G*******n 发帖数: 2041 | 1 因为联系送网球的事情,打了几次电话,电话都挺短,还没听出是老外。见面一看,居
然是金发女郎,呵呵。一打听,在UCSD学的中文,去中国教了几年英语,嫁给了中国人
,呵呵。有福气,恭喜恭喜! |
c******n 发帖数: 16403 | 2 不就是某id的太太吗!
我一个远房亲戚也是这样在辽宁娶了个金发女郎, 不过去了德州。
【在 G*******n 的大作中提到】 : 因为联系送网球的事情,打了几次电话,电话都挺短,还没听出是老外。见面一看,居 : 然是金发女郎,呵呵。一打听,在UCSD学的中文,去中国教了几年英语,嫁给了中国人 : ,呵呵。有福气,恭喜恭喜!
|
w******x 发帖数: 2769 | 3 那是我太太.我让她去拿网球的.
不要夸她的中文,一夸她就不努力学习了. |
c******n 发帖数: 16403 | 4 啥时候奔个她唱的中文歌吧
【在 w******x 的大作中提到】 : 那是我太太.我让她去拿网球的. : 不要夸她的中文,一夸她就不努力学习了.
|
w******x 发帖数: 2769 | 5 她在华夏学了"我爱北京天安门",老在唱,恶心死了. 以前在国内还追超级女生,受不了.
【在 c******n 的大作中提到】 : 啥时候奔个她唱的中文歌吧
|
c******n 发帖数: 16403 | 6 满好的, 大家佩服你!
了.
【在 w******x 的大作中提到】 : 她在华夏学了"我爱北京天安门",老在唱,恶心死了. 以前在国内还追超级女生,受不了.
|
l**********6 发帖数: 440 | 7 羡慕啊,能让你老婆帮着找个美国小伙吗,受人之托找个男朋友,哈哈。 |
w******x 发帖数: 2769 | 8 某人回复: "I can't believe he couldn't tell I wasn't Chinese. my Chinese was
horrible." |
w******x 发帖数: 2769 | 9 不满街都是鬼佬嘛,大胆的去追就行啦
【在 l**********6 的大作中提到】 : 羡慕啊,能让你老婆帮着找个美国小伙吗,受人之托找个男朋友,哈哈。
|
A**H 发帖数: 4797 | 10 赞 鬼佬
你太太懂这个词的吧。:)
【在 w******x 的大作中提到】 : 不满街都是鬼佬嘛,大胆的去追就行啦
|
|
|
w******x 发帖数: 2769 | 11 懂,鬼妹鬼佬她都懂,能听懂粤语,就是说不好.
【在 A**H 的大作中提到】 : 赞 鬼佬 : 你太太懂这个词的吧。:)
|
G*******n 发帖数: 2041 | 12 后来倒也听出一点洋味,还有一点心理准备,所以见到后没有惊讶得掉了下巴
was
【在 w******x 的大作中提到】 : 某人回复: "I can't believe he couldn't tell I wasn't Chinese. my Chinese was : horrible."
|
w******x 发帖数: 2769 | 13 我们在国内时认识一个美国学生,现在在北大读古代汉语博士学位,平时说话喜欢一串串
四字成语的爆过来.厉害得很. |
g*******e 发帖数: 1706 | 14 认识一个mm, 大家一起玩的时候只觉得她中文非常流利,只有一点点南方口音。 后来
讲到一个日本公司的名字的时候,她的发音和在场的中国人美国人的都不一样,我就问
她是不是日本人。。。 呵呵。。。
据说她在台湾住了两年,在那里学的国语。
【在 G*******n 的大作中提到】 : 因为联系送网球的事情,打了几次电话,电话都挺短,还没听出是老外。见面一看,居 : 然是金发女郎,呵呵。一打听,在UCSD学的中文,去中国教了几年英语,嫁给了中国人 : ,呵呵。有福气,恭喜恭喜!
|
g*******e 发帖数: 1706 | 15 对了,当年住在pasadena,每天坐公交车。有一天在车站等车的时候遇到一个黑人,年
纪挺大的,五六十岁的样子,看他的打扮,有点象homeless的样子。 居然手里那一份
中文报纸,看见我和我打招呼,还能念报上的字。
【在 G*******n 的大作中提到】 : 因为联系送网球的事情,打了几次电话,电话都挺短,还没听出是老外。见面一看,居 : 然是金发女郎,呵呵。一打听,在UCSD学的中文,去中国教了几年英语,嫁给了中国人 : ,呵呵。有福气,恭喜恭喜!
|
m*****h 发帖数: 2638 | 16 在UT的时候,有次和绿豆在walmart还是什么店里买东西
我两说怎么找不到那个什么什么啊
结果货架的对面一个老外说在这边啊。我两暴寒,那个人的口音只有点音调问题,卷舌
平舌比很多南方人都好多了。 |
s**********s 发帖数: 324 | |
c****u 发帖数: 2078 | 18 奔一个~ 我们对美女包容度很高~
了.
【在 w******x 的大作中提到】 : 她在华夏学了"我爱北京天安门",老在唱,恶心死了. 以前在国内还追超级女生,受不了.
|
w******x 发帖数: 2769 | 19 Holy cow!
【在 g*******e 的大作中提到】 : 对了,当年住在pasadena,每天坐公交车。有一天在车站等车的时候遇到一个黑人,年 : 纪挺大的,五六十岁的样子,看他的打扮,有点象homeless的样子。 居然手里那一份 : 中文报纸,看见我和我打招呼,还能念报上的字。
|
w******x 发帖数: 2769 | 20 很可能是传教士,许多弄这些的人都被外派学中文,以前我读大学时就知道有几个是这样
的.
【在 m*****h 的大作中提到】 : 在UT的时候,有次和绿豆在walmart还是什么店里买东西 : 我两说怎么找不到那个什么什么啊 : 结果货架的对面一个老外说在这边啊。我两暴寒,那个人的口音只有点音调问题,卷舌 : 平舌比很多南方人都好多了。
|
|
|
w******x 发帖数: 2769 | 21 还是不奔了.....
【在 c****u 的大作中提到】 : 奔一个~ 我们对美女包容度很高~ : : 了.
|
w******x 发帖数: 2769 | 22 嘻嘻不要狡辩了.....
【在 G*******n 的大作中提到】 : 后来倒也听出一点洋味,还有一点心理准备,所以见到后没有惊讶得掉了下巴 : : was
|
p*********n 发帖数: 7788 | 23 最好来几段牛吐币视频《洋太太讲中文》《洋公公讲中文》耳听为实地欣赏一下? |
D**********R 发帖数: 25234 | 24 哈哈哈哈哈哈,甚得中华文化的精髓啊~~~
其实,我觉得说得像中国人不难,难的是能听懂把你当native speaker来说的中文。
就像我要是说几句短的英语也挺顺溜的,人家一跟我blabla,我就傻了。。。
was
【在 w******x 的大作中提到】 : 某人回复: "I can't believe he couldn't tell I wasn't Chinese. my Chinese was : horrible."
|
D**********R 发帖数: 25234 | 25 耳听为实。
【在 p*********n 的大作中提到】 : 最好来几段牛吐币视频《洋太太讲中文》《洋公公讲中文》耳听为实地欣赏一下?
|
w******x 发帖数: 2769 | 26 她其实讲得很烂的啦.
【在 p*********n 的大作中提到】 : 最好来几段牛吐币视频《洋太太讲中文》《洋公公讲中文》耳听为实地欣赏一下?
|
S****X 发帖数: 507 | 27 小心回家挨老婆打
【在 G*******n 的大作中提到】 : 因为联系送网球的事情,打了几次电话,电话都挺短,还没听出是老外。见面一看,居 : 然是金发女郎,呵呵。一打听,在UCSD学的中文,去中国教了几年英语,嫁给了中国人 : ,呵呵。有福气,恭喜恭喜!
|
G*******n 发帖数: 2041 | 28 这也会挨打,不会吧
【在 S****X 的大作中提到】 : 小心回家挨老婆打
|
w******x 发帖数: 2769 | 29 不打就罚跪洗衣板.
【在 G*******n 的大作中提到】 : 这也会挨打,不会吧
|
S****X 发帖数: 507 | 30 其一, 你动机不纯, 其二, 不能看老婆以外的美女, 其三, 看完还来这回味 .....
【在 G*******n 的大作中提到】 : 这也会挨打,不会吧
|
|
|
n*******e 发帖数: 974 | 31 为啥见到老美中文说得好的就好稀罕, 看老美从来不希罕咱老中英文说得好的 |
D**********R 发帖数: 25234 | 32 在这里ABC比较多,人家当然不稀罕。在国内就稀罕了。
我在国内公司,接待派来工作的老外专家,人家连声称赞我的英语,表情夸张(赞美得
确实夸张,因为下句就问我 pardon?- -||)我实事求是地说自己英语很一般了,结果
老外很诚恳地说,你英语很好了,比我的中文好多了。
·¥##%¥()—*)(—%¥#!·¥%#·!*—……¥#!!!
【在 n*******e 的大作中提到】 : 为啥见到老美中文说得好的就好稀罕, 看老美从来不希罕咱老中英文说得好的
|