b****r 发帖数: 219 | 1 打电话回家,每次都坚持用家乡话,因为有很多感受,很多感情,只能用乡音表达。
小时候没觉得家乡话土,但是听到电视里说相声的形容山东姑娘的幽默,实在觉得不好意
思。
读书的时候就改成普通话了,后来甚至普通话要考级的地步。
后来假期回家,邻居们说我说话已经变味了,其实我一直努力的保持着乡音。
因为亲切,因为舒服。
只有乡音才让我觉得,自己还可以在父母面前撒娇,在老哥面前耍赖,自己还是家乡的小
女儿。
后来听了各种地方的方言,难听的如同鸟语,而他们都在坚持,比如上海话,粤语,客家
。
我们家乡的话不是很难懂的,发音基本上接近普通话,只是声调稍微变化,一些非常乡土
的词,现在几乎没有人讲了。当然胶东话比较费劲,日照话也很麻烦。
其实就算方圆百里内,地方话也有少许差别的,比如泰山和济南的“我”说成“nan”,
而鲁西就是“e”,我们那里就是“an”,还有you,rou不分,lan,nan不分,平舌翘舌不
分。我妈妈说南蛮北侉。
to be continued |
|