q*c 发帖数: 17993 | 1 平时看见听见别人打喷嚏,想都不用想,就说:“Bless you!”。
今天早上我打了一个喷嚏,喷嚏一落下,自己立马开口说了句:“Bless me!". |
z*********n 发帖数: 94654 | 2 一般是打喷嚏说excuse me,然后旁人说bless you, 然后说thank you, 然后别人说you
are welcome
后来就简化成,一打喷嚏,旁边人说,you are welcome
【在 q*c 的大作中提到】 : 平时看见听见别人打喷嚏,想都不用想,就说:“Bless you!”。 : 今天早上我打了一个喷嚏,喷嚏一落下,自己立马开口说了句:“Bless me!".
|
q*c 发帖数: 17993 | 3 然后你再回:you too...
you
【在 z*********n 的大作中提到】 : 一般是打喷嚏说excuse me,然后旁人说bless you, 然后说thank you, 然后别人说you : are welcome : 后来就简化成,一打喷嚏,旁边人说,you are welcome
|
z*********n 发帖数: 94654 | 4 其实现在流行是打喷嚏周围人
哈森台
管他啥意思呢,说就行了
据说是德语的喷嚏对应语
【在 q*c 的大作中提到】 : 然后你再回:you too... : : you
|
x***k 发帖数: 3311 | |
x***k 发帖数: 3311 | 6 老三头像以被人盗用, 老三得搞个说法呀!
【在 z*********n 的大作中提到】 : 其实现在流行是打喷嚏周围人 : 哈森台 : 管他啥意思呢,说就行了 : 据说是德语的喷嚏对应语
|
Y**s 发帖数: 1632 | 7 The word you are looking for is "gesundheit" (pronounced something like gur-
zong-height)
It's German, means to wish one good health. Not a current fad, ppl use this
with "Bless you" interchangeably since forever... :)
【在 z*********n 的大作中提到】 : 其实现在流行是打喷嚏周围人 : 哈森台 : 管他啥意思呢,说就行了 : 据说是德语的喷嚏对应语
|
q*c 发帖数: 17993 | 8 哈森台就跟中文的哈秋一样?
【在 z*********n 的大作中提到】 : 其实现在流行是打喷嚏周围人 : 哈森台 : 管他啥意思呢,说就行了 : 据说是德语的喷嚏对应语
|
d*********e 发帖数: 3835 | |