸爸妈妈来到我房间,和我随便说了几句什么话后,爸爸说
:“我们准备再给你买一个I-Pod,你看可以吗”?这完全出乎我的预料,因此很吃惊
,一时不知道怎么回答。心里当然是非常希望再买一个,但又不好意思说出来。妈妈接
着说:“今晚让你爸带你去再买一个吧,不过,一定要有节制,不能影响学习,更不能
影响身体,能做到吗”?我没说什么,只是点了点头。就着样,晚饭后爸爸带着我到当
地的专门商店里又买来了一个比上次那个还高级一点的新的I-Pod。
又有了新的I-Pod,心情慢慢好了起来;但我也发现,我对它的热情,远没有
期望的大么大,更不像对第一个那样迷恋。上学时我不再带它了,就是在家时,也只是
做完了作业、忙完了别的事之后,才玩一玩它。我渐渐觉得,它也不是真的就那么好玩
,有它当然好,可以听听音乐、保存一些有用信息;没有它,一切也照常,不会有什么
大的不同。我有那么多的事要做,除了作业,还要吹长笛、弹吉他、画画等;做起这些
事来,我都是充满激情与乐趣的。渐渐地,我也从爸爸妈妈的笑脸上感觉到了他们的满
意和欣慰。我明白自己可能是摆脱了前段时间对I-Pod迷恋上瘾的状况,于是心情越发
轻松起来,在学习上也更加自信了。只是有一条弄不明白,那就是:第一个I-Pod爸爸
妈妈都觉得不应该买,为什么他们又很快主动给我买了第二个呢?
人是会长大的,在这成长的过程中,会领悟很多道理;而对这些道理的领悟,
可能发生在一瞬间。我想,我现在应该是明白爸爸妈妈为什么不但没有埋怨我弄丢了I-
Pod,而又同意给我买了第二个。这是因为:爸爸妈妈爱我、信任我。这是一种伟大的
和富有智慧的爱,她帮助一个小男孩克服了人生道路上的第一个困难而健康成长,像小
树苗一样虽然面对四季风雨但总是能在阳光的照耀下茁壮成长。爸爸妈妈送给我I-Pod
作为生日礼物,是因为他们爱我;在我迷恋上瘾影响了学习和身体的时候他们批评我限
制我,也是因为他们爱我;在我弄丢了这个I-Pod的时候他们没有责怪我,更是因为他
们爱我、心疼我;他们又主动买一个新送给我,除了是因为对我深切的爱,又增加了对
我无限的信任。我相信,来自父母的这种无言的爱与信任,才是我的真正的无价之宝,
才是我应该永远珍惜的财富。我将带着爸爸妈妈送给我的这份无形的礼物,去迎接未来
的所有日子,直到那颗小树苗成长为参天大树。 |
y****i 发帖数: 5690 | 2 啧啧啧 比我写的作文还强啊
真正手写的 还是电脑?不过都没关系 能知道这些词汇 已经水平是相当高了
第一条我知道 但是能敢问下你具体是下了多大功夫 每天孩子花多少时间呢?
第二天 传统文化 我很认同是要教 但是具体怎么做呢?除了言传身教的影响之外
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
l*****o 发帖数: 26631 | 3 很厉害很厉害, 写的真好
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
k******e 发帖数: 8870 | 4 太利害了!
PS:娃多大了?
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
P**L 发帖数: 531 | |
k****r 发帖数: 851 | 6 shocked by his thought process. did you guys enlighten him to think about
why your attitude changed about the two ipods? or he is just a kid who loves
to reflect on life?
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
l******1 发帖数: 161 | 7 写的真好啊,最后一段的分析简直是太精彩了,用语文课上的术语说,整篇文章都升华
了。
父母的教育功不可没,赞! |
k**n 发帖数: 6198 | 8 文章本身很不错
这篇文章我去年夏天见过,印象中是7月份左右.也是在这个版上.如果你孩子"前不久"是
在去年冬天以后,就有抄袭的嫌疑喔 |
s***l 发帖数: 2236 | 9 14岁的孩子有这样的想法我觉得还算正常。
loves
【在 k****r 的大作中提到】 : shocked by his thought process. did you guys enlighten him to think about : why your attitude changed about the two ipods? or he is just a kid who loves : to reflect on life?
|
k**n 发帖数: 6198 | 10 当时还说那个孩子是几岁时候来美国的,快初中了,如果我没有记错的话.
【在 k**n 的大作中提到】 : 文章本身很不错 : 这篇文章我去年夏天见过,印象中是7月份左右.也是在这个版上.如果你孩子"前不久"是 : 在去年冬天以后,就有抄袭的嫌疑喔
|
|
|
l*****o 发帖数: 26631 | 11 买ipod这种事情没办法抄的吧
【在 k**n 的大作中提到】 : 文章本身很不错 : 这篇文章我去年夏天见过,印象中是7月份左右.也是在这个版上.如果你孩子"前不久"是 : 在去年冬天以后,就有抄袭的嫌疑喔
|
k**n 发帖数: 6198 | 12 不是挑刺,就是我记得我看过这篇文章,尤其记得ipod被偷.
可能那时候来的是妈妈,现在来的是爸爸
【在 l*****o 的大作中提到】 : 买ipod这种事情没办法抄的吧
|
l*****o 发帖数: 26631 | 13 就算是一个人贴两次么也是正常的
【在 k**n 的大作中提到】 : 不是挑刺,就是我记得我看过这篇文章,尤其记得ipod被偷. : 可能那时候来的是妈妈,现在来的是爸爸
|
t******7 发帖数: 318 | 14 是电脑写的,如果手写,有些字需要查字典。
我们在家里从不说英语,此外,经常一块看中国的电视连续剧和电影,像《西游记》,
《三国演义》,《康熙微服私访》等;每年的春节晚会我们都一块看直播。看完这些影
视节目,还经常和他一块议论、评论。常给他买或者借中文图书,比如,我所在的大学
的图书馆居然可以借到中文期刊《故事会》,他也很喜欢看。再就是,规定他定期写中
文作文,让他定期给国内的爷爷奶奶外公外婆写信。
【在 y****i 的大作中提到】 : 啧啧啧 比我写的作文还强啊 : 真正手写的 还是电脑?不过都没关系 能知道这些词汇 已经水平是相当高了 : 第一条我知道 但是能敢问下你具体是下了多大功夫 每天孩子花多少时间呢? : 第二天 传统文化 我很认同是要教 但是具体怎么做呢?除了言传身教的影响之外
|
t******7 发帖数: 318 | 15 我儿子15岁。
【在 k******e 的大作中提到】 : 太利害了! : PS:娃多大了?
|
p**s 发帖数: 2707 | 16 问这种问题的,显然都是没有读文章的。。。
【在 k******e 的大作中提到】 : 太利害了! : PS:娃多大了?
|
t******7 发帖数: 318 | 17 我们以前从来没有在MITBBS上贴过我儿子的这篇作文,但去年应几个朋友之约,曾将这
篇作文发到过他们的信箱。
【在 l*****o 的大作中提到】 : 就算是一个人贴两次么也是正常的
|
n****f 发帖数: 3580 | 18 俺来拍一下。
中文没得说。 最后一段似乎太矫情了,纯粹是中国人的思惟方式。一个在美国成长孩
子如果真的这么想,我比较怀疑在同龄人中间会不会被孤立。如果是为了写文章编的,
又不够真诚。 |
m*****i 发帖数: 1829 | 19 wow, really good writing :)
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
F*****p 发帖数: 206 | 20 不错,只有在美国才可以养出Critial Thinking 的孩子。
每个国家每种文化都有了不起的地方,用不用中文写,只要是Critical Thinking就是
好苗子。 |
|
|
C*G 发帖数: 7495 | 21 搞笑.
lz孩子文章,做为学习中文是相当不错,但多是流水型叙述,反映的都是多数学校天天
灌的爱心和家庭文化.实在没看出Critial Thinking.
hiahia
【在 F*****p 的大作中提到】 : 不错,只有在美国才可以养出Critial Thinking 的孩子。 : 每个国家每种文化都有了不起的地方,用不用中文写,只要是Critical Thinking就是 : 好苗子。
|
a*****g 发帖数: 19398 | 22 说得很好。
【在 t******7 的大作中提到】 : 我们以前从来没有在MITBBS上贴过我儿子的这篇作文,但去年应几个朋友之约,曾将这 : 篇作文发到过他们的信箱。
|
h*********e 发帖数: 6997 | 23 请问你儿子英语特别是口语如何?和美国小孩比怎样?
我儿子在家也说汉语,中文在听说读写方面比周围年龄差不多大的中国孩子比都要强,
但是英语口语就差了些,肯定跟双语是有关系的,不知道是暂时的呢还是会一直落后下
去。不知道你儿子在我儿子现在这个年龄(7岁)的时候怎么样? BTW,我儿子上全英语
的学校至今一年半,之前上中国人开的双语幼儿园,所以英语环境比较薄弱,但是我总
觉得上了一年半的全英语学校口语也应该差不多能跟上了。
【在 t******7 的大作中提到】 : 我儿子15岁。
|
e********9 发帖数: 305 | 24 赞文笔!
可是内容和想法,咳...咳...,太像国内中学里的套路了。 |
j***w 发帖数: 5379 | 25 传统文化融入血液里?呆在美国不会觉得难受吗?这个父母拎不清。 |
x******i 发帖数: 3022 | 26
就怕中国和美国两股文化都融入到血液里,最后两股真气相斗,
为了不把心脉震断,只好练那《葵花宝典》。。。
【在 j***w 的大作中提到】 : 传统文化融入血液里?呆在美国不会觉得难受吗?这个父母拎不清。
|
x******i 发帖数: 3022 | 27 这个孩子语文太牛了。比我现在的语文水平都强不止一倍。
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
x******i 发帖数: 3022 | 28
咱不知道美国小孩怎么想的,不过用中国话来说,文章中描述的这孩子
有点小家子气。整篇文章就充满了纠结、纠结。要说文笔那的确是不错,
因为非常生动的写出了一个小孩的心理活动。如果是编的,那另说,但
如果不是编的,如果心理果然这么想的,我觉得家长应该开导一下。
【在 n****f 的大作中提到】 : 俺来拍一下。 : 中文没得说。 最后一段似乎太矫情了,纯粹是中国人的思惟方式。一个在美国成长孩 : 子如果真的这么想,我比较怀疑在同龄人中间会不会被孤立。如果是为了写文章编的, : 又不够真诚。
|
F*****p 发帖数: 206 | 29 赞同爱心和家庭文化就是 Critical Thinking 的一部分。 CriticalThinking不是一
定要与众不同。
【在 C*G 的大作中提到】 : 搞笑. : lz孩子文章,做为学习中文是相当不错,但多是流水型叙述,反映的都是多数学校天天 : 灌的爱心和家庭文化.实在没看出Critial Thinking. : hiahia
|
F*****p 发帖数: 206 | 30 不管编还是不编,这是作文,不是日记。关键是陈述一个观点。 文中观点不一定代表
小孩子的真实生活态度。 用不着应为一片作文,就Judge孩子。
【在 x******i 的大作中提到】 : : 咱不知道美国小孩怎么想的,不过用中国话来说,文章中描述的这孩子 : 有点小家子气。整篇文章就充满了纠结、纠结。要说文笔那的确是不错, : 因为非常生动的写出了一个小孩的心理活动。如果是编的,那另说,但 : 如果不是编的,如果心理果然这么想的,我觉得家长应该开导一下。
|
|
|
m*****8 发帖数: 4059 | 31 细节生动,情绪真实,文笔流畅,海外孩子能写成这样真棒!
结尾略有套话之感,不过瑕不掩瑜,羡慕你有个懂事的好孩子。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
s*****e 发帖数: 384 | 32 我也见过这篇文章。 I-Pod这段印象很深。 不记得在哪儿看到的了。 是LZ在别处也贴
过吗?
当然,如果一个在美国长大的Teenager能把文章写得这样好,家长是应该感到骄傲的。
【在 k**n 的大作中提到】 : 文章本身很不错 : 这篇文章我去年夏天见过,印象中是7月份左右.也是在这个版上.如果你孩子"前不久"是 : 在去年冬天以后,就有抄袭的嫌疑喔
|
m**o 发帖数: 846 | 33 才上一年半英语学校,家里又基本只接触汉语,即便是日常英语能差不多了,词汇量还
是会差很远,毕竟没有足够的补给。
【在 h*********e 的大作中提到】 : 请问你儿子英语特别是口语如何?和美国小孩比怎样? : 我儿子在家也说汉语,中文在听说读写方面比周围年龄差不多大的中国孩子比都要强, : 但是英语口语就差了些,肯定跟双语是有关系的,不知道是暂时的呢还是会一直落后下 : 去。不知道你儿子在我儿子现在这个年龄(7岁)的时候怎么样? BTW,我儿子上全英语 : 的学校至今一年半,之前上中国人开的双语幼儿园,所以英语环境比较薄弱,但是我总 : 觉得上了一年半的全英语学校口语也应该差不多能跟上了。
|
n********h 发帖数: 13135 | 34 我家孩子的英文还好,但是比起美国最好的还是不行。我家孩子从小就上英文的学校。
但是双语总归是个问题。
我周围的,英语和中文能两全的不是很多。见过天才娃,阅读超前五六个年级,家里和
父母对话全中文。但是这样孩子在学校也比较SHY,不是特外向的。
【在 h*********e 的大作中提到】 : 请问你儿子英语特别是口语如何?和美国小孩比怎样? : 我儿子在家也说汉语,中文在听说读写方面比周围年龄差不多大的中国孩子比都要强, : 但是英语口语就差了些,肯定跟双语是有关系的,不知道是暂时的呢还是会一直落后下 : 去。不知道你儿子在我儿子现在这个年龄(7岁)的时候怎么样? BTW,我儿子上全英语 : 的学校至今一年半,之前上中国人开的双语幼儿园,所以英语环境比较薄弱,但是我总 : 觉得上了一年半的全英语学校口语也应该差不多能跟上了。
|
w**********2 发帖数: 332 | 35 我小时候看的优秀作文选就是差不多这个样子的(除了第一段老师会说和主题无关应该
少写点)。这孩子真的没有在中国上过学? -中文的词汇量和运用就不用再夸了,这个
立意这个文笔这个思维,明明就是个地道的中国孩子。 |
s**********s 发帖数: 372 | 36 我娃也是从几个月就上幼儿园。我一直会跟老师提孩子双语的问题。到了四岁多,老师
回答说他英文definitely average。当时真的是把我高兴坏了。现在K班老师说,如果
不是听我提,她还以为娃在家也说英文的。但是就这样,他跟纯英文的孩子还是不能比
。斗嘴斗不过。有时候回家会问某某说了什么什么,是什么意思。
【在 n********h 的大作中提到】 : 我家孩子的英文还好,但是比起美国最好的还是不行。我家孩子从小就上英文的学校。 : 但是双语总归是个问题。 : 我周围的,英语和中文能两全的不是很多。见过天才娃,阅读超前五六个年级,家里和 : 父母对话全中文。但是这样孩子在学校也比较SHY,不是特外向的。
|
l**s 发帖数: 20567 | 37 如果我的孩子是文中这样的孩子
我很担忧。。。。 |
y****i 发帖数: 5690 | 38 偶开始看了前面一屏幕
等后来看看 有那么长 就知道不太可能是真的了
【在 k**n 的大作中提到】 : 文章本身很不错 : 这篇文章我去年夏天见过,印象中是7月份左右.也是在这个版上.如果你孩子"前不久"是 : 在去年冬天以后,就有抄袭的嫌疑喔
|
r**f 发帖数: 444 | 39 请问你家孩子是ABC还是国内出生后来过来的?
家里是不是一直有老人在帮忙?中间有没有回国上过学?
很难想象这边土生土长的小孩中文会有这么好。
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
s****y 发帖数: 1574 | 40 谢谢分享。你儿子的中文太赞了。更难得的是小小年纪竟然能对自己的心理作出如此诚
实而清晰精确的描写,并且能从自己和父母的双重视角来看待问题,真了不起。请楼主
有空多介绍经验,谢谢。
有几楼质疑“中国文化精髓融入血液”,认为会造成跟美国文化矛盾冲突,这其实是对
中国文化的误解。恰恰相反,中国文化的精髓就在于化解矛盾冲突,并找到最佳平衡点
,所以叫做“中”。比如一个“让”字,中国文化的确有提倡“礼让为先”,但我们同
时还有另外一句“当仁不让”呢。究竟礼让还是不让?那是具体情况具体分析的事情,
象楼主的孩子这么聪明,一定能处理好的。:P
境: 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。
幼: 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血
液,: 才能真正学好中文。
能: 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
|
|
C********9 发帖数: 326 | 41 找拍的说一句阿,行文流水就跟我小时候读的作文范本一个样...
在美国学的也是这些吗?还是用中文思考就只剩下八股文了?
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 t******7 的大作中提到】 : : 最近很多人都在讨论如何让孩子学好中文,于是也来这里发表一点意见,算是分享经验 : 吧。下面是我的体会: : 1),家长是第一因素。家长如果不付出艰辛的努力,不作出牺牲,在海外这样的环境 : 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。 : 2),不但要学中文文字,而且要让孩子学习中国传统文化,包括礼义廉耻、尊老爱幼 : 、勤奋勤俭、温良恭俭让,等等,只有这些中国几千年的文化精髓融入了孩子的血液, : 才能真正学好中文。 : 3),如有条件,让孩子每年在国内生活1-2个月,且给他创造一个有一个甚至多个能 : 玩到一块、有学识、有品位的玩伴的环境。
|
t******7 发帖数: 318 | 42 非常感谢!
【在 s****y 的大作中提到】 : 谢谢分享。你儿子的中文太赞了。更难得的是小小年纪竟然能对自己的心理作出如此诚 : 实而清晰精确的描写,并且能从自己和父母的双重视角来看待问题,真了不起。请楼主 : 有空多介绍经验,谢谢。 : 有几楼质疑“中国文化精髓融入血液”,认为会造成跟美国文化矛盾冲突,这其实是对 : 中国文化的误解。恰恰相反,中国文化的精髓就在于化解矛盾冲突,并找到最佳平衡点 : ,所以叫做“中”。比如一个“让”字,中国文化的确有提倡“礼让为先”,但我们同 : 时还有另外一句“当仁不让”呢。究竟礼让还是不让?那是具体情况具体分析的事情, : 象楼主的孩子这么聪明,一定能处理好的。:P : : 境: 条件下,想让孩子学好中文是不可能的。
|
s********l 发帖数: 124 | 43 对呀,我也有同样的疑问,lz的孩子是ABC还是后来才来的美国?
如果是ABC,从来没回国上过学,那还真是很了不起,至少词汇量惊人啊
【在 r**f 的大作中提到】 : 请问你家孩子是ABC还是国内出生后来过来的? : 家里是不是一直有老人在帮忙?中间有没有回国上过学? : 很难想象这边土生土长的小孩中文会有这么好。
|