C***Y 发帖数: 1323 | 1 鹧鸪天
暴雨三更洗艳葩,离人浪迹在天涯。
爱情已是前生事,此地空余昨夜花。
思旧友,忆年华。恨无本领做情侠。
拾得三俩残红叶,收与床头碧玉匣。
(中)仄平平(中)仄平(韵),(中)平(中)仄仄平平(韵)。
『(中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)』。
『平仄仄,仄平平(韵)』(中)平(中)仄仄平平(韵)。
(中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)。 |
T******d 发帖数: 2139 | 2 厉害厉害。昨夜开花,今朝就成前生事。我一般要半个礼拜才能缓过来。:-)
【在 C***Y 的大作中提到】 : 鹧鸪天 : 暴雨三更洗艳葩,离人浪迹在天涯。 : 爱情已是前生事,此地空余昨夜花。 : 思旧友,忆年华。恨无本领做情侠。 : 拾得三俩残红叶,收与床头碧玉匣。 : (中)仄平平(中)仄平(韵),(中)平(中)仄仄平平(韵)。 : 『(中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)』。 : 『平仄仄,仄平平(韵)』(中)平(中)仄仄平平(韵)。 : (中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)。
|
wh 发帖数: 141625 | 3 哈哈哈,一个接一个地bso.
【在 T******d 的大作中提到】 : 厉害厉害。昨夜开花,今朝就成前生事。我一般要半个礼拜才能缓过来。:-)
|
w*********l 发帖数: 5144 | 4 u everywhere
【在 wh 的大作中提到】 : 哈哈哈,一个接一个地bso.
|
wh 发帖数: 141625 | 5 彼此彼此!
【在 w*********l 的大作中提到】 : u everywhere
|
w*********l 发帖数: 5144 | 6 惭愧惭愧
【在 wh 的大作中提到】 : 彼此彼此!
|
T******d 发帖数: 2139 | 7 不敢不敢。LZ是“拾得三俩残红叶,收与床头碧玉匣。”这个气度不小,一收就是三三
俩俩。我是白送上门当残花败柳,人家都不收哇。
【在 wh 的大作中提到】 : 哈哈哈,一个接一个地bso.
|
u**b 发帖数: 5366 | 8 赞!
【在 C***Y 的大作中提到】 : 鹧鸪天 : 暴雨三更洗艳葩,离人浪迹在天涯。 : 爱情已是前生事,此地空余昨夜花。 : 思旧友,忆年华。恨无本领做情侠。 : 拾得三俩残红叶,收与床头碧玉匣。 : (中)仄平平(中)仄平(韵),(中)平(中)仄仄平平(韵)。 : 『(中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)』。 : 『平仄仄,仄平平(韵)』(中)平(中)仄仄平平(韵)。 : (中)平(中)仄平平仄, (中)仄平平(中)仄平(韵)。
|
u**b 发帖数: 5366 | 9 我晕,这句话是这么理解的吗?
【在 T******d 的大作中提到】 : 不敢不敢。LZ是“拾得三俩残红叶,收与床头碧玉匣。”这个气度不小,一收就是三三 : 俩俩。我是白送上门当残花败柳,人家都不收哇。
|
l*****d 发帖数: 7963 | |
C***Y 发帖数: 1323 | 11 没想到斑竹都出来疑问了,还是出来解释下,原词和女色无关,和心情有关。比如“试
看春残花渐落”的心境,“朝花夕拾”的心态。
我的白话文不好哦。引用残红的解释:
凋残的花;落花。 唐 王建 《宫词》之九十:“树头树底觅残红,一片西飞一片东。
” 宋 李清照 《怨王孙》词:“门外谁扫残红?夜来风。”《京本通俗小说·西山一
窟鬼》:“杏花过雨。渐残红零落,胭脂颜色。” 郭沫若 《瓶》诗之十六:“风过一
片残红,把孤坟化成了花冢。” |
u**b 发帖数: 5366 | 12 赞!
【在 C***Y 的大作中提到】 : 没想到斑竹都出来疑问了,还是出来解释下,原词和女色无关,和心情有关。比如“试 : 看春残花渐落”的心境,“朝花夕拾”的心态。 : 我的白话文不好哦。引用残红的解释: : 凋残的花;落花。 唐 王建 《宫词》之九十:“树头树底觅残红,一片西飞一片东。 : ” 宋 李清照 《怨王孙》词:“门外谁扫残红?夜来风。”《京本通俗小说·西山一 : 窟鬼》:“杏花过雨。渐残红零落,胭脂颜色。” 郭沫若 《瓶》诗之十六:“风过一 : 片残红,把孤坟化成了花冢。”
|