由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Vancouver版 - 華裔「虎媽」新書震撼美國
相关主题
傾聽父母離婚孩子心聲请教温哥华旅游
孩子上课总是讲话從美國買車到加拿大
焦糖薑汁撞奶加元升穿1.05美元 47年新高
i教主病逝 全球「iSad」 「求知若飢 虛心若愚」留雲端毒番茄奪命掀恐慌 沙門氏菌襲美17州
次按風暴吹塌全球股市 港股蒸發4000億美洪災崩堤 30場天災 應接不暇 紅十字會須借錢賑災
加國工資低 美工作機會多01-07年美對中貿赤 美失230萬職位
移民瞭望台:微軟公告與移民政策美國擬推新救市計劃
吃咖喱抗老人癡呆埃克森美孚登美國企業榜首
相关话题的讨论汇总
话题: 虎媽话题: 蔡美兒话题: 美國话题: 新書话题: 女兒
进入Vancouver版参与讨论
1 (共1页)
r*******u
发帖数: 8732
1
華裔「虎媽」新書震撼美國 (09:45)
美國一名華裔「虎媽」出書談東西方育兒的差異,自述如何高壓管教兩個女兒,引起熱
議,更收到死亡恐嚇。
這本名為《虎媽的戰歌》」(Battle Hymn of the Tiger Mother)的新書,在11日出版
當日,就登上亞馬遜網路書店暢銷書榜的第6位。作者是美國耶魯大學的法學院教授蔡
美兒(Amy Chua)。
她之前曾以預測強國命運的著作《帝國時代》而揚名海外。她說,新書不是教養指南,
而是她為人母十餘年的回憶錄,她說「本書開頭的我和結尾的我已不是同一人」,「我
已從這種嚴格華人管教方式得到報應」。
美國《華爾街日報》日前以《為什麼中國媽媽更勝一籌?》為題,刊出新書的書摘,節
錄她如何高壓管教兩個女兒、罵女兒垃圾、要求除體育與戲劇外每科都須拿第一等。
蔡美兒對中國、韓國、日本等東方媽媽與西方白人媽媽進行了比較。她公開了以中國傳
統方式嚴厲教育自己的兩個女兒,使她們成為模範生的秘訣。
蔡美兒的父母是祖籍福建的菲律賓移民,她曾在對母親不敬時遭父責罵「垃圾」,深覺
有效,因此也在自己女兒不敬時罵女兒是「垃圾」。
她自稱對孩子們進行嚴厲教育,每天規定鋼琴和小提琴的練習時間,同時嚴格禁止看電
視、養寵物、玩電腦遊戲、參加課外活動和通宵派對,不准有科目低於A。
她說,如果孩子沒有練好鋼琴,就不許孩子吃飯,也不讓她上廁所,一直練習到深夜。
同時,她不准學鋼琴與小提琴以外的樂器。
她還曾在兩女送她生日卡時,將卡片丟掉,說:「妳們應該更努力。」長女蘇菲亞(蔡
思慧)服從於嚴格管教,但次女璐璐(蔡思珊)曾在餐廳摔杯,大喊:「我討厭我的生
活,我討厭妳!」
最具爭議的內容是,她指中國媽媽儼如「虎媽」(tiger mom),不斷敦促孩子向目標邁
進。蔡美兒警告說:「中國媽媽具有極高的教育熱情,再這麼下去,不久後美國將被中
國趕超。」
蔡美兒說,現在已覺得東西方合璧的教養方式較佳,「但我犯了很多錯才知道」。
文章登報後,數以千計的人在《華爾街日報》網站發表回應。其中有支持她的人,但大
部分人批評她為「虐待兒童的人」。
有分析家指,事件折射出美國的另一場文化戰爭。有人擔心引發美國社會仇視華人,蔡
美兒甚至接獲死亡威脅。
《紐約時報》發表題為《蔡美兒是膽小鬼嗎》的文章,對她的理論提出異議。文章稱:
「蔡美兒主張的教育模式不能給孩子們帶來幸福,會剝奪他們的創造力。儘管對提高音
樂水平有幫助,但會破壞孩子們對音樂的熱愛。」此外,該報還批評說,因為這種教育
,15至24歲亞裔美國人的自殺率居高不下。
蔡美兒就此回應說,傳媒的報道只擷取書中前半部,沒有閱讀後半部,才會造成這麼大
的「風暴」。
而她的大女兒蘇菲亞亦於18日特別在《紐約郵報》以發表公開信的方式,為母親辯護,
指「問題在於有些人無法體會妳的幽默,以為你說的一切都是真的,推測我和妹妹受到
一位邪惡母親的壓迫,但那絕非事實」。
蘇菲亞又說:「我認為你的嚴格作風讓我們更獨立……每個人似乎認為藝術屬於天分,
但你卻教育我們,即使是創意亦需努力。」
「妳和父親教導我為求知而求知,不附帶其他條件或目的……假如我明天就離世,我會
感覺我已把我的生命活出110%。為此我感謝妳,虎媽。」
(綜合報道)
s*********9
发帖数: 9860
2
斑竹你看完了嘛,看完借给SEATTLE2009看看啦:)
1 (共1页)
进入Vancouver版参与讨论
相关主题
埃克森美孚登美國企業榜首次按風暴吹塌全球股市 港股蒸發4000億
美國企業5大輸家(按虧蝕計)加國工資低 美工作機會多
美經濟料連續4季收縮 第三季有望好轉 但步伐緩慢移民瞭望台:微軟公告與移民政策
美國窮人4000萬吃咖喱抗老人癡呆
傾聽父母離婚孩子心聲请教温哥华旅游
孩子上课总是讲话從美國買車到加拿大
焦糖薑汁撞奶加元升穿1.05美元 47年新高
i教主病逝 全球「iSad」 「求知若飢 虛心若愚」留雲端毒番茄奪命掀恐慌 沙門氏菌襲美17州
相关话题的讨论汇总
话题: 虎媽话题: 蔡美兒话题: 美國话题: 新書话题: 女兒