y******i 发帖数: 2584 | 1 其实外F里面过得难受的是华女的父母
发信人: Daos (刀丝), 信区: Love
标 题: 其实外F里面过得难受的是华女的父母
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 1 22:12:38 2012, 美东)
多数华女的父母英文都不行,难以和女婿或是孙子、孙女们沟通,除非他们都讲中文。
华人父母一般比较迁就子女,虽然嘴上不说,可是心里的难受估计只有他们自己能体会
出来。
以前,看过一集《康熙来了》。里面有个叫Alex的台湾华人讲述他和他华人老丈人的故
事。他老丈人一共有3个女儿,有两个都是外F,第三个是当时他在追的。不过,在他追现
在老婆的时候,他老丈人一点也不看好他,觉着他配不上自己女儿。最后,他排除万难
,还是追到他现在老婆了。刚结婚那会儿,和老丈人关系一度还很僵。可是几年过去以
后,他老丈人现在最喜欢他这个女婿。原因就一个,他们都是华人,可以相互之间很好
的中文沟通。 |
|