|
|
|
|
|
|
A*********n 发帖数: 158 | 1 有興趣的同學可以在博客來訂購
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010439757
作者簡介
David Marriott
英國肯特大學、牛津大學主修文學,在取得記者身分與教職之後,於1999年前往中
國協助《上海日報》英文報創刊,並於交通大學與復旦大學擔任顧問職。
Karl Lacroix
加拿大魁北克人,14歲即在新聞業見習,後取得美術、攝影與電影多媒體應用的學
位,1992年前往上海擔任東方航空公司、中國銀行、上海證交所顧問等多項職務。
1.破壞少數民族的文化
2.不安定的五個因素:貧窮、一胎化、盲流、犯罪、單身男性
3.置於險境的孩童
4.不幸的大學生
5.中國沒有柯林頓
6.新聞檢查
7.仿製品
8.否定神
9.全球最大的軍隊
10.建立在謊言之上的王國
11.一元的落差
12.順應者
13.傳統的破壞
14.玻璃般脆弱的孩子
15.勞動災害∕生命的價值
16.垃圾山與公害
17.受到箝制的外國文化
18.道歉的戰爭
19.以台灣為中心的磕頭外交
20.自殺的人們
21.網路管制
22.發明的衰退
23 | A*********n 发帖数: 158 | 2 前言
本書原文翻成中文本為《中國社會表層的裂痕:中國可能永遠無法偉大的五十個理
由》,集結了筆者在中國居住並工作二十多年來的收穫。
下筆之前,筆者必須考慮到這本書可能會激怒我們的中國友人和同事,我們甚至會
從此失去一些朋友。因為他們覺得,西方人在中國享有本國人民尚且無法享有的「自由
」,結果卻背叛了他們的信任,實在不可原諒。
可想而知,中國的愛國志士甚至根本沒讀過這本書的人會因為本書問世而產生「傷
了中國人的感情」的典型反應。在這個一向集體譴責反中國「帝國主義宣傳言論」的國
家,就算對事件一無所知,照樣可以口誅筆伐。
中華人民共和國絕不會輕易放過對中國的負面評論,一旦找到始作俑者,必定會大
加撻伐,不管言論本身是對是錯。目前這種現象在網路上最普遍,而部落格則成了打擊
言論自由的上選武器。
話說回來,底下篇章全是負面批評,開頭卻一副由衷抱歉而左右兩難的模樣,這樣
子好像顯得有點自私。不過不可否認,我們在中國這段期間常常給予也收到許多善意和
尊重。
中國人民把過去的歷史當成指引船隻的燈塔一樣珍惜,以為燈塔發出的光芒為他們
指出了正確的道路,其實反而蒙蔽了他們的眼睛。如果中國人民跟永遠不想長
【在 A*********n 的大作中提到】 : 有興趣的同學可以在博客來訂購 : http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010439757 : 作者簡介 : David Marriott : 英國肯特大學、牛津大學主修文學,在取得記者身分與教職之後,於1999年前往中 : 國協助《上海日報》英文報創刊,並於交通大學與復旦大學擔任顧問職。 : Karl Lacroix : 加拿大魁北克人,14歲即在新聞業見習,後取得美術、攝影與電影多媒體應用的學 : 位,1992年前往上海擔任東方航空公司、中國銀行、上海證交所顧問等多項職務。 : 1.破壞少數民族的文化
| A*********n 发帖数: 158 | 3 內文1
理由1:打壓少數民族
一名西藏青年站在家鄉的一所寺廟外。他仰望著一片清澈藍天,後又低頭俯視白皚皚的
雪地,白森森的光刺痛他雙眼。他耳中迴盪著牧人趕羊而過的聲音。遠方的喜馬拉雅山
完美襯托出這幅寧靜的畫面。
他心靈平靜,跨過門檻走進幽暗的寺廟,眼前突然一片黑,但他的眼睛慢慢適應光線。
他心中亮堂堂,充滿這所寺廟給他的無窮希望。他今年十八歲,將來想當僧侶,來此地
是為了研習佛法,像他父親、他祖父還有家族世世代代的男人一樣承襲信仰。
寺廟內部靜悄悄。他走進去,來到一個更大的房間,安適感更加穩固,房間後面傳來僧
侶嗡嗡的誦經聲。眼睛更加適應幽暗的光線之後,他看見寺裡的各種工藝品──鐘、僧
人使用的傳統柺杖,還有象徵傳統樸實生活的其他物品。他細細打量這些東西。
儘管內心振奮,他還是不由感到失望,因為這些東西並不是真正的傳統工藝品,只不過
是傳統的象徵而已。連這所寺廟也是複製品,原來的百年建築早在一九五○年漢人軍隊
入侵這所寺廟時就被摧毀。他周圍的神像也是複製品,原來的也被毀了。不過,漢人士
兵和百姓是先把神像上的金銀珠寶搶奪一空才放火燒了神像。僧人使用的典籍也是現代
複製品,因為多年前漢
【在 A*********n 的大作中提到】 : 前言 : 本書原文翻成中文本為《中國社會表層的裂痕:中國可能永遠無法偉大的五十個理 : 由》,集結了筆者在中國居住並工作二十多年來的收穫。 : 下筆之前,筆者必須考慮到這本書可能會激怒我們的中國友人和同事,我們甚至會 : 從此失去一些朋友。因為他們覺得,西方人在中國享有本國人民尚且無法享有的「自由 : 」,結果卻背叛了他們的信任,實在不可原諒。 : 可想而知,中國的愛國志士甚至根本沒讀過這本書的人會因為本書問世而產生「傷 : 了中國人的感情」的典型反應。在這個一向集體譴責反中國「帝國主義宣傳言論」的國 : 家,就算對事件一無所知,照樣可以口誅筆伐。 : 中華人民共和國絕不會輕易放過對中國的負面評論,一旦找到始作俑者,必定會大
|
|
|
|
|
|