|
|---|
|
|
|
|
|
|
z**********i
发帖数: 9546 | 1 https://bbs.hupu.com/20189029.html
挺好玩的，卡纳瓦罗和卡塞米罗
-----------------------------------------
ZT：马塞洛亲笔：让我们先进攻吧
由 水爷拉莫莫莫斯 发表在虎扑足球·皇马专区 https://bbs.hupu.com/realmadrid
在最近一期的playerstribune中，皇马队宠马塞洛提笔亲书，表达了对至亲的无限思念
，对皇马和巴西队的忠诚挚爱，以下是全文...
从哪说起呢？我想告诉你们爷爷如何改变了我的命运，我还想告诉你们罗纳尔多的事，
对了，罗马里奥曾经被挂在飞机外面，还有一辆橘色的大众车...
可以说的真是不少，让我们以一种味道开始吧。
那是我最初的记忆之一。那年我6岁，学校放了暑假，但我依然在每天7点半起床，带着
我的足球到博塔弗戈海滩，那是里约，有着世界上最好的球员。
在海滩旁边的公园里有一个小球场，有一个滑梯，还有一位停车场大爷，总是不停的喊
，“一块，一块，停车一块！”是的，我清楚的记着那个声音，但最令我为之一振的是
那里的味道。有根下水管破了，脏水肆意，将球场的另一边变成了一片“肥沃”的土壤
，而那个味道，呵呵，是我每天早晨必须接受的冼礼。
那块球场是博塔弗戈FR队死忠的领地，有时候他们会踢比赛，我只能在边上自己玩儿，
有时候场子是空的，我就可以一展身手。不过管他呢，反正小马塞洛每天都会来。
忘不了的除了那个味道还有我的球感，当球在脚下时，我感到安宁，甚至不需要玩伴，
有球在脚就是全部。
那个夏天，世界杯将在美国举行。揭幕战开始前，巴西的男女老少都开始在家门口进行
节日般的涂装。国旗的蓝绿黄覆盖了所有街道，围墙，还有人们的面颊。对于每个巴西
孩子来说，这都是非常特别的记忆。我记得读到的罗纳尔多的故事，在82年世界杯开始
前，他和小伙伴们在街头完成了一幅济科的画像。
罗纳尔多，是的，如果你能看到我的这篇“大作”，告诉你，6岁时的我和小伙伴们一
起将你的脸涂在了家旁边的街道上。你是我们的英雄，对此我终生难忘。
关于生命的记忆有时很有趣。我已经不太记得巴西夺冠的过程，但报纸头版的一张照片
始终在我脑海里印象深刻。巴西队载誉而归，飞机落地，罗马里奥半截身子从飞机驾驶
舱的窗户里探出来，像是挂在那里，手中挥舞着一面国旗，他像是站在了世界之巅。
我记得看到那张图时的心情，我的心中充满了自豪，主啊，有一天我也要像他一样。
当然，这是个不切实际的梦想。首先，巴西有两亿人，没有一个人不想以踢球为生（包
括老同志）；其次，我还是个踢野球的孩子，只跟伙伴们踢过小场。家里并不富裕，没
法带着我去参加各种比赛。汽油也是老贵了，美国和欧洲人可能无法理解，但那时候在
巴西，汽油真的非常非常贵。
幸运的是，我的爷爷愿意为我付出所有，他是我生命中最为重要的人。假如你想知道他
的样子，可以想象一下，他很有派头，总是带着一副墨镜，并且有一句口头禅，让我想
想怎么用英语说，“瞧瞧我，口袋里一块钱都没有，但我快乐得跟个混蛋似的！”
他会用他1969年产的大众老爷车载我去小球场。到八九岁时，我必须跟着球队四处比赛
，爷爷没那么多钱加油，也无法负担别的花销，所以他作出了一个足以改变我生命的决
定。
他卖掉了自己的老爷车，买车票带我去比赛。“我的孙子是里约最棒的球员，是巴西最
棒的球员，无与伦比，无人能敌！”爷爷告诉所有人。
在他眼里，我永远都是对的。他会回到家告诉我父亲，“你必须要去看马塞洛，你知道
他在球场上的表现吗？简直是魔术，实在是不可思议！”
但父亲很少看我的比赛，因为他必须要工作，他可能会觉得我爷爷疯了。最有意思的是
当我们球队输球，我的表现很糟糕时，他会耸耸肩，告诉我，“去他妈的，你就是最棒
的。”
在我只有9岁时，他让我觉得自己就是罗纳尔多。我对天发誓，每次走进球场时，我总
是昂首挺胸，心里觉得自己已经是个职业球员。
然后在我大概12岁时的一天，爷爷开着一辆橘色的大众甲壳虫出现在我面前，“上车，
我们回家。”我问他，“哇，哪来的车？”他回答，“中彩票了，我的孙子！”
在里约，我们有一种动物彩票，可能不是百分之百合法，但那是一种人民的娱乐。你从
一堆动物中选择一种，可能是鸵鸟，或者公鸡？无所谓啦。然后每天都会开奖。我爷爷
就中的是这种彩票，他用赢的钱买了车。
不可思议啊，我们开着那辆甲壳虫到处兜风。当我15岁时，弗洛米嫩塞青年队想让我加
入，去踢11人制的比赛。但他们的训练基地在夏雷姆，从我家过去要两个小时车程，问
题来了，汽油太贵。因此我决定住在球队的宿舍里。在那里孤身一人，没有家人的陪伴
。爷爷会在周六晚上来接我，这样我就可以在里约的家里过周日，然后他再开车送我回
队里。
你得明白，他中的只是动物彩票，钱不多，所以那辆甲壳虫也是一辆70年代产的老款二
手车，每次方向盘打太多时，收音机会自己换台。
在这样从里约到夏雷姆两地的不停往返中，我感到了厌倦，觉得自己成了足球的奴隶。
我看到伙伴们去到海滩，享受生活，而我只能不停的训练。
有一天，爷爷接我时，我告诉他，“我不想练了，我想回家。”他说，“不不不，你绝
不能这样做，我们已经奋斗了这么久，怎么可以如此放弃？”我回答，“我现在只能在
替补席上浪费时间，我不干了。”
然后爷爷哭了，他说，“马塞洛，沉住气，你不能放弃，我一定要看到有一天你出现在
马拉卡纳球场。”爷爷的眼泪触动了我，“好吧，我再试一个礼拜。”
最终，我放弃了半途而废的想法。
两年后，爷爷在看台上看着我踏上了马拉卡纳的草皮，我已经是弗洛米嫩塞一线队的一
员。他一直都知道这一天终将到来，他就是知道。
当我18岁时，欧洲的球队开始找上门来。我听说莫斯科kbc6n陆军想要我，然后还有塞
维利亚。那时的塞维利亚六的飞起，阵中也有许多巴西球员，我想，这应该是个不错的
选择。
然后有一天，我接到了一通电话，“你想去皇马吗？”说的如此平淡，我回答，“额..
.. 当然！”我有些错愕，但我不知道这人是谁。他继续说，“那你就去皇马，就这么
定了，我们得把它写下来。”
几周后，我们正在波尔图-阿莱格莱打客场比赛，皇马派人在我入住的酒店里跟我见面
。我来到了大堂，一个西装革履的绅士做了自我介绍，他的衣服上没有皇马的队徽，也
没有给我名片。然后他就开始问我问题，比如，“你有没有女朋友？” 我回答，“额
，有。”他继续问，“你跟谁住在一起？”我回答，“和我爷爷。”
只有这样的口头交流，所以事后我想，这不会是个恶作剧吧？
两天后，我接到电话，告诉我皇马要我去马德里，“做个体检”。我还是在想，这事靠
谱吗？
在这里我必须要告诉你多一些关于我的事。在16岁之前，我从来没听说过欧冠联赛。我
现在记得那一刻，当我在夏雷姆和队友们坐在房间里，有人正在看电视上播放的球赛。
那是波尔图对阵摩纳哥。但感觉那场比赛有些不同，是在晚上，灯光明亮，气氛火热，
球场非常漂亮，一切都是那么的完美。因为在巴西联赛，晚上比赛时灯光可没那么亮，
草皮也不是那么绿。这场比赛让我感觉似乎是在另一个星球上举行的。“这是什么联赛
？”我问道，朋友告诉我，“欧冠联赛。”“欧什么冠？”我没听清，他说，“兄弟，
这是欧冠联赛决赛！”
我是真的不懂，因为在巴西，欧冠联赛只在付费频道播出，大多数巴西人都看不到。
所以，我坐上了去马德里的飞机。
当时我刚刚18岁，对天发誓，我以为自己只是去那里聊聊天。但当我来到皇马俱乐部，
桌子上放着的是一纸合同，封面上印着皇马的队徽，我于是迫不及待的签了字。
然后就有穿着西服的人把我带到了球场上，媒体记者都在。我觉得自己在做梦，我的家
人告诉我，他们也是在报纸上知道我加盟了皇马。我想让我感到如梦似幻的原因是罗伯
托-卡洛斯，他是我的偶像，我的神。效力罗伯托所在的球队，还踢同一个位置，这根
本就是天方夜谭...
走进更衣室，看到了罗比尼奥，西西尼奥，胡里奥-巴普蒂斯塔，埃莫森，罗纳尔多，
罗伯托-卡洛斯。卡西利亚斯，劳尔，贝克汉姆，卡纳瓦罗。“我的天，这些人我只在
足球游戏里见过。”
我胆怯的像个小鸡子儿，但卡洛斯走过来扶着我的肩膀告诉我，“这是我的电话号码，
如果你需要帮助，任何帮助，打给我。”
在马德里的第一个圣诞节，他邀请我和妻子到他家和所有人一起度过。这个人可是我的
偶像啊，而我们要在球队里为一个左边后卫的位置展开竞争。相信多数人不会这样对待
我这样一个后生。但罗伯托会这样，他是个真正的绅士。
在球场上，我也从他身上汲取很多营养。罗伯托会像一匹野兽一样在左边路上下翻飞。
不管你是不是我的球迷，你都知道，当我在场上时，我非常喜欢进攻，不只是喜欢，简
直是热爱。
后面的问题？我们会解决，但先让我们进攻吧。这种自由度建立在你和队友充分的默契
之上。卡纳瓦罗会在身边告诉我，“去吧，小马子，去进攻，有我在这里，我可是卡纳
瓦罗，放心吧。”
现在的卡塞米罗也会这样做，“向前，马塞洛，其他事后面再说。”
额，卡塞米罗，他可救过我的命，我可能会和这个家伙一起踢到45岁。
当我初到马德里，卡纳瓦罗帮助我放松了许多。原则是这样，只要跑的回来，就可以放
手进攻。但假如我回防的晚了呢？天，他会冲我怒吼，在巴西我们有个说法，意思是，
我对你狠是为了你好。
卡纳瓦罗对我够狠，那也是为了我好，我感激他这样做。
很快，你会学到皇马的标准。在我的处子赛季末，体育总监把我叫到办公室，我还是个
毛头小子，我戴着棒球帽就进去了，想着这个家伙想跟我聊点儿啥呢？他告诉我，球队
想要把我租借出去。
我理解他们，俱乐部希望我积累更多的经验，但我又想，这可是皇马，如果现在我走了
，也许永远都回不来了。他想让我在一张纸上签字。
我问了一句，“如果我不签，就不用走，是不是？”他回答，“假如你不签，你是可以
留下来，如果教练想留你。但我想你需要积累更多经验。”
我心想，哪怕是给我上刑，我他妈也不会签字。“我会积累经验，这你放心。”说完我
就走出了办公室。
卡洛斯在那个夏天离开了，我得到了更多的比赛时间，而在那以后，小马开始起飞了。
每次当我回到巴西度假时，我都会去看爷爷，他的柜子越来越满了，我来解释一下这个
柜子。
在我6岁时，爷爷就为我专门定制了一个“职业生涯”的荣誉柜。他会把我所有比赛的
照片，奖杯都放进这个大的木柜中，每当我打进一球，他就会在本子上做记录，我在学
生时期的每一个进球都被记了下来。每当我上了当地的报纸，爷爷也会拿出他的大剪刀
来做个剪报，完好保存下来。
当我在假期从皇马回家时，我看到他还在这么做。还会从报纸杂志剪下关于我的一切。
但是我们赢得了西甲冠军，新闻太多了，但他还是会一个不落的剪下保存。
我一直想在这个柜子里增添两样东西：一张我高举欧冠奖杯的照片，和一张在赢得世界
杯后挂在飞机驾驶舱外挥舞国旗的照片，就像罗马里奥那样。
当我们打进2014年欧冠决赛时，爷爷重病在床。此前我已经连续首发了4场比赛，但我
依然准备好继续首发，然而教练还是轮换了我。
我能说啥呢？起初我感到非常难过，还有一些恼怒。但在内心深处，我依然觉得有一些
重要的时刻在等待着我。当我们0比1落后时，我在等待，在第90分钟时我还在等待。然
后，比赛的第93分钟，拉莫斯用一记头球把我们从死亡线上拉了回来。加时赛时，教练
叫了我和伊斯科，我冲上了球场，有些懊恼，但这是一种积极的动力。我想要去征服，
想要去证明。
当我射门得分时，我觉得自己大脑一片空白，真的。我想脱掉衣服，但我又想，不行，
这样会吃牌，然后我开始流泪，那是一种癫狂的状态。
距离我在夏雷姆看那场华丽丽的电视转播整整10年了。10年后，我他妈自己举起了那座
奖杯，那是皇马历史上的第10座欧冠奖杯。
决赛后的几个月，爷爷在里约去世了。我对他能亲眼看到我举起欧冠奖杯感到自豪，正
是爷爷让我一路走到今天。
有时候我会从梦中惊醒，然后想，“已经十一年了，作为一个进攻型的边后卫，为皇马
和巴西队驰骋球场，如何做到？”
假如我说这是小菜一碟，那我肯定是在说谎。每一天，当我停好了车，走进球队的更衣
室，我都能感受到情绪涌动。可能我不会表现出来，但我能深深的感受到，我依然对这
一切感到敬畏。
能够成为这样一家俱乐部历史的一部分是一种无上的荣耀。但我还有最后一项任务。
2018年世界杯，桑巴军团已经卷土重来。有蒂特作为我们的主帅，我深深相信巴西将站
在最后的领奖台上。
我可以告诉你蒂特是个现象级的人物。当执掌球队时，他打电话给我说，“我不会承诺
一定会征召你，但如果我这样做，你会愿意继续为国效力吗？”我的回答是，“你能亲
自给我打电话已经让我受宠若惊，17岁起我就为巴西队踢球，我会在经济舱的中间座位
坐20个小时飞机，现在我可以坐头等舱，你觉得我会不去？小弟我随叫随到！”那通电
话对我意义重大，那是我第一次接到国家队主帅的电话，而我已经在国家队效力了11个
年头。我会为蒂特上战场拼刺刀，我会竭尽全力为我和爷爷的荣誉柜中添上一座大力神
杯。
然而就算失败，又能怎样？我还是我，马塞洛，快乐的跟个混蛋似的！
（杨枪）
https://news.*河蟹*.cc/zuqiu/2017-09-07/59b0dd3383b72.htm出处在这，不好意思
谢谢大家提醒，转的匆忙给忘了。 | z**********i
发帖数: 9546 | 2 里面描述到，皇马去巴西挖人的时候，感觉偷偷摸摸的。这个应该是故意
现在巴西的教练，看来是领导执行力颇强 | D******r
发帖数: 427 | | z**********i
发帖数: 9546 | 4 应该都是口述，加枪手润色吧
这个行文风格倒是桑巴
【在 D******r 的大作中提到】
: 哈哈哈，马塞洛文笔真好，要发展成段子手啊！
|
|
|
|
|
|
|
