c**i 发帖数: 6973 | 1 邹颂华, 特写:中国背包旅馆的逆向歧视. BBC CHinese, Dec. 6, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2010/12/101206_chinese_hostels_zousonghua.shtml
("我曾进入桂林某间颇有名的青年旅舍,以普通话询问能否投宿时,前台的店员打量了
我一下,便说往后十天全满了。然后,我走出旅舍,就在门外致电旅舍,用英语查询投
宿情况,对方回答道:'我们还有客房。你想要哪一类房间?'在短短一分钟之内,以不
同的语言询问,答案竟有天渊之别!")
My comment:
(a) 逆向歧视 reverse discrimination
(b) The first commentary is interesting. The boyfriend is a foreigner? |
D*****E 发帖数: 9352 | 2 呵呵,这在国内青旅很常见,据我开青旅的朋友说,主要是海外的背包客事儿少好对付
,至于电话订房,国内的大部分背包客电话/EMAIL订房不来也不取消,非常不靠谱,所
以一般只愿意接受海外背包客的电话EMAIL订房
【在 c**i 的大作中提到】 : 邹颂华, 特写:中国背包旅馆的逆向歧视. BBC CHinese, Dec. 6, 2010. : http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/china/2010/12/101206_chinese_hostels_zousonghua.shtml : ("我曾进入桂林某间颇有名的青年旅舍,以普通话询问能否投宿时,前台的店员打量了 : 我一下,便说往后十天全满了。然后,我走出旅舍,就在门外致电旅舍,用英语查询投 : 宿情况,对方回答道:'我们还有客房。你想要哪一类房间?'在短短一分钟之内,以不 : 同的语言询问,答案竟有天渊之别!") : My comment: : (a) 逆向歧视 reverse discrimination : (b) The first commentary is interesting. The boyfriend is a foreigner?
|
c**i 发帖数: 6973 | 3 "国内的大部分背包客电话/EMAIL订房不来也不取消."
Can't hotels deduct costs from credit cards, if teh cards are used to make
reservation?
【在 D*****E 的大作中提到】 : 呵呵,这在国内青旅很常见,据我开青旅的朋友说,主要是海外的背包客事儿少好对付 : ,至于电话订房,国内的大部分背包客电话/EMAIL订房不来也不取消,非常不靠谱,所 : 以一般只愿意接受海外背包客的电话EMAIL订房
|
D*****E 发帖数: 9352 | 4 青旅一般不具备这等设备,而且他们也不愿意这么麻烦,因为不来被CHARGE,100%会要
给客人扯皮。即便是大酒店,国内基本还没有用信用卡定房的习惯。
【在 c**i 的大作中提到】 : "国内的大部分背包客电话/EMAIL订房不来也不取消." : Can't hotels deduct costs from credit cards, if teh cards are used to make : reservation?
|
j***g 发帖数: 11325 | 5 貌似还是不能解释LZ的问题啊。LZ人已经到了,并非电话/Email订房,青旅的人居然还
说没房。
【在 D*****E 的大作中提到】 : 呵呵,这在国内青旅很常见,据我开青旅的朋友说,主要是海外的背包客事儿少好对付 : ,至于电话订房,国内的大部分背包客电话/EMAIL订房不来也不取消,非常不靠谱,所 : 以一般只愿意接受海外背包客的电话EMAIL订房
|