N*****e
发帖数: 1094 | 1 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 违抗移民限制令 代理司法部长被川普开除
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 31 11:32:20 2017, 美东)
代理司法部长耶茨30日因拒绝执行移民限制令，而被川普开除。 (SAUL LOEB/AFP/
Getty Images)
美国总统川普（特朗普）颁行政令禁止7个穆斯林国家的公民入境，持续引发反弹。代
理司法部长耶茨30日因拒绝执行该移民限制令，而被川普开除。新任代理部长誓言“维
护和执行”美国法律，以保护国家和民众。川普顾问金里奇承认移民限制令有需改善之
处，但说川普要迅速给华盛顿带来改变，有时需优先考虑快速行动。
耶茨（Sally Yates）30日在一份备忘录中说，她“不相信”川普的命令是合法的，也
不相信维护这一行政令符合司法部的职责——“始终寻求正义，为正确的事情挺身而出
”。
耶茨说，她已指示司法部的属下不要为这一移民限制令辩护。
耶茨是奥巴马任内任命的官员，在参议院批准川普司法部长提名人塞申斯（Jeff
Sessions）的任命案之前，仍是代理司法部长。
当天稍晚，白宫随即在声明中表示：“耶茨拒绝执行旨在保护美国公民的合法命令，背
叛了司法部。”
“总统川普已将耶茨解职，随后任命弗吉尼亚州东区联邦检察官伯恩特（Dana Boente
）担任代理司法部长，直到联邦参议员塞申斯的任命案获得参议院的确认。”
伯恩特在白宫发布的一份声明中说：“我很荣幸在这一职位上为川普总统服务，直到塞
申斯参议员被确认。我将维护和执行我们国家的法律，以保护我们的民众和国家。”
川普也在推特上宣布了此事。
President Trump ✔ @POTUS
Statement on the Appointment of Dana Boente as Acting Attorney General:
https://www.facebook.com/DonaldTrump/posts/10158573747555725 …
9:41 PM - 30 Jan 2017
6,392 6,392 Retweets 23,622 23,622 likes
当天，美国数百名外交官也联署了一份备忘录，对川普的命令表示反对。白宫表示这些
外交官应考虑自己的职务。
白宫发言人斯派塞（Sean Spicer）严斥这些外交官，指这份文件“过于小题大作且夸
张”，并说“他们要么遵循命令，要么就走人”。
福克斯引述美国一位高级官员的话说，国防部长马蒂斯和参谋长联席会议主席邓福德（
Joseph Dunford）一样，对川普的命令有个总体的印象，但不知道其中的细节。国务卿
提名人蒂勒森告诉川普的政治顾问，关于命令的实质内容，他对没有被咨询感到困惑。
尽管这一行政令的推出，被认为不够透明，协商不够，但斯派塞坚持说，顾问们让各部
在“必要的层面上获知了”行政令的有关情况。不过，他回避了内阁部长们是否直接参
与协商这一问题。
川普这项限制令是27日颁布的，后来在各机场中引发混乱。一些绿卡持有者、学生、工
人、难民在机场被扣留，或在他国被禁止登上赴美航班。与此同时，限制令在全美各地
引发抗议。
福克斯引述了解川普想法的人的话说，川普私下里承认，推出的限制令存在缺陷。但他
也责怪媒体的报导夸大了分歧，以及实际受影响的人数。
川普相信，使他当选的选民支持他的限制令，认为这是保卫国家的必要举措。他也认为
反对者们是追求曝光率的煽动者、哗众取宠的政客，而对他们不屑一顾。
川普的一些支持者为他辩护说，鉴于他在竞选中表明的立场，人们不应对他现在的行动
感到惊讶。
川普的重要顾问、前众议院议长金里奇（Newt Gingrich）承认，关于限制令，本可以
协调得更好一些，但他说，川普誓言迅速给华盛顿带来变革有时意味着，他需要优先考
虑快速行动，而不是广泛的协商。
“如果你是改革者，你需要冲力。”金里奇说。＃ |
|
