诺贝尔文学奖 - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 诺贝尔文学奖

相关主题
● [合集] 诺贝尔文学奖	● 诺贝尔文学奖委员会蒙羞zz
● 这个真是非常逗啊，不知道是真的假的：）	● [合集] 最新消息：复旦‘亲家’荣获诺贝尔文学奖 (转载)
● 诺贝尔文学奖终身评委收受中国作家张一一60万美金(Z)	● 今年诺贝尔奖没有意识形态了？中央台去采访了
● 莫言获2012诺贝尔文学奖	● 中国最有资格获奖的是沈从文
● 2012年诺贝尔文学奖授予莫言在场中国人大喊“牛逼” (转载)	● 国男终于牛了一把
● 西方又在呼游中国人了--评莫言获2012诺贝尔文学奖	● 莫言不是光伟正，不应该绑架他。
● 赵楚：他的获奖无疑削弱了诺贝尔文学奖的价值 (转载)	● 白岩松连线诺贝尔文学奖获得者莫言 (转载)
● 莫言获诺奖感言:这是可以自由发言时代	● 2012诺贝尔文学奖得主-莫言作品集[txt打包22部]

相关话题的讨论汇总
话题: 诺贝尔文学奖话题: 作家话题: 中国话题: 高行健话题: 公平

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

N*********n
发帖数: 518

昨天，和一个老美谈到诺贝尔文学奖得问题。
他说，日本有一个川端康成得过这个奖，从来没有韩国人得过，为此他认识的韩国人跟
他说觉得诺贝尔文学奖不公平。中国作家有没有人得过？
我说有一个叫高行健的得过，不过他得奖之前已经入了法国籍，他在中国的时候也只能
算一个小有名气的作家，中国比他好的作家多了去了。
然后，他接着问我：那你觉得那些好的作家没有得到诺贝尔文学奖，是不是不公平？你
们中国人怎么看？
我说我不觉得不公平，因为我压根儿看不上什么诺贝尔文学奖。文学这种东西，是基于
语言的，而一个好的文学作品要在全世界范围流通，没有很好的翻译和对其文化背景的
了解，是根本不可能的，所以中国好的文学作品并不一定为那些评委所知道或者接受，
我觉得这么全世界范围内得搞文学奖，没有意义。我可以承认得奖的作品应该都是还不
错的作品吧（虽然我基本上没看过多少），但是绝对不是代表那个作家或者那个国家文
学上最好的作品。以中国几千年的文化和历史为背景，活跃在当今文坛的中国好作家多
了去了，就算高行健得了诺贝尔奖，我们也没有觉得他有多好。
在这里，想看看大家是不是和我想的差不多，我觉得诺贝尔文学奖对于中国文学来说，

m******6
发帖数: 1899

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 2012诺贝尔文学奖得主-莫言作品集[txt打包22部]	● 2012年诺贝尔文学奖授予莫言在场中国人大喊“牛逼” (转载)
● 瑞典作协温馨提似您！您已获得2012年诺贝尔文学奖	● 西方又在呼游中国人了--评莫言获2012诺贝尔文学奖
● 诺贝尔文学奖得主，莫言，谈计划生育 (转载)	● 赵楚：他的获奖无疑削弱了诺贝尔文学奖的价值 (转载)
● 其实，是张艺谋成全了莫言 (转载)	● 莫言获诺奖感言:这是可以自由发言时代
● [合集] 诺贝尔文学奖	● 诺贝尔文学奖委员会蒙羞zz
● 这个真是非常逗啊，不知道是真的假的：）	● [合集] 最新消息：复旦‘亲家’荣获诺贝尔文学奖 (转载)
● 诺贝尔文学奖终身评委收受中国作家张一一60万美金(Z)	● 今年诺贝尔奖没有意识形态了？中央台去采访了
● 莫言获2012诺贝尔文学奖	● 中国最有资格获奖的是沈从文

相关话题的讨论汇总
话题: 诺贝尔文学奖话题: 作家话题: 中国话题: 高行健话题: 公平

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天