l****z 发帖数: 29846 | 1 2010-03-25 21:18:31
俺太老土,最近才得知俺享有许多俺不知道的“权利”(right)。
冷眼旁观了美国最近沸沸腾腾的关于全民医保改革的辩论。民主党在经过一年多和共和
党的斗争,上周日终于投票通过,周二奥巴马签署。尽管仍有5%的人未被纳入,但这已
是50年以来美国国会山上最重要的一次投票。天天晚上看电视,最有意思的是在三大有
线新闻台切换,尤其是MSNBC和FOX NEWS,前者欢天喜地地说:“It’s time to get
it done.”后者全力报道13个州将联邦政府告上法院,指责这项法案违宪。简单地说,
这项法案要求所有人必须购买医疗保险,否则就等于违法,有被投入大牢之虞。如果你
真的买不起,政府会给你补贴。也就是说,买得起,不买不行;买不起,白送给你。这
和我这个外国学生什么关系,我一窍不通。但我最大的困惑是,奥总统反复在电视上说
:“医疗保险是一项人权(human right)!”
且慢!如果说,我对医疗保险享有权利(the right to health insurance),那我岂
不同样对一套住房(别墅俺暂且没有野心)享有权利?我现在没有房子,政府 |
p******e 发帖数: 897 | |
h*****n 发帖数: 2415 | 3 那是啥意思?human right翻成人权错了?
【在 p******e 的大作中提到】 : 英文差到这个地步,就不要出来现了
|
g*****j 发帖数: 1211 | 4 Read the universal declaration of human rights.
Article #25
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and
well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing
and medical care and necessary social services, and the right to security in
the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or
other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
As a matter of fact, if you don't have a place to live, there are shelters
in th |
S*********g 发帖数: 24893 | 5 世界人权宣言
第二十五条
一。 人人有权享受为维持他本人和家属的健康和福利所需的生活水准,包括食物、衣着
、住房、医疗和必要的社会服务;在遭到失业、疾病、残废、守寡、衰老或在其他不能
控制的情况下丧失谋生能力时,有权享受保障。
【在 l****z 的大作中提到】 : 2010-03-25 21:18:31 : 俺太老土,最近才得知俺享有许多俺不知道的“权利”(right)。 : 冷眼旁观了美国最近沸沸腾腾的关于全民医保改革的辩论。民主党在经过一年多和共和 : 党的斗争,上周日终于投票通过,周二奥巴马签署。尽管仍有5%的人未被纳入,但这已 : 是50年以来美国国会山上最重要的一次投票。天天晚上看电视,最有意思的是在三大有 : 线新闻台切换,尤其是MSNBC和FOX NEWS,前者欢天喜地地说:“It’s time to get : it done.”后者全力报道13个州将联邦政府告上法院,指责这项法案违宪。简单地说, : 这项法案要求所有人必须购买医疗保险,否则就等于违法,有被投入大牢之虞。如果你 : 真的买不起,政府会给你补贴。也就是说,买得起,不买不行;买不起,白送给你。这 : 和我这个外国学生什么关系,我一窍不通。但我最大的困惑是,奥总统反复在电视上说
|
P*******e 发帖数: 96 | 6 艾滋病人,肺癌晚期挂了的时候怎么不多贴几遍。
【在 S*********g 的大作中提到】 : 世界人权宣言 : 第二十五条 : 一。 人人有权享受为维持他本人和家属的健康和福利所需的生活水准,包括食物、衣着 : 、住房、医疗和必要的社会服务;在遭到失业、疾病、残废、守寡、衰老或在其他不能 : 控制的情况下丧失谋生能力时,有权享受保障。
|
y****t 发帖数: 10233 | 7 每个人都有草的人权。
问题是谁给我草?
【在 S*********g 的大作中提到】 : 世界人权宣言 : 第二十五条 : 一。 人人有权享受为维持他本人和家属的健康和福利所需的生活水准,包括食物、衣着 : 、住房、医疗和必要的社会服务;在遭到失业、疾病、残废、守寡、衰老或在其他不能 : 控制的情况下丧失谋生能力时,有权享受保障。
|
a**t 发帖数: 3833 | 8 奥巴马说的,它人为 healthcare should be a right for every American.
【在 l****z 的大作中提到】 : 2010-03-25 21:18:31 : 俺太老土,最近才得知俺享有许多俺不知道的“权利”(right)。 : 冷眼旁观了美国最近沸沸腾腾的关于全民医保改革的辩论。民主党在经过一年多和共和 : 党的斗争,上周日终于投票通过,周二奥巴马签署。尽管仍有5%的人未被纳入,但这已 : 是50年以来美国国会山上最重要的一次投票。天天晚上看电视,最有意思的是在三大有 : 线新闻台切换,尤其是MSNBC和FOX NEWS,前者欢天喜地地说:“It’s time to get : it done.”后者全力报道13个州将联邦政府告上法院,指责这项法案违宪。简单地说, : 这项法案要求所有人必须购买医疗保险,否则就等于违法,有被投入大牢之虞。如果你 : 真的买不起,政府会给你补贴。也就是说,买得起,不买不行;买不起,白送给你。这 : 和我这个外国学生什么关系,我一窍不通。但我最大的困惑是,奥总统反复在电视上说
|
q******s 发帖数: 7469 | 9 添老犹py也是人权吗, 你回答。
【在 l****z 的大作中提到】 : 2010-03-25 21:18:31 : 俺太老土,最近才得知俺享有许多俺不知道的“权利”(right)。 : 冷眼旁观了美国最近沸沸腾腾的关于全民医保改革的辩论。民主党在经过一年多和共和 : 党的斗争,上周日终于投票通过,周二奥巴马签署。尽管仍有5%的人未被纳入,但这已 : 是50年以来美国国会山上最重要的一次投票。天天晚上看电视,最有意思的是在三大有 : 线新闻台切换,尤其是MSNBC和FOX NEWS,前者欢天喜地地说:“It’s time to get : it done.”后者全力报道13个州将联邦政府告上法院,指责这项法案违宪。简单地说, : 这项法案要求所有人必须购买医疗保险,否则就等于违法,有被投入大牢之虞。如果你 : 真的买不起,政府会给你补贴。也就是说,买得起,不买不行;买不起,白送给你。这 : 和我这个外国学生什么关系,我一窍不通。但我最大的困惑是,奥总统反复在电视上说
|
l****z 发帖数: 29846 | 10 呵呵, 我反正知道做死基佬肯定不是人权.
【在 q******s 的大作中提到】 : 添老犹py也是人权吗, 你回答。
|
O*****g 发帖数: 1257 | 11 he has the right to be stupid. hehe
【在 l****z 的大作中提到】 : 呵呵, 我反正知道做死基佬肯定不是人权.
|
O*****g 发帖数: 1257 | 12 这些所谓的 right, 都是 right to action
比如说宪法第二修正案 - right to bear arm
你有权利拥有枪支,但枪不是免费的,政府也不会强迫你去买枪
in
【在 g*****j 的大作中提到】 : Read the universal declaration of human rights. : Article #25 : Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and : well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing : and medical care and necessary social services, and the right to security in : the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or : other lack of livelihood in circumstances beyond his control. : As a matter of fact, if you don't have a place to live, there are shelters : in th
|
l****7 发帖数: 466 | 13 请发帖人不要再发这种没有任何价值的文章出人现眼了。 |
g*****j 发帖数: 1211 | 14 first of all, the right in the Universal Declaration of Human Right is
not always a right to action. It is your impression. The right to
action in some article does not apply to all.
Secondly, medical care is not free in any country. You have every right
to decline medical care as well.
There is no issue that everyone pays tax. The question is whether
government should use tax payer's money to provide medical care to the
poor. The answer is yes, and we have been doing that all the way alon
【在 O*****g 的大作中提到】 : 这些所谓的 right, 都是 right to action : 比如说宪法第二修正案 - right to bear arm : 你有权利拥有枪支,但枪不是免费的,政府也不会强迫你去买枪 : : in
|