d*********e 发帖数: 1918 | 1 唉,这个情人节,我得一个人外出开会。不能和任何人约会了。也许那些人在想我是不
是借口外出和其他人约会呢。反正情人节那天在网上认识的那些人居然没有一个人电话
我的。我也没和他们联络,其实也想看看他们中有没有人care我。事实证明他们都是
Bullshit。唉这让我感到小小的失意。后来想想,我和他们虽然见过几面,但都不
close,也不是couple。所以也不要期望。 不过上帝是公平的。其他门关上了,另一扇
门打开。在开会registration的地方认识了一个人,交换了名片之后发现他是某公司的
vice president。他要了我的cell phone 说一起吃晚饭聊聊生意什么的。之后他很快
就给我电话,一天还打了几次。说是在那个所在城市最popular的塔上旋转餐厅定了位
子,过两天去。之后他还电话聊聊家常什么的。挺有意思的。还邀请我在另一天去
havedrink。为什么不呢。在这个没有一个认识人的陌生城市,带着情人节小小的失意
,为什么不接受这样的邀请呢。只要把握底线,Have Fun是应该有的积极生活态度,不
是吗? |
d*********e 发帖数: 1918 | |
L*L 发帖数: 526 | 3 偶眼珠子都掉下来了? 我怀疑他就是P , 假装VP
【在 d*********e 的大作中提到】 : 唉,这个情人节,我得一个人外出开会。不能和任何人约会了。也许那些人在想我是不 : 是借口外出和其他人约会呢。反正情人节那天在网上认识的那些人居然没有一个人电话 : 我的。我也没和他们联络,其实也想看看他们中有没有人care我。事实证明他们都是 : Bullshit。唉这让我感到小小的失意。后来想想,我和他们虽然见过几面,但都不 : close,也不是couple。所以也不要期望。 不过上帝是公平的。其他门关上了,另一扇 : 门打开。在开会registration的地方认识了一个人,交换了名片之后发现他是某公司的 : vice president。他要了我的cell phone 说一起吃晚饭聊聊生意什么的。之后他很快 : 就给我电话,一天还打了几次。说是在那个所在城市最popular的塔上旋转餐厅定了位 : 子,过两天去。之后他还电话聊聊家常什么的。挺有意思的。还邀请我在另一天去 : havedrink。为什么不呢。在这个没有一个认识人的陌生城市,带着情人节小小的失意
|
L*L 发帖数: 526 | 4 说说为啥考验一个人的意志?
我咋觉得应该翻译成...人情节
【在 d*********e 的大作中提到】 : 情人节很考验人的意志
|
d*********e 发帖数: 1918 | |
m***1 发帖数: 94 | |
d*********e 发帖数: 1918 | 7 他打电话来说晚上和客户晚餐后在9:30之后如果我有时间和我一起 have drink。 原
来他说星期四晚餐,然后又定星期三have drink, 现在又要星期二也drink看来有些急
着见我了啊。会议很大,我们也碰不到面。那天的相遇也算是偶然了。不过对这样的事
我也就当消磨时间了,我们在不同的州,如何能认真对待? |
m***1 发帖数: 94 | 8 Don't be too serious.先认识一下,多认识一个朋友也不错.
直到他正式的考虑你和他的special relationship,你才可以serious.
Take it easy.
另,说实话,我不看好LD.我根本不考虑LD.
没有对方气味和触觉的关系,那只发生在给少男少女的浪漫小说中.真实的世界需要真实
的感觉-你可以看到他,摸到他,闻到他.
【在 d*********e 的大作中提到】 : 他打电话来说晚上和客户晚餐后在9:30之后如果我有时间和我一起 have drink。 原 : 来他说星期四晚餐,然后又定星期三have drink, 现在又要星期二也drink看来有些急 : 着见我了啊。会议很大,我们也碰不到面。那天的相遇也算是偶然了。不过对这样的事 : 我也就当消磨时间了,我们在不同的州,如何能认真对待?
|
n**********w 发帖数: 1082 | 9 认识一下吧。。。不要太投入了。。。at first。。 |