由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
USANews版 - 提个小小的建议
相关主题
Stop Lying to Me!Kevin D. Williamson:底特律的经验适用于整个国家
我做的一个flyer,教育性质的,自我感觉比较客观侯赛因政府如何统计就业?
CHICAGO黑帮律师要抄GOP evangelical底盘,右派急了Senate Liberals Narrowly Lose Bid to Reverse SCOTUS Religious Freedom Victory
Stupid or Malicious? - The Washington Post distorts Palin on page one.研究发现使用所谓的可再生能源害处多多
This was on Gretawire共和党其他候选人战胜川普的唯一一招是
区分谁是parasite谁不是How media spin things
Barney Frank continues distorting the truth on his role in the financial crisis80-20举行颁奖典礼,本版ID榜上有名
Liberal Bias Starts in High School Economics Textbooks床铺管不住嘴 怎么办呢?
相关话题的讨论汇总
话题: english话题: suggestion话题: some话题: news话题: language
进入USANews版参与讨论
1 (共1页)
G***G
发帖数: 16778
1
I would suggest the official language in this board be set as English,
because this is about U.S. News.
Some translation distorted the original English articles.
Is this a good suggestion?
c*****n
发帖数: 14445
2
很傻的建议
邯郸学步知道不?
东施效颦知道不?

【在 G***G 的大作中提到】
: I would suggest the official language in this board be set as English,
: because this is about U.S. News.
: Some translation distorted the original English articles.
: Is this a good suggestion?

t**********5
发帖数: 418
3
左轮的意思是:组织没有培训怎么用英文扯淡

【在 c*****n 的大作中提到】
: 很傻的建议
: 邯郸学步知道不?
: 东施效颦知道不?

G***G
发帖数: 16778
4
I just didn't see any meaning using Chinese to talk about U.S. politics.
Sometimes it looks ridiculous.

【在 c*****n 的大作中提到】
: 很傻的建议
: 邯郸学步知道不?
: 东施效颦知道不?

c**********d
发帖数: 2428
5
The problem is, someone's shit can't come out fluently.
BTW, good suggestion but hard to enforce.
c******t
发帖数: 2478
6
sounds like a suggestion from 左棍. you can always use English if you wish.
but pls don't force other users to do the same thing.

【在 c**********d 的大作中提到】
: The problem is, someone's shit can't come out fluently.
: BTW, good suggestion but hard to enforce.

c**********d
发帖数: 2428
7
I won't. This board can hardly even keep left attack right or vise versa,
how can we enforce what language people choose to use?

wish.

【在 c******t 的大作中提到】
: sounds like a suggestion from 左棍. you can always use English if you wish.
: but pls don't force other users to do the same thing.

l******t
发帖数: 12659
8
为啥非得用英语讨论啊?至于嘛?
说清楚事情就是了
不要学民主党总想控制所有的事情
b*******m
发帖数: 5492
9
新闻转贴英文挺好的,不过讨论就不必了,谁爱用什么就用什么,大家的英文都不地道
,很容易误解
比如说,我觉得你可能想说歪曲(distort),结果很不幸地用了拷打(torture),所
以我理解起来很费劲,你要使用中文就没有这个问题了

【在 G***G 的大作中提到】
: I would suggest the official language in this board be set as English,
: because this is about U.S. News.
: Some translation distorted the original English articles.
: Is this a good suggestion?

G***G
发帖数: 16778
10
thank you.

【在 b*******m 的大作中提到】
: 新闻转贴英文挺好的,不过讨论就不必了,谁爱用什么就用什么,大家的英文都不地道
: ,很容易误解
: 比如说,我觉得你可能想说歪曲(distort),结果很不幸地用了拷打(torture),所
: 以我理解起来很费劲,你要使用中文就没有这个问题了

l****z
发帖数: 29846
11
你没看到那个o圈的英文吧. 写了个不知所云的too pity出来. 你要他写英文就是强人
所难嘛.

【在 G***G 的大作中提到】
: I just didn't see any meaning using Chinese to talk about U.S. politics.
: Sometimes it looks ridiculous.

G***G
发帖数: 16778
12
yes.

【在 l****z 的大作中提到】
: 你没看到那个o圈的英文吧. 写了个不知所云的too pity出来. 你要他写英文就是强人
: 所难嘛.

1 (共1页)
进入USANews版参与讨论
相关主题
床铺管不住嘴 怎么办呢?This was on Gretawire
3 Examples of the Media Double Standard With Trump and Clinton区分谁是parasite谁不是
泡软给疮破一记响亮的耳光!Barney Frank continues distorting the truth on his role in the financial crisis
误导的统计Liberal Bias Starts in High School Economics Textbooks
Stop Lying to Me!Kevin D. Williamson:底特律的经验适用于整个国家
我做的一个flyer,教育性质的,自我感觉比较客观侯赛因政府如何统计就业?
CHICAGO黑帮律师要抄GOP evangelical底盘,右派急了Senate Liberals Narrowly Lose Bid to Reverse SCOTUS Religious Freedom Victory
Stupid or Malicious? - The Washington Post distorts Palin on page one.研究发现使用所谓的可再生能源害处多多
相关话题的讨论汇总
话题: english话题: suggestion话题: some话题: news话题: language