人民大学举办第一届全英文授课展示 - RUC版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

RUC版 - 人民大学举办第一届全英文授课展示

相关主题
● 陈雨露在北外的十大恶政	● 商学院的堕落及其与世界一流的差距(ZZ)
● 人民大学75周年校庆:“引领明天的聚会	● 纪宝成校长到经济学院调研
● 审薄熙来法官毕业于人大法学院	● 人大的防护措施很有效么!值得表扬
● [转载] 中国民工大学	● (zz)天地人大BBS开始三周年站庆T恤订购
● 中日韩可持续发展投资与技术合作	● 人民大学的新版网站真难看！
● ５月１５日人民大学国际关系学院成立	● 人民大学一学生跳楼身亡，全身赤裸面带微笑
● 人民大学教授	● 中国人民大学投入7700万元人才强校
● 人民大学管弦乐团月末在京演绎《维也纳的气质》	● zz 2005年中国15所一流大学名单

相关话题的讨论汇总
话题: 全英文话题: 授课话题: 教师话题: 人民大学话题: 展示

进入RUC版参与讨论

(共1页)

k*j
发帖数: 2317

近日，中国人民大学第一届全英文授课展示交流活动成功举办。校长陈雨露、党委副书
记兼副校长王利明来到现场与参加活动的师生交流互动。
陈雨露校长对教师发展中心举办的全英文授课展示交流活动及教师们展现出的风采予以
充分肯定，对担任点评嘉宾的各位专家表示感谢，对为参加活动付出辛勤劳动的各位教
师表示慰问。
陈雨露校长表示，此次活动是及时全面地将中国人民大学五大战略之一的“全面提升国
际性”战略落到实处的一项重要举措。经过多年的奋斗和努力，人民大学已经形成了自
己的学科特点，具有了明显的本土优势。但是，要想真正成为国际一流大学，在发挥好
本土优势的同时，还要找准学校发展的国际化道路，此次举办的全英文授课展示交流活
动就是实现这一目标的新起点。他指出，目前中国人民大学教师队伍结构正在进一步优
化，几年后，取得海外学位的教师可以达到600人，这些教师是人民大学的宝贵财富，
将为人民大学提升国际性提供最基本的保证。希望这些教师不仅专注于科学研究，更要
注重把国际最新的研究方法和知识体系通过课堂教学传授给学生，实现高质量的人才培
养。
陈雨露校长要求教师在进行全英文授课时，充分考虑本土学生特点，实现中英文之间的
娴熟转换，在进行流畅的英文教学时，对于学生不易理解和掌握的内容以及一些重要的
名词和概念，要注意使用中文进行说明，以保证教学效果，提高教学质量。此外，教师
在授课过程中应结合国情，融入更多实践性内容，帮助学生成长为综合型人才。为实现
国际型人才培养目标，学校将会大力开展本科英语教学，加强本科一年级学生的口语教
学，面向本科二年级学生开设全英文学科基础课程。开设这些课程的同时，要力争向学
生推荐两本教材，即一本世界级经典教材和一本国内中文版经典教材，确保学生运用中
英文学习到最先进的国际知识体系和方法。通过这些方式，确保全英文授课在人民大学
的人才培养中取得更大成效。
全英文授课展示交流活动是学校海外归国教师培训项目的重要组成部分。活动旨在促进
中国人民大学教师提升全英文授课能力，展示教师全英文授课风采，打造教师交流平台
，为培养“能够在东西方两个文化平台自由漫步”的“国民表率、社会栋梁”提供有力
的师资保障。活动通知发出后，各学院（系）积极组织，教师踊跃报名，共有包括外籍
教师在内的 52名教师参加展示交流。

(共1页)

进入RUC版参与讨论

相关主题
● zz 2005年中国15所一流大学名单	● 中日韩可持续发展投资与技术合作
● 新党主席访问北京行程确定有望在人民大学演讲	● ５月１５日人民大学国际关系学院成立
● 关于我三年前在北京的户口问题	● 人民大学教授
● 人民大学校友聚会-2007年2月3日曼哈顿中城	● 人民大学管弦乐团月末在京演绎《维也纳的气质》
● 陈雨露在北外的十大恶政	● 商学院的堕落及其与世界一流的差距(ZZ)
● 人民大学75周年校庆:“引领明天的聚会	● 纪宝成校长到经济学院调研
● 审薄熙来法官毕业于人大法学院	● 人大的防护措施很有效么!值得表扬
● [转载] 中国民工大学	● (zz)天地人大BBS开始三周年站庆T恤订购

相关话题的讨论汇总
话题: 全英文话题: 授课话题: 教师话题: 人民大学话题: 展示

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天